Mr. Chair, the hon. member for Saanich—Gulf Islands asked a question directly to the minister. You have, correctly, reminded colleagues this evening that they should be asking their questions through the Chair. This is an important principle in our system because it provides some separation between members directly, so there is a bit of separation there. I just want to make sure of that.
In the House of Commons on June 9th, 2025. See this statement in context.