The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

House of Commons Hansard #11 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was chair.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Opposition Motion—Food Inflation and Budgetary Policy Members debate a Conservative motion calling for a fiscally responsible budget before summer, arguing Liberal policies cause high food inflation and affordability issues like increased food bank usage. Liberals defend their record on affordability, citing tax cuts, social programs, and argue a fall budget is needed for accuracy, considering factors like US tariffs and defence spending. Other parties discuss corporate profits, industry conduct, and the impact of climate change. 50500 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the Liberal government for refusing to table a spring budget, which they argue is necessary to address the rising cost of groceries and inflationary spending. They highlight the severe housing crisis, the critical state of the military, and harmful anti-energy policies contributing to economic struggles and potential recession.
The Liberals defend their investments in affordability measures, including programs like dental care and a tax cut for 22 million Canadians, stating these help families and reduce poverty. They highlight a historic $9.3 billion defence investment to meet NATO targets and bolster sovereignty. They discuss their ambitious housing plan and introduce the one Canadian economy bill to remove internal trade barriers and build national projects, aiming for the strongest economy in the G7 and hosting the G7 summit.
The Bloc criticizes the Liberals for including energy projects in Bill C-5, which they argue harms the environment and bypasses assessments. They also question large spending, including defence investments, without tabling a budget or revealing the state of public finances.
The Green Party argues Bill C-5 is not ready for passage due to environmental and health concerns and should be redrafted.

Petitions

U.S. Decision Regarding Travel Ban MP Jenny Kwan seeks an emergency debate on the U.S. travel ban announced by President Trump, which she calls discriminatory and harmful to Canadians with ties to affected countries, urging Canada to respond. 300 words.

Main Estimates, 2025-26 Members debate Environment and Climate Change and Immigration, Refugees and Citizenship estimates. On environment, discussions focus on pipeline construction, carbon pricing's impact on affordability and competitiveness, and climate targets. The Minister defends policies, citing the need for clean growth and international trade competitiveness. On immigration, debate centres on immigration levels and their effects on housing and health care. The Minister defends plans to stabilize numbers, attract skilled workers, and improve system integrity amidst opposition concerns about system management and impacts. 29900 words, 4 hours.

Was this summary helpful and accurate?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:25 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, does the minister still support the unconstitutional ban on single-use plastics?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:25 p.m.

Toronto—Danforth Ontario

Liberal

Julie Dabrusin LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, there are certain single-use plastics that have been listed in a regulation, and that is something that we absolutely stand by as we look to the world moving in that direction.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:25 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, if the Liberals lose the court appeal, will they abandon their costly war on plastics?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

June 9th, 2025 / 6:25 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, this gives me a chance to flag that we are in global treaty negotiations around the world, looking to how we move away from plastic waste. That—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:25 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The hon. member for Portage—Lisgar.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:25 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, speaking of global treaties, do you support a global maritime carbon tax on everything that we import to this country?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:25 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

I would remind members to go through the Chair.

The hon. Minister of Environment.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:25 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, again, what I support and what our government supports is making sure that we have a competitive economy that meets the global moment we are in.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, I agree that it is a great moment to reach, but according to Deloitte, the plastics ban the government is proposing would raise produce prices by 34% and increase food waste by 50%.

Given the rising food bank use and the cost of groceries right now, is that a good idea?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, the affordability crisis is in this moment that we have actually been working towards.

I have a question for the member opposite. Does he support a national school food program?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Minister, in your—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

Through the Chair, please.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, in the minister's view, which is more environmentally friendly: moving oil by rail or by pipeline?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, my opinion on that is this: As we are moving towards a net-zero economy, we must always work to make sure that we are working towards national interest projects that take into account many different issues—

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The hon. member for Portage—Lisgar.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, it is a very clear question, pipeline or rail?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, I will go back to my initial point: It is not my job to choose the project. My job is to make sure that when that decision is made, the environment is taken into account.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Liberal

Kody Blois Liberal Kings—Hants, NS

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I will keep it brief. You are more than capable of keeping time. I am here to listen to what the minister has to say, and I think the Chair can keep time. We do not need hon. members screaming “time” when the minister is trying to actually respond to the question.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

Keeping the time can be a challenge, but I thank the hon. member for Kings—Hants.

The member for Portage—Lisgar.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, does the minister believe the NDP premier of British Columbia has a veto over pipelines to the Pacific coast, yes or no?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, I am not sure why the members opposite are moving away from wanting to celebrate what Canadians wanted to see, which is the unity between premiers and the Prime Minister that we saw last week.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, speaking of moving away, I will go back to the previous question: pipeline or rail? The minister should pick one.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, it is the same question and same answer: It is not my job to pick. My job is to make sure we take into account the environment in every decision we make.

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, as the environment minister, is the minister supportive of a new pipeline in Canada in any direction?

Main Estimates and Supplementary Estimates (A), 2025-26Business of SupplyGovernment Orders

6:30 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, the answer remains the same: My job is to make sure we take into account the environment when we are making decisions. My job as the minister of environment is not to choose specific projects.