Uqaqtittiji, I congratulate the member on his re-election. I did enjoy working with him at INAN. While his is such a good question regarding culturally appropriate services, I think the first thing that needs to happen is, at the very least, for basic services to be provided.
As I mentioned in my speech, Nunavummiut are forced to leave. It makes it more difficult for Nunavummiut, for northerners, to be engaged in Arctic sovereignty and Arctic security if they have no choice but to leave for basic medical care. Nunavummiut need to have access to safe, affordable, comfortable homes. Too many families are living in overcrowded housing conditions. Too many families are living in mouldy conditions. While to try to reach that next level of culturally appropriate care is appreciated, I think we need to get back to the basics and make sure the basics are invested in.