Mr. Speaker, I would like to take a moment to congratulate my colleague from Rosemont—La Petite-Patrie on his election. It is only polite.
Ideologically, we are worlds apart. My colleague just proved that by talking about capping production. However, there are some things we can agree on. For example, yesterday, he voted with us in favour of the motion calling on the government to table a budget.
Could he explain to us why this government is refusing to table a budget, when it has been over a year since a budget was tabled in Canada?