Mr. Speaker, I would like my colleague to clarify something for me in terms of words and actions. She speaks of reconciliation and transparency and yet, in June, this government tabled Bill C‑5 without first consulting indigenous communities, for which it was criticized.
How can we trust a government that completely ignored indigenous communities only a few months ago but is now saying that it wants true reconciliation?