The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

House of Commons Hansard #16 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was economy.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Motion That Debate Be Not Further Adjourned Members debate the government's motion to limit debate on Bill C-5, which the Liberals state will accelerate major projects and reduce trade barriers, fulfilling an election promise. Opposition parties protest the use of closure, arguing the bill is rushed, lacks consultation, and could weaken environmental laws and fail to address existing project barriers. 4400 words, 30 minutes.

Consideration of Government Business No. 1 Members debate Bill C-5, aimed at establishing one Canadian economy by removing federal interprovincial trade barriers and facilitating major national projects. Liberals argue it boosts economic resilience and Indigenous participation. Conservatives criticize it as a missed opportunity that doesn't fix root issues like Bill C-69, allows the government to pick winners and losers, and grants sweeping powers. Concerns are raised about insufficient consultation and limiting debate via closure. 15000 words, 2 hours.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize Liberal anti-energy laws preventing resource development for allies. They demand $64 million paid to GC Strategies be returned, alleging corruption and lack of oversight. They attack the Housing Minister over his real estate fortune and argue Liberal programs fail as housing starts are down. They also highlight rising extortion rates and call for tougher measures.
The Liberals focus on passing the One Canadian Economy Act to get the economy moving and build projects while respecting Indigenous rights. They defend their actions against GC Strategies to protect procurement integrity, highlight efforts to increase housing starts, and address extortion and organized crime. They also promote national pride with discovery passes.
The Bloc criticize the Liberal government's Bill C-5 and the use of closure to force through energy projects and pipelines on Quebec without debate or studies. They argue this creates a Conservative-Liberal coalition favouring oil companies and disrespects Quebeckers and the Quebec National Assembly.
The NDP question food security in the North after a hamlet food voucher program was cancelled and allege Liberals provided disinformation about upholding section 35 rights.

Act to amend the Constitution Act, 1867 First reading of Bill C-210. The bill amends the Constitution Act, 1867 to eliminate the requirement for Members of Parliament to swear an oath to the King, replacing it with an oath of office. 200 words.

Petitions

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5 Members debate Bill C-5, the one Canadian economy act, which aims to remove federal internal trade barriers and expedite major projects. Liberals argue it reflects an election mandate to build a stronger economy against trade threats. Conservatives support the intent but criticize the bill as a "baby step," lacking transparency, and failing to repeal previous laws like Bill C-69. Bloc members oppose the bill, viewing it as a democratic setback, undermining environmental protection, and centralizing power, particularly objecting to the use of a closure motion. 37100 words, 5 hours.

One Canadian Economy Act Second reading of Bill C-5. The bill aims to boost Canada's economy by eliminating internal trade barriers and streamlining approvals for major infrastructure projects. The Liberal government argues this will deliver free trade in Canada and speed up building. Conservatives support faster projects but question its effectiveness. Bloc Québécois, NDP, and Green Party raise concerns about the bill's impact on provincial autonomy, Indigenous rights, environmental protection, and the democratic process, arguing it grants excessive power and was rushed through without proper consultation, potentially undermining democracy and representing an unprecedented power grab. 16000 words, 3 hours.

Was this summary helpful and accurate?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, on a few occasions in his comments, the member made reference to his concern about the process. I would like to remind the member that he voted in favour of the government's motion that would ultimately see the bill pass this Friday. I appreciate it, because it highlights the importance, going out of the election, of the mandate Canadians gave not only to the government, but I believe to the entire House of Commons to build a stronger, healthier economy, which the Prime Minister has been leading. This is the reason he met with all the premiers. There is a very strong theme here.

It would appear that a number of Conservatives have some concerns. Is the member aware of any amendments the Conservatives will be proposing to give more strength to the bill? I ask because we will be going into a committee.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4 p.m.

Conservative

Chris Lewis Conservative Essex, ON

Madam Speaker, I would ask the member to pardon me if I am a bit cautious. I have been around this place for five and a half years, and time and time again, what the Liberals have said has never come to fruition.

I am happy to hear the bill is going to committee. I think that is fantastic. It should be debated; it should be discussed because there are great ideas on both sides of the table. However, as I mentioned in my speech, there has not been enough time to debate it properly. Yes, there is definitely a sense of urgency, but Canadians have been failed far too many times for Conservatives not to bring up their concerns.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4 p.m.

Bloc

Rhéal Fortin Bloc Rivière-du-Nord, QC

Madam Speaker, obviously I do not agree with my colleague's interpretation of Bill C-5.

In my opinion, this is a very bad bill for all kinds of reasons. The fact that it gives the Prime Minister so much power to define what projects are of national interest bothers me a lot, but that is not what my question for him will be about.

I have always seen the Conservative Party, in this Parliament and in the past 10 years, as the official opposition to the government, opposing the denial of democracy through procedures that could sometimes be difficult to endure. The official opposition made sure that democracy was respected. Now, however, the official opposition, or so-called official opposition, plans to support the government, which means that the only opposition left in the House is coming from the 22 Bloc Québécois members, along with the handful of NDP members and the lone Green Party representative. In practice, that means the government has almost 400 members.

I would like to know what my colleague has to say about that. Does he feel that his party has abandoned its role as the official opposition to support a bill that will be used for who knows what, or is he perfectly at ease with the idea of trampling on democracy to pass this bill?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4 p.m.

Conservative

Chris Lewis Conservative Essex, ON

Madam Speaker, I appreciate the question. It puts a bit of a smile on my face, because, again, in the almost six years of representing the great folks of Essex, I saw time and time again the Conservatives stand here while the NDP and the Bloc propped up the Liberal government. Then when the NDP decided not to prop it up anymore and did not have enough folks, the Bloc propped it up.

I find it a bit half-hearted that the member would consider for a moment that Conservatives will not continue to stand and ask really tough questions while holding the government to account to ensure that the best deal for Canadians from coast to coast to coast will be made. We will stand with Canadians.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:05 p.m.

Conservative

Frank Caputo Conservative Kamloops—Thompson—Nicola, BC

Madam Speaker, it is always a pleasure to rise on behalf of the people of Kamloops—Thompson—Nicola.

I wish to recognize the life of Gloria Goold, mother-in-law to Stephanie Rennick, who works in my office, as well as Peter Goold.

What is the biggest broken promise my hon. colleague has seen from the Liberal government in recent years?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:05 p.m.

Conservative

Chris Lewis Conservative Essex, ON

Madam Speaker, in a nutshell, one word is hope. There have been so many promises and such a lack of hope by the Liberals. We are really proud—

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:05 p.m.

The Assistant Deputy Speaker (Alexandra Mendès) Alexandra Mendes

Resuming debate, the hon. member for Chicoutimi—Le Fjord.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:05 p.m.

Conservative

Richard Martel Conservative Chicoutimi—Le Fjord, QC

Madam Speaker, it is always an honour for me to rise in the House to represent the people of Chicoutimi—Le Fjord, who entrusted me with a fourth term on April 28. As is always the case in the Saguenay region, the election campaign was difficult, first because there was a bit of a Liberal wave and, second, because it is a fertile riding for the Bloc Québécois. It was a struggle every day.

Once again, I would like to thank the people who put their trust in me. I would also like to thank my team, which worked very hard during the election campaign. They supported me and gave me so much motivation to power through when the going was rough. During an election campaign, we work every day. We go door to door and talk with citizens. I really want to thank my team, because it would be very difficult to do this all by ourselves. We always need people around us, and we will certainly work hard for our riding on the challenges that will arise.

Today, I am going to speak frankly because the time for rhetoric is over. The Saguenay region deserves results, not empty promises. It deserves concrete projects, not bureaucratic gridlock. It deserves a real recovery, not token half measures.

During the last election campaign, the Prime Minister promised repeatedly that there would be free trade across Canada by July 1. That would require interprovincial trade barriers to be eliminated, but that has not yet been done. We will wait. Those are certainly fine words, but we will see if the Prime Minister puts them into practice. He promised to kick-start the Canadian economy with billions of dollars in strategic investments to stimulate regional development, create jobs and give hope back to communities like ours, because it has been a long time since any major projects came our way. Every time projects are mentioned, we do not see them come to fruition.

Today, we are talking about a hastily tabled bill that purports to fix the problem. In reality, it is only a tiny step in the right direction, and not many details are provided. Once again, we see that this government lacks transparency. As always, it gives itself some leeway to tell people that projects will go ahead when in fact they will not.

Nevertheless, the bill represents an important acknowledgement. It basically admits that the Liberals themselves blocked everything with their laws, which created major obstacles to development and prevented foreign investors from coming here. The government seems to be finally realizing what we in the Saguenay region have known for a long time, namely that projects that could stimulate our economy are being stifled, not by a lack of local will, but by Ottawa's complex, poorly designed rules. This bill provides for the creation of exceptions, rather than dealing with the real problem of over-regulation. We are not going to get anywhere with a hypothetical proposal. First and foremost, the Saguenay region needs consistency and a real building plan.

Let us take a very concrete example that everyone is familiar with. We talked about the GNL Québec project many times and raised it again recently. This project could have injected $14 billion into our economy, created thousands of jobs and made the Saguenay region a world leader in clean energy exports. A number of elected officials and business owners have stressed that the rejection of GNL Québec left a void in our local economy.

What blocked the GNL Québec project? It was blocked by anti-development bills and regulations that impose such cumbersome and inconsistent assessment processes that they discourage any major investment. The people of Saguenay did not reject the project. It was buried by Ottawa, by a highly ideological government that drives away major investments, a government that often stands in the way of entrepreneurs, a government that does not stand up for its industries and workers, a government that must itself buy a major project like Trans Mountain to ensure it will be completed.

Canada needs consistency. The government developed a critical minerals policy that omitted phosphate and high-purity iron. It then listed a number of identified minerals that are not consistent with its own policy. There is also the Climate Institute of Canada, which said last week that domestic production will drop by 56.5% if Canada does not increase its investments in critical mineral development. That is quite something.

That is why I want to make it clear today that the best way to speed up nation-building projects is to repeal the well-known Liberal anti-development laws, such Bill C-69 and Bill C-48.

That is what needs to be done to spur investment in Canada and to get homegrown projects like Ariane Phosphate, First Phosphate and Strategic Resources off the ground. Saguenay—Lac-Saint-Jean is positioned as a region with a promising future and everything that it needs to prosper. It has a skilled workforce, a strong industrial culture, and access to global markets through the port of Grande-Anse, which leads to the St. Lawrence River and ultimately Europe. It has expertise in aluminum processing, with four clean energy aluminum smelters.

We are ready. It is not the region that is lagging behind; but instead—

My cell phone alarm just went off, and I apologize to the House.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

June 16th, 2025 / 4:10 p.m.

The Assistant Deputy Speaker (Alexandra Mendès) Alexandra Mendes

I would like to remind hon. members that we have timers and that the Chair will let them know when their time is up. Such alarms can be extremely disruptive for the interpreters.

The hon. member may continue his speech.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:10 p.m.

Conservative

Richard Martel Conservative Chicoutimi—Le Fjord, QC

As I was saying, our region is ready. It is not the region that is lagging behind, but instead, it is Ottawa that is holding it back. We are not asking for special treatment. We are simply asking to be allowed to get on with our work, to be given the resources to achieve our ambitions, to have projects assessed quickly, and to have clear, stable and predictable rules. Our vision is simple: We want to put Saguenay's economic development back on track by leveraging our resources, our expertise and our resilience. This means less red tape and bureaucracy to encourage energy independence, not dependence on foreign countries.

Rhetoric does not pay the bills. Broken promises do not build industry. Poorly thought‑out regulations do not create jobs. It is time to build. It is time to produce. It is time to break free of the regulatory chains that are holding us back. It is time to become more self‑sufficient and less dependent on others.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:15 p.m.

Bloc

Jean-Denis Garon Bloc Mirabel, QC

Madam Speaker, my colleague knows that I appreciate him. He also knows that I come from his riding, where there is a Garon Street in honour of my grandfather. I know that developing our resources is important to the people of Saguenay.

However, when we look at the Conservative agenda, it is clear that they want no environmental assessments. What we get from their speeches is that as soon as an environmental assessment prevents a project from going forward, instead of questioning the project itself or trying to improve it, they systematically question the assessment. As a result, this is now a party that will likely support a bill that guts a large number of existing environmental protections, both federal and provincial.

I would like my colleague to tell me the circumstances in which environmental assessments are valid. Are there cases where good projects cannot go ahead because of environmental assessments? Does he think that is legitimate?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:15 p.m.

Conservative

Richard Martel Conservative Chicoutimi—Le Fjord, QC

Madam Speaker, we have the strictest environmental standards, and work is often duplicated. That is why we are having a hard time getting economic development projects off the ground, because they take forever.

Here in Canada, we have not had a project for a long time, because it takes 10 or 15 years to get off the ground. Meanwhile, other countries manage it in three years, four years or even two and a half years on occasion.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:15 p.m.

Liberal

Natilien Joseph Liberal Longueuil—Saint-Hubert, QC

Madam Speaker, with all due respect to my colleague, the Conservatives spend their time criticizing strategic investments as wasteful spending, even when it comes to attracting innovative companies, creating sustainable jobs or strengthening our economic sovereignty.

Would the Conservatives prefer to see these billions of dollars go to our international competitors rather than being invested here at home in Canada's future?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:15 p.m.

Conservative

Richard Martel Conservative Chicoutimi—Le Fjord, QC

Madam Speaker, we have the weakest economy in the G7. There are not enough projects in Canada. We have been talking about this for a long time. It takes wealth.

We need to create wealth to be able to make the transition. Going green is expensive. If we cannot create wealth at home, how are we going to improve our technologies and expand our recycling industries? Roadblocks are constantly being thrown up because we do not have the money.

We are way behind Europe. I think that we should have started these kinds of projects a long time ago and created the wealth that would have enabled us to make the transition more quickly.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:15 p.m.

Conservative

Frank Caputo Conservative Kamloops—Thompson—Nicola, BC

Madam Speaker, it is always a pleasure to rise on behalf of the people of Kamloops—Thompson—Nicola. Before I begin, I want to recognize the life of a community member, Luigi Collavini, who passed away in the time we were not sitting. He leaves behind his son Jon, his daughter Erminia and his wife Teresina. May perpetual light shine upon him.

The Liberals just talked about money going into the hands of Canadians. What about the motion, which this member just voted against, to put money that was taken through GC Strategies back into the hands of Canadians?

Does my colleague agree?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:15 p.m.

Conservative

Richard Martel Conservative Chicoutimi—Le Fjord, QC

Madam Speaker, that is a very good question. I think that money should go back to our constituents. There was a very big problem, which we identified. We are forcing the government to give that money back to our constituents.

Again, I would like to thank my colleague for raising this issue.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:20 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan Lake West—South Kelowna, BC

Madam Speaker, it is always a great honour to rise in this place and speak on behalf of the good people of Okanagan Lake West—South Kelowna. I will be splitting my time with the hon. member of Parliament for Mirabel.

For the record, Bill C-5 is not perfect and, with respect, there are a few concerns I must point out. Let me start with the glaringly obvious. This bill is dubbed as the “one Canadian economy act”, and yet one of the first things we learn is that provinces and territories must provide consent on major projects. In other words, they have a veto. When a veto is provided to 13 different provinces and territories, we are not creating one Canadian economy. If anything, it is completely the opposite. In fact, a cynic might suggest that parts of this bill are designed to fail because the Prime Minister just spent an entire election making big promises that he had no intention of fulfilling. Why did he not get anything built, someone might ask the Prime Minister, who could then reply that there was no agreement on what to build. There, I submit by design, is a huge flaw within this bill.

However, we also know this bill contains other measures, in particular, under “Free Trade and Labour Mobility in Canada”, taking action or, in this case, legislatively proposing to take action on internal trade barriers, which have long been a passion of mine. I will expand on that point. When I was first elected to this place as someone totally wet behind the ears and a rookie MP, I was fortunate to draw quite highly in the private members' lottery order of precedence. Back in 2011, before the NDP was in power in British Columbia, tourism was not under attack and, indeed, there were a great many Canadian visitors in my riding every summer. Visiting local wineries, even in those days, with over 200 of them, has always been an immensely popular thing to do. Unfortunately, for visiting tourists from other provinces, they could not buy wine at those wineries to take back home with them. Why? Because there was an archaic Prohibition-era federal law that made it illegal to transport wine in person or to have it shipped across the provincial border.

Long-time members of this place might recall that I proposed a private member's bill to remedy this and create true free trade in Canadian wine, or so I had hoped. In those days, the NDP was our official opposition, hard to believe now, I know, which looked to slow down my bill. However, with the help of some Liberals, in particular, former Liberal MP Scott Brison, my bill was accelerated and passed in this House and the other place. Immediately after, Nova Scotia, Manitoba and British Columbia adopted the spirit of my bill; other provinces, not so much. One actually made regulatory changes to block what my bill had achieved.

I mention this because the Prime Minister has, unfortunately, made some outlandish statements, promises really. One was that there will be no interprovincial trade barriers by July 1. He also suggested that the elimination of these internal trade barriers will create another $200 billion of economic activity into our Canadian economy. I am not certain if this is wishful thinking or wilful political misrepresentation as a result of the recent election. Either way, I submit that expectations have been created that Bill C-5 will just not live up to.

This is not to say that the federal government should not do everything it can to eliminate interprovincial trade barriers. To some extent, this part of Bill C‑5 certainly does propose that, and that is why I am prepared to support it.

However, I must also return to the need for consensus found in the other part of Bill C-5. While the Liberal government will allow provinces and territories to veto major projects, we also have to recognize that many interprovincial trade barriers are erected in exactly the same way when one province essentially refuses to come to an agreement with the others. That is what frustrates me about this bill, because it contains a certain amount of double-talk and mixed messages.

I must also point out the obvious. Since 2015, the Liberals have passed several bills, such as Bill C‑69 and Bill C‑48, that have killed many Canadian energy projects. The Liberals know this, of course, but they are too arrogant to admit the obvious.

Fundamentally, the Liberals have created a regulatory environment that is no longer accessible to the private sector. Instead of fixing this, which would be the obvious solution, the Liberals created Bill C‑5, which proposes to circumvent and accelerate these regulatory hurdles through a new political process, subject to everyone's agreement, of course.

The exact mechanism of this political process is an enigma. I would like to point out that, in the past, our former Liberal government kept trying to try to buy jobs in the electric vehicle battery sector. As we now know, many of these investments, as the Liberals call them, completely failed, as is often the case when governments pick winners and losers by using politics as a criterion.

I also have to come back to another point that concerns me.

A few months ago, when campaigning to become the new Liberal leader, our now Prime Minister flew into Kelowna, and while there he told supporters that he would use emergency government powers to build energy projects. A part of that was the “build baby build” thing we heard so much during the election. Of course, in Bill C-5, there is no such language about using emergency government powers to build anything. Instead, what they say here is that there must be consensus, and of course, the NDP Premier of B.C., David Eby, has already said “no”. He will not support any new Canadian pipelines built with Canadian steel that export Canadian oil and gas by getting it to tidewater. He will, however, say yes to B.C. ferries built with Chinese steel by Chinese workers in a Chinese state-owned shipyard.

I mention that last part, because none of the Chinese steel is subject to any industrial carbon tax, unlike here in Canada, where Canadian steel remains subject to the Liberals' industrial carbon tax. On an interview with CTV Atlantic, the Prime Minister was clear that steel made by industry would be targeted for increases to offset his political 180° turn on the consumer carbon tax. This, of course, makes our Canadian steel more expensive and less competitive against Chinese steel with no carbon tax.

If this Liberal government was truly serious about building one Canadian economy, why ignore the fact that Canadian industries need a regulatory environment that is competitive and that creates incentives for investment that would lead to great-paying Canadian jobs?

Bill C‑5 completely misses the mark on those points. We are left with rather modest steps, despite huge promises to the contrary. At least those steps are in the right direction, but this bill could and should have been much more ambitious.

I would like to sincerely thank all members for taking the time to listen to my comments and concerns today.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:25 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Madam Speaker, I have been listening to Conservative speeches all day long. One would think, from listening to them, that they were not going to vote in favour of this legislation, but not only are they going to vote in favour of it, based on what they have ultimately been saying, but they also voted to limit the debate on it only a couple of hours ago.

Can somebody, perhaps this member, please explain the logic behind this to me, as to what is going on over there? Are they in favour of the legislation, or are they not? If they are not, can the member explain why he voted in favour of limiting the debate on it just a few hours ago?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:30 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan Lake West—South Kelowna, BC

Madam Speaker, this is the arrogance that comes from that other side. They cannot accept a yes.

There was an election. I argued that the Liberals had done such a poor job under Justin Trudeau that they actually wrecked our regulatory environment so that private capital formation was impossible in this country. Now, with this Bill C-5 coming forward, this Liberal government is admitting it was a complete failure. Rather than addressing Bill C-69, Bill C-48 and all the other things that I have mentioned, they are doing a workaround.

They won an election. I want to see projects go forward. This is not my first policy option. With the arrogance that this party is putting out while they do this, they should be mindful that Joe Clark thought he had a majority as well. I look at where that ended up getting him, particularly with a whip who could not count.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:30 p.m.

Bloc

Rhéal Fortin Bloc Rivière-du-Nord, QC

Madam Speaker, I kind of have to agree with our Liberal colleague. I too am having a hard time following. We had a Conservative official opposition that was a strong opposition with a leader. I did not always agree with him and I was quite critical of him, but that is not the issue. It seems that, not only have they lost their leader, they have also lost their direction.

They are supporting the Liberal closure motion. I have been here for 10 years and for 10 years the Conservatives have been telling us that closure motions are appalling. I thought that the Conservatives were champions of democracy. I do not know what to think anymore. They voted in favour of the closure motion and they are saying that they will vote in favour of a bill that gives full authority to the government, and full authority to the Prime Minister to decide whether or not it will follow the rules and regulations.

Now, all of a sudden, our colleague rose to criticize the bill. I am having a hard time following. Is there anyone in charge at the Conservative Party?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:30 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan Lake West—South Kelowna, BC

Madam Speaker, I will say it once again for my Quebec colleague. It is because the Bloc, the NDP and the Green Party agitated against the Harper government's reworking of our environmental system to get private sector formations and important infrastructure built. They used it politically to win elections. That is something they chose back then.

By putting forward Bill C-5, the government, under the current Prime Minister, admits it has gone too far. Would I want it to address C-69 and get a system that works well for everyone instead of using this loophole in Bill C-5 to work around the system and create other issues? Absolutely.

Right now, we need to start getting our resources to new markets away from the Americans. That is something the people in Okanagan Lake West—South Kelowna have told me. We only have limited time, so I am going to support that as not being my first option, but my second one.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:30 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Ponoka—Didsbury, AB

Madam Speaker, I want to thank my colleague for his excellent speech. He and I have both been here for a long time. We watched, for the last 10 years, as the Liberal government blocked and stymied pretty much every economic development opportunity, particularly in my home province of Alberta, and countrywide. As he sees the Liberals seemingly taking all of the ideas the Conservatives have had for the last 10 years and swallowing themselves whole, how much barbecue sauce does he think they had to put on themselves in order to do that?

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:30 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Yet you still couldn't form government. What does that say about—

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:30 p.m.

The Assistant Deputy Speaker (Alexandra Mendès) Alexandra Mendes

Order.

The hon. member for Okanagan Lake West—South Kelowna.

Government Business No. 1—Proceedings on Bill C-5Government Orders

4:30 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan Lake West—South Kelowna, BC

Let me commend you, Madam Speaker, on making that particular loud Liberal voice quiet. I respect your authority and our colleagues here.

What I would simply say is this. We came here after a hard-fought election to get things done. I may not necessarily agree with everything in Bill C-5, but I do recognize that the regulatory environment the previous government created had grown unwieldy and out of control. We could not build important public infrastructure. That needs to change. That is why I am supporting the bill at second reading.