Mr. Speaker, did the main sticking points come up in the discussions that he confirmed took place? We know that for them, it is our supply management system. Hormone-treated beef was also a very difficult subject and was one of the reasons negotiations were suspended. Were these things discussed, or was there just a commitment to raise them again when the negotiations resume?
In the House of Commons on June 10th, 2025. See this statement in context.