The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

House of Commons Hansard #12 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was chair.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

National Housing Strategy Act First reading of Bill C-205. The bill amends the National Housing Strategy Act to ban forced encampments on federal land and mandate consultation for housing alternatives for those experiencing homelessness. 300 words.

National Strategy on Brain Injuries Act First reading of Bill C-206. The bill establishes a national strategy on brain injuries to reduce incidents, improve care, and address related challenges like substance use and homelessness. 200 words.

Canada Pension Plan First reading of Bill C-207. The bill requires approval from two-thirds of participating provinces for a province to withdraw from the Canada Pension Plan, aiming to protect it and give Canadians a say in its future. 200 words.

Opposition Motion—Canada Carbon Rebate and Payment to Quebec Members debate a Bloc motion demanding Quebec receive $814 million, its estimated contribution to a federal carbon rebate paid to other provinces after the consumer tax was eliminated. The Bloc calls the payment an election giveaway funded by all taxpayers, excluding Quebeckers who have their own system. Liberals argue the payment was necessary for families who budgeted for it in participating provinces and highlight other benefits for Quebeckers. Conservatives support ending the tax but agree the rebate timing and exclusion of Quebec were unfair, also raising concerns about government spending. Discussions touch on climate policy and industrial carbon pricing. 55400 words, 7 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives focus on Auditor General reports revealing government incompetence and waste. They highlight ArriveCAN app failures ($64 million to GC Strategies with no proof of work, no security clearances), the F-35 cost overruns ($14 billion over budget, delays), and housing program failures (only 309 units built). They demand taxpayers get their money back and criticize the promotion of ministers responsible.
The Liberals address Auditor General reports, highlighting the ineligibility of GC Strategies for contracts. They emphasize increasing military spending to meet NATO targets and reviewing the F-35 contract. They discuss building affordable housing on federal lands and clarify the status of the federal carbon tax and rebate.
The Bloc criticize the carbon tax "advance" given to Canadians but not Quebeckers, demanding Quebec receive the money owed. They also advocate for defence spending to benefit Quebec's economy through local procurement.
The NDP criticize Bill C-5 for overriding provincial consent on resource projects and question the invitation of leaders concerned with human rights and foreign interference to the G7 summit.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26 Members question Ministers on the government's estimates. Discussions cover fiscal responsibility, budget deficits, national debt, US tariffs and trade diversification, support for Ukraine, and measures for affordability like tax cuts and housing. Specific topics include collected tariffs, debt servicing costs, unemployment, budget timing, internal trade barriers, and support for industries like steel, aluminum, and canola. 36200 words, 4 hours.

Was this summary helpful and accurate?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, that makes me smile. I can tell my colleague from Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk that the Prime Minister of Canada and I are as close as close can be. We are working together to grow the Canadian economy. We are going to build the strongest economy in the G7, and that will benefit my colleague's constituents. He is very happy; I can see it in his smile this evening.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk, QC

Madam Chair, I am not smiling when the minister does not give us an answer. What is certain is that the Prime Minister rebuked him.

The government has committed to capping spending at 2%. What is the increase in the consulting budget?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, I am glad to see that my colleague is paying so much attention to Liberal proposals. What we announced was that we would cut the growth in operating spending from 9% to 2%. He saw that in our platform.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk, QC

Madam Chair, a few hours after the Liberals said that they would cap spending at 2%, we learned that the budget for consultants had increased by 36%. That is not good management.

My colleague has been finance minister for 88 days, but he has been a minister in this government for more than 3,073 days, and this government is responsible for $500 billion in debt. What is the interest on the debt at this time?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, as I was saying, I am always learning from my colleague. He tells me that it has been 3,073 days. I intend to remain the Minister of Finance for a long time yet, although I can tell him that he knows very well that the figures that he is referring to come from the “Fiscal Monitor”, which looks backward. I am forward‑looking.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk, QC

Madam Chair, he should have been forward‑looking 3,000 days ago instead of increasing the debt of Canadians by $500 billion.

The minister is also the Minister of Revenue. Did he read Marie‑Ève Fournier's article in La Presse on May 16?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, I do not wish to offend the journalist, but unfortunately I have not had a chance to read that article. However, I am sure that my colleague is about to tell me what it said.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk, QC

Madam Chair, the newspaper La Presse conducted a survey on the current relationship between taxpayers and the revenue department. It appears that things are not going well at all.

When people call to inquire about TFSAs, they are unable to get straight answers. People are complaining that they do not have enough training. Employees feel inadequately prepared to answer questions. What will the minister do to address these urgent needs, which are spelled out in black and white in La Presse?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

June 10th, 2025 / 8:05 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, I would first like to take this opportunity to thank everyone who works at the Canada Revenue Agency, particularly those in Shawinigan, in my riding. I can tell you that each and every one of them strives to deliver the best possible service to Canadians. We are looking closely at the concerns raised by my colleague.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Chair, it has been seven days since President Trump announced unjustified 50% tariffs on Canadian aluminum and steel. On what date will the trade dispute be resolved?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:05 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalMinister of Finance and National Revenue

Madam Chair, first I would like to welcome the member. I think he is a new member, and I want to welcome him to the House. I look forward to answering his questions. I think we are going to be together for another two or three hours.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

The minister did not answer my question, Madam Chair. On what date will the trade dispute be resolved?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, as I said, in the tariff world, things move very quickly. If the member wants to make a prediction, I am sure Canadians are willing to listen to him on—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

The Deputy Chair Liberal Alexandra Mendes

The hon. member has the floor.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Chair, will the minister commit to removing the industrial carbon tax on Canadian steel and aluminum producers?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, what I can commit to is working hard for the sector. I have been in touch with the leaders and the unions because we want to fight for the steel and aluminum sector in this country. It is important that we have them to build Canada strong.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

I would like a yes or no, please, Madam Chair.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, I will always fight for Canadian workers and Canadian industry.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Chair, will the minister guarantee that industrial carbon pricing will not hurt Canadian steel and aluminum producers, yes or no?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, what I can guarantee to the member is that I will, like all my colleagues, fight for Canadian industry and Canadian workers, because we need a very strong steel industry to build Canada strong.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Chair, does the minister think it is important to know the fiscal impact of the trade war when budgeting, yes or no?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, I think it is important for the Minister of Finance to know many things when preparing a very ambitious budget that is going to build Canada strong.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Chair, how much will a prolonged trade war with the United States drive up federal expenditures?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

François-Philippe Champagne Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Madam Chair, I am not in the job of guessing. I will let the member guess in front of Canadian viewers tonight if he wants to make projections.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Michael Guglielmin Conservative Vaughan—Woodbridge, ON

Madam Chair, does the minister not track and make projections as part of his budgeting process, yes or no?