Madam Chair, if the minister is working so hard, it must be because he wants a balanced budget. His colleague, Quebec's former finance minister, now the member for Marc-Aurèle-Fortin, said that balancing the budget is not an obsession, but rather an obligation.
I asked him the question earlier. I would like to know what the minister thinks about it.