Mr. Chair, as of today, June 9, 2025, the ministerial plans have still not been tabled. Normally, they are tabled after the estimates.
My understanding is that the minister will not be tabling a departmental plan in June. Normally, there is a departmental plan, a kind of forecast that is presented after the estimates. Someone needs to get their ducks in a row.