The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

House of Commons Hansard #14 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was strategies.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Albanian Heritage Month Act First reading of Bill C-209. The bill designates November every year as Albanian Heritage Month across Canada to celebrate the contributions and heritage of Albanian Canadians. 100 words.

Opposition Motion—GC Strategies Inc. Members debate the Auditor General's report finding GC Strategies was paid over $64 million with insufficient proof of work, particularly for the ArriveCAN app. A Conservative motion calls for the government to recover taxpayers' money within 100 days and impose a lifetime contracting ban on the company and its founders. The Liberal government acknowledges the findings, states it is taking action, including legal proceedings, and notes the AG made no new recommendations. Other parties support accountability and recovery but express skepticism about the timeline and government effectiveness. 57400 words, 7 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives focus heavily on the ArriveCAN scandal, citing the Auditor General's report and $64 million paid with no evidence of work. They criticize ministers being promoted despite this and demand the money back. They also raise concerns about economic issues like inflation and the lack of a federal budget, government censorship laws, and foreign ship contracts.
The Liberals address the Air India crash and heavily focus on government procurement integrity, detailing actions against GC Strategies like legal action and barring future contracts. They emphasize accelerating economic growth, removing interprovincial trade barriers through the "one Canadian economy" act, fighting US tariffs, and supporting Canadians via tax cuts and social programs. They also mention national security and public safety.
The Bloc criticizes the Bill C-5 gag order and its impact on Quebec's jurisdiction. They accuse Quebec Liberals of stealing $814 million from Quebeckers on the carbon tax. They also condemn G7 invitations to human rights abusers.
The NDP criticize deepening military integration with the US on missile defence and condemn Bill C-5 for violating obligations and removing protections.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26 Members debate the government's main estimates, questioning the President of the Treasury Board on planned spending. Topics include the national debt, deficit, consultant spending (particularly on ArriveCAN), public service growth, housing initiatives, national defence, indigenous services, and social programs. The Minister highlights priority investments and efforts to manage spending, often referring to the estimates document. 13800 words, 2 hours.

Was this summary helpful and accurate?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, we are here to talk about our main estimates, which include payments and services to Canadians—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Tom Kmiec

The hon. member.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Chair, the main estimates include the money spent on personnel in the federal government. Are taxpayers getting 40% more out of the federal public service than they were in 2015?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, we are here to talk about the main estimates. We have $486 million—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Tom Kmiec

The hon. member.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Apparently, the minister is not here to talk about anything, Mr. Chair, but I will try again.

In 2023-24, the Public Service Commission annual report said there was a 3% increase in the federal public service. The Canadian population grew by 1.8% in 2024. Does the minister think it is normal and justifiable that the federal public service is outpacing population growth?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, can I ask my colleague to repeat the question, please?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Chair, I will not allow the minister to be a demagogue when we have such limited time. He heard the question. If he would like to answer it on my next one, he is fully able to.

What benchmarks does the federal government use to ensure that the public service is delivering value to taxpayers?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, this new government is focused on spending less so that Canadians can save more. That is why we have committed to reducing the cost of government operations over the next three years. We will achieve—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Tom Kmiec

The hon. member.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Chair, the minister either did not listen to the question or did not care about it. These are important questions that deserve answers. It is shameful that the minister responsible for the federal public service has no interest in talking about whether that service is operating effectively.

The federal public service has grown by 40% in the last 10 years. Are Canadians getting their money's worth?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:10 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, my hon. colleague talks about an increase in the public service, but does not talk about an increase in the population. The public service is there to serve Canadians, to deliver priorities to Canadians and—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Tom Kmiec

The hon. member.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Chair, I thank the minister for giving me something to work with here.

Does the minister think that population growth and growth in the public service should be the same?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, to ensure transparency and accountability, all proposed spending and actual expenditures are reported to both Parliament and—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Tom Kmiec

The hon. member.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Chair, the main estimates show $62.7 billion in spending on personnel. That is an increase over last year of $3.5 billion. Are Canadian taxpayers getting more from the federal public service this year?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, Canadians elected this government to deliver the priorities important to Canadians, to build Canada strong, to build one economy—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Tom Kmiec

The hon. member.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Chair, if the minister does not know the main estimates, I will ask a question he does know.

Since becoming the Treasury Board president, how many briefings has he received?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Liberal

Shafqat Ali Liberal Brampton—Chinguacousy Park, ON

Mr. Chair, I was appointed about a month ago, and I have received many briefings, pretty much every—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Tom Kmiec

The time has elapsed.

The member for Chatham-Kent—Leamington.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Dave Epp Conservative Chatham-Kent—Leamington, ON

Mr. Chair, Canada's debt-to-GDP ratio has risen from 2014's 80.5% to 110.8% in 2024, the largest increase in the G7. When does the minister project a balanced budget?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Brampton—Chinguacousy Park Ontario

Liberal

Shafqat Ali LiberalPresident of the Treasury Board

Mr. Chair, we are committed to balancing our operating budget in the next three years. That is what we are working on.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Dave Epp Conservative Chatham-Kent—Leamington, ON

Mr. Chair, the Prime Minister has stated he is going to report operating expenditures and capital expenditures separately. Why?