Mr. Speaker, earlier, I referred to the principles of the bill in terms of transferring the process from military courts into the civilian court process. There are many different forms of support, and it seems to me that all members are supporting that particular principle. Discussions have also been taking place with our partners. After all, judicial responsibilities are not only federal; they are provincial, federal and municipal. All three play a very important role.
Does the member not believe, overall, that the transferring of sexual assault cases out of the military courts and into the civilian courts is a positive thing? Does she have confidence in the independence of the judicial system to make sure the victims are, in fact, being treated appropriately?