Madam Speaker, I thank my colleague for his question, and I am happy he asked it in excellent French.
The government never misses an opportunity to deflect. However, our role is to hold it accountable for all of its actions, and we can do so on several fronts. That is what we are trying to do today. We can talk about how the provinces need to be able to make their own decisions, and we can simultaneously hold the government accountable for its bad decisions on housing, immigration and the economy. As the saying goes, we can walk and chew gum at the same time.
That said, I agree with my colleague that the government never misses an opportunity to sweep some of its failures under the rug.