Madam Speaker, I thank my colleague for his speech. I must admit, my favourite part was about the meatballs. It went downhill from there.
It is quite simple. I would just like to help my colleague understand that Quebec's interests differ from the interests of the oil and gas companies in Alberta. In the past, we saw that Canada was quick to invest in infrastructure related to the pipelines and the natural gas sector. I can assure my colleague that the government has never wanted to support the forestry sector. What this bill will do, at the end of the day, is facilitate the construction of oil and gas infrastructure to the detriment of Quebec's economy. I wonder if my colleague realizes that.