Mr. Speaker, I would like my hon. colleague to expand a bit on the hypocrisy of this programming motion, considering the former minister of internal trade in the Liberal government, who is still in cabinet, just said on February 5 that within 30 days, interprovincial trade barriers would be eliminated.
Mr. Poilievre tabled a blue seal proposal over two years ago, and now we are in a huge rush to put this bill through. The House could have been reconvened in February, and we could have dealt with this months ago.