Mr. Speaker, with all due respect to my colleague, this is the same fundamental problem. Indigenous peoples are being put in a box. They get offered something so that it can be said that they were given a little sandbox to play in. They will then be told that they have been consulted.
This is not reconciliation. This is not ongoing dialogue with first nations. Action needs to be taken right from the start. The way that this government is acting is irresponsible.