Mr. Speaker, it is important to recognize that it is not just the Province of Quebec. There are also the Province of British Columbia and the Northwest Territories. They did not participate, for a darn good reason. In many ways, Quebec and B.C. have been leading on the issue of the environment, but they were not participants in the consumer price on carbon. That is the reason they were not included in the rebates that have been going out for the last year or so.
One of the member's colleagues made reference to the issue of global markets. This is where we should be looking at industrial carbon pricing and issues of that nature, to ensure that Quebec and all provinces are able to build a healthier economy by making sure that we invest time in the issue of industrial carbon—