Madam Chair, does the minister have a chart to keep track of the hiring process and the start dates of these new RCMP officers? We know that recruitment is challenging and that training takes time.
I would like him to explain to me how he intends to go about hiring 1,000 RCMP officers in a short period of time.