Mr. Speaker, the Prime Minister, of course, did not mislead Canadians. Our colleague will know that it is only within the jurisdiction of this Parliament or the Government of Canada to remove barriers that are properly federal barriers to free trade within Canada.
The provinces also have a series of measures that they are working on removing. In fact, I have been very encouraged by provinces signing agreements with each other and by provinces trying to lead each other in who can move the fastest. Conservative premiers, New Democratic premiers and Liberal premiers are doing this work with the Government of Canada.