Mr. Speaker, Bill C-5 has given rise to a Conservative-Liberal coalition working for the oil companies.
After years of saying that the Liberals are the devil incarnate, the Conservatives are now eating out of their hands. They are willing to pass Liberal bills. They are even prepared to adopt Liberal gag orders. They are prepared to do anything as long as it is in the interest of the oil companies, but not in the interest of Quebeckers. Quebec did not vote for this. Why did the Liberals lie to Quebeckers during the election and not tell them that they were going to govern with the Conservatives?