Mr. Speaker, if you seek it, you will find unanimous consent for the following motion. I move:
That the House recognize the impressive work of the Sûreté du Québec and Ontario Provincial Police in the last few days following the disappearance of little Claire Bell.
That it salute and thank the hundreds of volunteer, witnesses and groups who offered their support for the search operations and contributed in one way or another to the successful resolution of this case.