Mr. Speaker, what I said is that the Prime Minister and, in essence, the leadership of the government have in fact been working with indigenous community leaders because we cannot advance energy projects without doing so. At the end of the day, it is a solemn commitment that has been made. If we take a look at the projects that have been approved, we will see a very strong indigenous influence, to the degree that it also includes some form of ownership.
In terms of Bill C-5, that is totally different from what I am referencing. I indicated that Bill C-5 was an important piece of legislation. It was with the support of the Conservative Party that we were able to get it passed through the House. Otherwise, we still would not have it passed. It was critical to have it passed in order for us to continue to have negotiations with indigenous leaders, premiers and others.