The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

House of Commons Hansard #17 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was vehicle.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Income Tax Act First reading of Bill C-211. The bill aims to streamline disability benefit applications by automatically recognizing provincial/territorial disability status federally, reducing paperwork for applicants and healthcare workers. 200 words.

Opposition Motion—Sale of Gas‑Powered Vehicles Members debate a Conservative motion calling to end the Liberal government's zero-emission vehicle sales mandate. Conservatives argue the mandate is a ban, forcing expensive EVs, costing jobs, and lacking infrastructure. Liberals state it's a phase-in, not a ban, promoting investment and job creation in the EV sector, benefiting affordability, and addressing climate change. Bloc Québécois supports electrification for Quebec. 12200 words, 1 hour.

Testimony by Minister of Energy and Natural Resources in Committee of the Whole Kevin Lamoureux responds to a question of privilege alleging the Minister of Energy and Natural Resources misled the House regarding Bill C-5, arguing the Minister did not deliberately mislead and clarifying the bill's consultation process. 500 words.

Opposition Motion—Sale of Gas-Powered Vehicles Members debate the Liberal government's mandate to phase out the sale of new gas-powered vehicles by 2035. Conservatives move to end the mandate, arguing it's a ban that imposes a $20,000 tax, lacks infrastructure, hurts rural Canadians, and removes consumer choice. Liberals defend the policy as an availability standard driving economic growth, jobs, and addressing climate change, stating it increases EV supply and saves money over time. 47100 words, 6 hours in 3 segments: 1 2 3.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the Liberal ban on gas-powered vehicles, claiming it costs jobs and choice. They also raise concerns about auto sector job losses from US tariffs. They question the Minister of Housing's personal financial interests amid the housing crisis and condemn the government's soft-on-crime policies, highlighting rising extortion and failures in bail reform.
The Liberals focus on defending the Canadian auto industry against US tariffs, highlighting investments and support for auto workers. They address crime, detailing plans to toughen the Criminal Code, reform bail for violent offenses, and combat extortion. They emphasize efforts to deliver housing, increase starts, and support major projects while respecting Indigenous rights.
The Bloc criticizes Bill C-5, calling it an attack on Quebec and indigenous peoples that allows Ottawa to impose projects without consent. They condemn the bill for circumventing laws and being rammed through Parliament.
The NDP demands delayed selenium regulations for coal mining to protect water and fish.
The Greens advocate balancing defence spending with foreign aid for development and peace.

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian Heritage Members debate the government's 2025-26 Main Estimates and Supplementary Estimates, detailing planned spending priorities on defence, health care (including the Canadian dental care plan), housing, and infrastructure. The government emphasizes investments like aiming to achieve NATO's 2% target and building a "one Canadian economy," highlighting the new Prime Minister and administration are working hard for Canadians. Opposition parties voice concerns regarding the plan to ban the sale of gas-powered vehicles, government transparency, spending levels (without a budget), and the carbon tax rebate. 28800 words, 4 hours.

Main Estimates, 2025-26 First reading of Bill C-6. The bill grants money for federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026, and passes through first, second, and third readings in the House. 400 words, 10 minutes.

Supplementary Estimates (A), 2025-26 First reading of Bill C-7. The bill grants money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026, passing through first, second, and third readings and committee stage. 400 words, 10 minutes.

Adjournment Debates

Budget plan transparency Greg McLean demands a budget, citing Canadians' struggles with job losses and rising costs. Annie Koutrakis emphasizes job training and skills development programs, promising a budget in the fall. McLean criticizes Koutrakis for not answering his question. Ryan Turnbull defends the government's economic actions, including a middle-class tax cut, and also says a budget will be released in the fall.
Minister's housing record Tamara Jansen criticizes the housing minister's past record as mayor of Vancouver, accusing him of enabling money laundering and driving up housing prices. Jennifer McKelvie defends the government's housing plan, citing investments in affordable housing and programs to support first-time homebuyers. Jansen questions the minister's credibility.
Was this summary helpful and accurate?

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:40 p.m.

Conservative

Tamara Kronis Conservative Nanaimo—Ladysmith, BC

Mr. Speaker, one of the incredible things about car dealerships is that they are often family businesses. I grew up down the street from a car dealer, and his son is now running that particular business.

There is incredible investment that comes with running a car dealership. It involves renting space. It involves hiring a large number of employees. Car dealers are among the largest employers in my community of Nanaimo.

When they only have a limited amount of floor space and are trying to run a business, for the government to come in and tell them that the business they have been running needs to be augmented by a different business that needs to be run in the same space with the same people, it creates a second set of overhead. It creates a second set of services, and it makes it very difficult for them to be able to innovate and manage their business. The hardship—

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:40 p.m.

The Deputy Speaker Tom Kmiec

Time has elapsed for the member.

Resuming debate, the member for South Shore—St. Margarets.

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:40 p.m.

Liberal

Jessica Fancy-Landry Liberal South Shore—St. Margarets, NS

Mr. Speaker, tonight is my maiden speech, and it is on a topic that is the heart of many Canadian lives: housing. Some of us have mentioned this quite a bit tonight. As we consider the main estimates for the Canada Mortgage and Housing Corporation, I want to reflect not only on the numbers before us, but also on the human realities that they represent, such as families striving for stability, young people trying to enter the housing market, and communities working to grow with both dignity and inclusivity. It is more than a fiscal conversation. It is a conversation about how we build a more affordable, accessible and equitable Canada for everyone.

These were the issues and the concerns that I heard as I knocked on the doors of and talked on the phones to the people of South Shore—St. Margarets.

I am thankful for this opportunity tonight to revisit the department of Housing, Infrastructure and Communities Canada's main estimates for 2025-26, and I would like to highlight today how these estimates, the Canada Mortgage and Housing Corporation's programs in particular, will help Canadians get ahead.

In terms of public infrastructure, it has always been and will continue to be a key driver of Canada's success as a nation. It plays a vital role in building a resilient community and supporting economic competitiveness, both at home as well as abroad. Communities are the foundation of a country and are built upon the vast and complex network of transit systems, roads, water, waste-water infrastructure, active transportation systems, cultural facilities and more. This network reaches into every community and touches every Canadian. It allows our businesses to thrive locally and globally, makes life affordable for Canadians, and helps protect our environment.

HICC, with its proposal of investments, wants to support affordable housing and a modern climate-resilient infrastructure that is also resilient to extreme weather events. It wants better transit and federally owned bridges under this portfolio, effective and reliable water and waste-water facilities, and important community spaces, all the infrastructure that we are longing for. In addition to this department, it works with these communities to deliver programs designed to prevent and reduce homelessness, something that we have talked quite a bit about during QP.

The CMHC plays an integral role with this portfolio as the lead organization delivering housing programs. To accomplish this important and large mandate, the HICC collaborates with indigenous partners, as well as all orders of government and other important stakeholders. In the 2025-26 estimates, as most members have been privy to, the HICC is seeking just over $16 billion in total portfolio authorities for investments in housing and homelessness, public transit, major infrastructure projects and green, rural and northern infrastructure across the country.

As we all know, sometimes laying the pipe is not sexy, but it is the pipe and the infrastructure that we need to get into the ground in order to build the things on top of it. Some of the things that they also wish to deliver are the new HICC programming announced in budget 2024, including the Canada housing infrastructure fund, and continued funding for programs like Reaching Home: Canada's Homelessness Strategy, the green and inclusive community buildings program, and the investing in Canada infrastructure program.

Managing federally owned bridges is also in this portfolio, including the rehabilitation of the Québec Bridge, a historically important bridge that requires a major structural maintenance program; the reconfiguration work on the Bonaventure Expressway and steel reinforcement work on the Jacques Cartier Bridge.

The portfolio also includes funding for these CMHC programs. In these main estimates, CMHC is seeking to access $6.4 billion to support delivery of important programs. This would include an increase of $740 million, primarily related to three key programs. These programs are $101.5 million under the housing accelerator fund, $309.1 million under the affordable housing fund, and $248.1 million under the urban, rural and northern indigenous housing strategy.

In terms of the Governor-General's special warrants, as the House is aware, the typical process calls for the standard interim supply of three-twelfths of the first quarter of the year. This ensures that departments have sufficient spending authority to cover the period of these main estimates to receive the royal estimate. Given the dissolution of Parliament back in March 23, the Governor General's special warrants of just over $2.75 billion were issued to this portfolio to cover the period between April 1 and June 29 to ensure that Canadians will continue to have access to these programs that support their communities.

CMHC has accessed $1.58 billion of this funding to help maintain important housing programs at a time when Canadians are facing a housing crisis. Some of the positive outcomes, and I have mentioned a few, are that the Government of Canada remains committed to delivering an unprecedented level of programming to support housing and infrastructure needs across this country. We are continuing to implement programming to improve housing supply and affordability. Overall, more than 320,000 units have been repaired or committed to under this national housing strategy, exceeding the target of 300,000. Of these, 33.2% of funding went towards meeting the needs of women and their children, exceeding that original target again, which was 25%, and helping to ensure that equity-deserving groups and vulnerable populations are being housed, having a place to call home.

Programs like the housing accelerator fund are creating better homes and outcomes for Canadians by incentivizing municipalities to cut the red tape and increase housing densification. As of March 31, $4.3 billion has been committed under these housing accelerator funds to fact-track over 119,000 permits for new homes. The Government of Canada has already signed more than 200 agreements under the fund with these municipalities to commit to breaking these barriers to housing and streamlining this regulatory process, once again getting those pipes and lines into the ground.

These are actions that are expected to support the construction of over 750,000 new homes over the next decade. CMHC has also committed to $23 billion in loans through the apartment construction loan program to support the creation of almost 60,000 units and build rental apartment projects across Canada. These are the different types of housing that we are talking about here tonight. This is in addition to other incentives, such as the housing design catalogue, which makes 50 standardized designs readily available for homebuyers, which will actually speed up the construction.

In 2021, 47% of the renter households in Canada reported experiencing one or more of the following challenges, because we know that there are some challenges, such as housing costs being over 30% of their income, housing not being suitable for the size of their household, or housing that needed repairs. Once again, that is the infrastructure repair renewal.

Helping Canadians access affordable and non-market housing is a key priority for our government. Social housing programs deliver meaningful results to Canadians. As of March 31, there have been 1,328 approved applications under this affordable housing fund, with a total commitment of almost $11.99 billion. To put this in a more meaningful context, to date, 46,000 new units have been committed through the affordable housing fund, nearly 30,000 of which are under 80% of the median market rent, with rents expected to average $716 per month.

Another almost 175,000 units have been repaired or renewed through that fund, with 135,000 falling under 80% of the median market rent value, averaging about $827 a month. The affordable housing fund is making a difference alongside programs like the federal community housing initiative, which is helping to preserve 48,000 community housing units, and the $1.5-billion co-operative housing development program will help support a new generation of non-profit co-operative housing. As the former board chair of the Rural Communities Foundation of Nova Scotia, I know that it is these types of non-profit and co-operative housing that are making a meaningful impact in my riding of South Shore—St. Margarets.

The Government of Canada is deeply committed to walking the path of reconciliation alongside our indigenous partners and communities. We recognize that indigenous households are almost twice as likely to experience poor housing conditions compared to the general population. The funding included in the main estimates will support indigenous housing needs in urban, rural and in northern areas.

Notably, the urban, rural and northern indigenous housing strategy will make a meaningful contribution to the realization of indigenous self-determining for housing. We need to keep building a renewed and meaningful relationship with indigenous peoples based on collaboration and partnership. We are hearing a lot about collaboration and partnership in the House, and I hope my colleagues across the aisle will take note of this.

The Government of Canada is focused on addressing the housing crisis. Investments made through CMHC are critical to the success of our housing programs. Housing, Infrastructure and Communities Canada is continuing to support and complement CMHC's work through further housing investments, programs, supportive infrastructure and public transit through the Canada housing infrastructure fund and the Canada public transit fund, respectively.

In closing, the challenges we are facing as a country begin at home, and so must our response. That is why the Government of Canada remains firmly committed to building the housing and infrastructure that form the backbone of our strong, inclusive and affordable communities.

The main estimates before us today will support the HICC and its portfolio to deliver on these commitments to Canadians in addressing affordable housing. We are taking bold new action, such as the launch of “build Canada homes” to accelerate housing construction and also to unlock supply. At the same time, we are building on proven programs in partnerships that are already delivering results. I talked about a couple of them already that are surpassing goals.

Through it all, we are focused on making housing more affordable, helping Canadians get ahead and building the strongest economy in the G7. I hope that as colleagues from all walks of life across the table, we will work together to get some of these programs established to help all Canadians, because at the end of the day, that is who we are here for, our constituents, and we are here to help all Canadians.

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:55 p.m.

Conservative

Andrew Lawton Conservative Elgin—St. Thomas—London South, ON

Mr. Speaker, I extend my congratulations to the hon. member opposite on her maiden speech. She spoke a lot about the Liberal government's plans, dreams and aspirations for housing, but missing from a lot of this was a frank discussion about its record.

Under the last 10 years of the Liberals, home prices have doubled. The housing accelerator fund the member touts gave out hundreds of millions of dollars to municipalities that ended up hiking home taxes for people trying to build homes, making them further and further out of reach. All we have received from the government is a vague pledge for Brookfield bungalows, but very little that is going to make homes more affordable long-term.

Will the member denounce the last 10 years of the Liberal housing record?

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:55 p.m.

Liberal

Jessica Fancy-Landry Liberal South Shore—St. Margarets, NS

Mr. Speaker, I do feel that my colleague's question is quite skewed. I would like to say that the housing accelerator fund is what is putting those pipes and those lines into the ground. Talking about housing starts and housing finishes, sometimes we need the infrastructure first, which is something that we know we need in order to build all of the homes we are in need of right now. I would say that it supports first-time homebuyers.

Our plans are incentivizing the purpose-built rentals. There are also our public lands and public housing. We are focusing on affordable non-profit housing, where there are stronger protections against speculation. I really hope my colleague takes note of all of the different programs that I just listed, and supports and works with us so that everybody can have a place to call home.

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:55 p.m.

Liberal

Kent MacDonald Liberal Cardigan, PE

Mr. Speaker, I would like to congratulate the hon. member for South Shore—St. Margarets on her detailed speech on housing. Because I come from a rural riding, I will ask this: How is the housing strategy that our government has presented going to help rural communities meet their housing requirements?

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:55 p.m.

Liberal

Jessica Fancy-Landry Liberal South Shore—St. Margarets, NS

Mr. Speaker, I also come from a rural riding, and I have been the board chair for the Rural Communities Foundation of Nova Scotia. To answer my colleague's question, I would say that the housing accelerator fund has been a staple in our community. In addition, the affordable and non-profit housing sector in our area, and I can speak from experience, is a work in progress and is getting results.

It is time. We are working together and putting shovels in the ground, and we are trying to have everybody have a roof to call home.

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:55 p.m.

Conservative

Dave Epp Conservative Chatham-Kent—Leamington, ON

Mr. Speaker, I want to welcome to the chamber my colleague across the way as a new colleague.

The new Prime Minister, as the party wants him to be known, has also introduced the concept of new accounting. With all the measures that the member outlined in her speech, what would be her rationale for the thought that the government should now split the main estimates and the record of debt into two separate categories: operational versus capital spending?

Is it to capture differential interest rates on our debt, which keeps on growing and growing? What would be the rationale for that? Is it actually to provide the mirage of a balance in one portion while we continue to incur debt for our next generations?

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

9:55 p.m.

Liberal

Jessica Fancy-Landry Liberal South Shore—St. Margarets, NS

Mr. Speaker, sometimes it is the investment piece. Once we put the investment in, there is going to be buy-off at the end of the day. For us—

Concurrence in Vote 1—Department of Canadian HeritageMain Estimates, 2025-2026Government Orders

10 p.m.

The Deputy Speaker Tom Kmiec

It being 10 p.m., it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the business of supply.

Call in the members.

The House resumed consideration of the motion.

Opposition Motion—Sale of Gas-Powered VehiclesBusiness of SupplyGovernment Orders

10:30 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The question is on the opposition motion relating to the business of supply.

The question is as follows. Shall I dispense?

Opposition Motion—Sale of Gas-Powered VehiclesBusiness of SupplyGovernment Orders

10:30 p.m.

Some hon. members

No.

Opposition Motion—Sale of Gas-Powered VehiclesBusiness of SupplyGovernment Orders

10:30 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

[Chair read text of motion to House]

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #14

Business of SupplyGovernment Orders

10:40 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

I declare the motion defeated.

The House resumed consideration of Motion No. 1.

Concurrence in Vote 1—Canadian HeritageMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:40 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The next question is on Motion No. 1.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Concurrence in Vote 1—Canadian HeritageMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Concurrence in Vote 1—Canadian HeritageMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:40 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

(Motion No. 1 agreed to)

Concurrence in Vote 1—Canada Mortgage and Housing CorporationMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:45 p.m.

Brampton—Chinguacousy Park Ontario

Liberal

Shafqat Ali LiberalPresident of the Treasury Board

moved:

That Vote 1, in the amount of $6,363,904,082, under Canada Mortgage and Housing Corporation — Repayments to the Canada Mortgage and Housing Corporation, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2026, be concurred in.

Concurrence in Vote 1—Canada Mortgage and Housing CorporationMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:45 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The question is on Motion No. 2.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Concurrence in Vote 1—Canada Mortgage and Housing CorporationMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:45 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Concurrence in Vote 1—Canada Mortgage and Housing CorporationMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:45 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

(Motion No. 2 agree to)

Concurrence in Vote 1—Citizenship and ImmigrationMain Estimates, 2025-26Government Orders

10:45 p.m.

Brampton—Chinguacousy Park Ontario

Liberal

Shafqat Ali LiberalPresident of the Treasury Board

moved:

That Vote 1, in the amount of $2,223,420,163, under Department of Citizenship and Immigration — Operating expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2026, be concurred in.