Mr. Speaker, I thank my colleague for the question, and I absolute appreciate the challenge he has just identified.
One of my friends for the last couple of decades is also a physician, Andrew Furey, and he was the premier of Newfoundland and Labrador until recently. He worked with Atlantic premiers because, as my colleague has correctly identified, the actual certification of physicians and other health care professionals is properly within the provincial domain. Atlantic Canada got together and created an Atlantic physicians registry, led by the four provinces, which we think is an example to the rest of the country. The Government of Canada wants to encourage exactly that kind of work.