My apologies, Mr. Speaker, but I heard only half of the translation.
With regard to Bill C-11 and the Conservatives suggesting moving it back to committee, I just want to remind my Bloc colleague that we support moving Bill C-11 to committee. We will press for amendments, such as a civilian capacity plan with the provinces and territories, including funded training, dedicated contacts for military files, service standards for charging decisions and public reporting on timelines and outcomes, and also victim support in practice by expanding the sexual misconduct support and resource centre mandate to provide legal navigation, workplace safety planning and communication with civilian authorities.