Mr. Speaker, much has been said about the impact of the immigration system on constituency offices, so before I ask my question, I would like to commend the invaluable Christiane Dupuis, who has helped constituents navigate the immigration process. Now she is now retiring. I want to extend my best wishes to dear Christiane on her retirement. I look forward to celebrating with her as the summer holidays approach. I want to thank her for helping the people who have chosen to settle in Granby and Shefford.
That being said, like my Conservative colleagues, I see problems with the immigration system. Nonetheless, we think Bill C‑3 is a step in the right direction for the Citizenship Act. Much more must be done, of course, including a complete review of the act.
Nonetheless, this was our fourth extension. The judge has set a new deadline for the fourth time: November 20. Has my colleague analyzed the impact of not complying with this decision from the Ontario Superior Court of Justice?