Mr. Speaker, my colleague's question is very interesting. Indeed, we managed to get rid of a whole bunch of extreme powers that this government wanted to give itself.
Unfortunately, we had to do our work hastily on the back of a napkin in five minutes. We were adding acts in a rush, but we were unable to do a comprehensive review, which means that there are likely many other laws that are not in this bill that can still be circumvented.
This country has been around for more than 150 years. Many laws have been voted on, but, unfortunately, a list of 10 or 15 laws is not enough to ensure that this bill will have the necessary framework and limitations.