Mr. Speaker, let me get this right. The New Democrats, the seven independent members, have decided that they are going to vote in favour of part 1, but they are in opposition to projects deemed to be in the national best interest, even though there are all sorts of safeguards in play to protect things such as indigenous consultations and rights, and so forth.
Let us be very clear that the New Democrats are becoming more and more irrelevant, for the simple fact that they are not putting Canadians first—