Madam Speaker, I listened carefully to my colleague. The bill contains a slight ambiguity regarding the minister's ability to suspend visas or refuse to consider applications. Of course this bill will be studied in committee, but as my colleague surely knows, immigration is an area of shared jurisdiction with Quebec. Denying visas when people have received a Quebec acceptance certificate might be questionable.
I am wondering whether, in committee, the Conservative Party will be willing to respect Quebec's immigration powers and take a closer look at this issue.