House of Commons Hansard #82 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was commissioner.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Financial Administration Act Second reading of Bill C-230. The bill C-230 proposes amending the Financial Administration Act to establish a public registry for federal debts of $1 million or more that are waived, written off, or forgiven for corporations, trusts, and partnerships. Proponents highlight the need for transparency and fairness, especially concerning large corporate entities. While Liberals commend the effort, they raise concerns about privacy, commercial sensitivities, and administrative burden, suggesting further review in committee. 7400 words, 1 hour.

Commissioner for Modern Treaty Implementation Act Second reading of Bill C-10. The bill seeks to establish a new, independent Commissioner for Modern Treaty Implementation to oversee the federal government's adherence to modern treaties with Indigenous nations. While the Liberal and Bloc parties support this, arguing it enhances accountability and transparency, the Conservative party opposes it, contending it creates unnecessary bureaucracy and duplicates existing oversight by the Auditor General without ensuring ministerial accountability or tangible results. 25800 words, 3 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the government's economic failures, highlighting soaring costs of living, high food inflation, and significant job losses in manufacturing. They condemn billions in EV subsidies benefiting the American auto sector, the Cúram IT fiasco affecting seniors, and the rise in extortion by criminals exploiting refugee claims. They also call for Jimmy Lai's release.
The Liberals emphasize Canada's resilient economy, significant job creation, and major infrastructure investments. They highlight measures to boost affordability through tax breaks and a grocery benefit. The party defends the OAS modernization project and their auto strategy, while also discussing solutions for extortion, investments in healthcare data, and gender equality funding.
The Bloc condemns the government's Cúram software fiasco, which has caused OAS benefit issues for 85,000 pensioners, incurring massive cost overruns. They also criticize Ottawa's inaction on Driver Inc. and Canada Post's contracts with non-compliant companies.
The NDP presses the government to act on the Inuit child first initiative to support Inuit children and address poverty.
The Greens advocate for procedural fairness in Question Period for members of unrecognized parties.

Old Age Security Act First reading of Bill C-261. The bill amends the Old Age Security Act to increase the full pension amount, aiming to provide a dignified retirement for seniors starting at age 65, correcting what the Bloc MP calls an injustice. 200 words.

Petitions

Adjournment Debates

Omnibus budget bill division Elizabeth May raises concerns about Bill C-15 allowing ministers to exempt entities from Canadian law, and finds the safeguards insufficient. Claude Guay responds that the exemptions are meant to support innovation, would be temporary, and would protect public health and the environment, with transparency and accountability measures in place.
Pipeline to the pacific Tamara Jansen criticizes the government's preconditions, particularly net-zero targets and carbon capture, delaying pipeline construction. Claude Guay says the government is committed to energy projects while respecting Indigenous rights, citing the Building Canada Act and partnerships with Indigenous communities. Jansen calls for a straightforward approach without "ideological add-ons".
Was this summary helpful and accurate?

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:40 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Madam Speaker, it would absolutely not. It would not compel.

In fact, it would create another layer of bureaucracy the government could deflect its responsibilities onto. The Auditor General has an auditing mechanism already in place. The bill would infuse another layer of bureaucracy and make it even more complicated for indigenous communities to hold the government to account, because the government would then have a commissioner as a buffer whom it could blame for all its failings.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:40 p.m.

Conservative

Tako Van Popta Conservative Langley Township—Fraser Heights, BC

Madam Speaker, we are talking about the creation of a commission for modern treaty implementation, which would replace the very effective work that has been done by the Office of the Auditor General. The Auditor General is responsible for reviewing government operations for accountability, transparency and the effective use of public funds.

Does my colleague agree that this new commission would have an inferior mandate, in that it would not have to audit the effective use of public funds?

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:45 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Madam Speaker, yes, this new position would not have to audit public funds. In fact, it would be a buffer to ministers answering for what is done with these funds.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:45 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

Madam Speaker, it is an honour to rise today and speak to this legislation, Bill C-10, an act respecting the commissioner for modern treaty implementation.

This legislation is presented by the government as a path to improved indigenous relations and accountability, yet when I look closely at both the text of this legislation and the lived realities of the people I represent, I must say that sadly, the legislation will neither improve relations between the government and indigenous people nor increase accountability. I believe this bill is fundamentally misaligned with the priorities of urban indigenous communities like Saskatoon West.

Saskatoon West's population is approximately 18% indigenous, according to the 2021 census, which is a rate that is far higher than the national average. Saskatoon West is an urban riding and a community where indigenous people are teachers, business owners, nurses, parents, students, entrepreneurs, tradespeople and neighbours. They live in apartment buildings, single family homes, rental units and multi-generational households throughout our community. Indigenous people in Saskatoon need results, not more bureaucracy.

What is Bill C-10? In short, it is more bureaucracy. Bill C-10 proposes the creation of a new federal office of commissioner for modern treaty implementation. The commissioner is tasked with monitoring, reviewing and reporting on treaty implementation, but monitoring, reviewing and reporting are not solutions; they are processes and paperwork. It is another layer of bureaucracy that Ottawa can point to when asked why tangible progress has not been made.

We must ask simple questions: How will this new commissioner create jobs in Saskatoon West? How will they make housing more affordable? How will they lower the cost of food and energy for families struggling to make ends meet? The answer, quite simply, is that they will not. This legislation would do nothing to grapple with the real economic pressures facing urban indigenous residents. It would do nothing to create meaningful employment opportunities, make housing more accessible and affordable in our city or reduce the extraordinarily high cost of living that burdens all families every month.

When indigenous families in Saskatoon West tell me that they are struggling to keep up with the cost of groceries, they are not talking about treaty implementation reports; they are talking about real life and real household costs that are compounded by federal tax policies that raise the price of goods, fuel and transportation. An example is the industrial carbon tax, which has pushed up the cost of diesel, natural gas and transportation across the economy. This tax may be an abstract policy for some here in Ottawa, but for families in Saskatoon West, it translates directly into higher heating bills in the winter, higher gas prices at the pump and higher prices for everything that has to be delivered by a truck, including groceries, clothing and household goods. For indigenous seniors on fixed incomes, this means hard choices between heating their homes and buying food; for indigenous parents working minimum wage jobs or multiple part-time jobs, it means stretching every dollar just to keep a roof over their children's heads; and for indigenous youth trying to launch careers, this means fewer opportunities and more barriers.

This is not rhetoric; it is what I hear every week from constituents in Saskatoon West. What indigenous communities in urban Canada and in my riding of Saskatoon West need are policies that empower, employ and uplift them, not policies that just observe and report. They need real job creation and skills training. Indigenous youth and adults in our community deserve sustainable employment that offers a living wage.

The Conservative plan, rooted in economic growth, will remove barriers to investment, cut red tape for small businesses and help urban indigenous entrepreneurs succeed. This is the kind of approach that creates dignity and independence, not dependence on endless studies. Like many places in Canada, housing is also a crisis in Saskatoon West. Indigenous families, like all families, struggle with unaffordable rents, limited supply and skyrocketing prices. Building more homes means more supply, which means lower prices. Conservatives have long advocated for removing the federal policies that slow housing construction, cutting needless regulatory barriers and incentivizing both private and indigenous-led housing.

Conservatives support strong relationships with indigenous leaders that are rooted in accountability. If departments fail to uphold their commitments, there should be real consequences, not another memo to a bureaucratic office. If funding is promised, it should be delivered on time and in full. If jobs or housing targets are set, they should be measured independently and transparently, but with teeth, not just reports.

Indigenous residents of Saskatoon West are not interested in symbolic gestures. Like all Canadians, the indigenous people in the riding of Saskatoon West are interested in outcomes, including jobs that pay, homes that are affordable, children who are safe and futures that are bright. Bill C-10 does not deliver these outcomes; it will not reduce food costs or lower energy bills. Nowhere in this debate are Liberals talking about creating jobs that indigenous and all youth are desperate for. The Liberals are making no effort to build the homes that families need to live in housing they can afford. The government must do better, and we must do better.

I have already said that this legislation is about building bureaucracy. Ronald Reagan famously said, “If it moves, tax it. If it keeps moving, regulate it. And if it stops moving, subsidize it.” We have seen time and again from the Liberal government that the solution to every problem is more government, another department and more layers of bureaucrats. To a hammer, everything looks like a nail. That summarizes the government. We have seen this approach repeatedly.

Starting with indigenous affairs, the Liberals split the former indigenous and northern affairs Canada department in 2017 into two new departments: Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada, and Indigenous Services Canada. The stated goal was to improve service delivery and reconciliation. The real-world result was more deputy ministers, more bureaucracy and more spending, while indigenous communities continued to face housing shortages, boil water advisories, health gaps and treaty implementation failures. Indigenous Services Canada was sold as the delivery department. Years later, outcomes have not really improved, and here we are with Bill C-10. The lesson is clear: Creating a new department did not fix the problem. It added complexity.

The same pattern appears in climate and environmental policy. When the Liberals repeatedly missed their own emissions targets, they created the net-zero advisory board in 2021. This body has no authority, no enforcement power and no accountability mechanism. It exists to advise, audit and report, while Canadians pay higher costs and targets are still missed. This is the exact same model as is proposed in Bill C-10. They also replaced the environmental assessment regime with the Impact Assessment Agency of Canada in 2019. The promise was better assessments. The reality has been longer approval times, regulatory uncertainty, stalled projects, lost investment and fewer jobs. With more regulation comes less certainty and fewer results.

In housing and infrastructure, the pattern continues. The government launched Build Canada Homes and rebranded funding envelopes, but communities are still waiting years for approvals. It created the Canada Infrastructure Bank in 2017, claiming it would unlock investment and accelerate major projects. Billions were allocated, but project delivery was slow. Even the Auditor General raised serious concerns. When housing affordability spiralled out of control, the response was not to build more homes or remove gatekeepers. It was to create the federal housing advocate in 2021, an office that can issue reports and recommendations but cannot build a single home. Housing affordability continues to worsen.

Bill C-10 fits this exact pattern. Just like with Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada, Indigenous Services Canada, the net-zero advisory board, the Impact Assessment Agency, Build Canada Homes, the Canada Infrastructure Bank and the federal housing advocate, the bill risks becoming another Liberal monument to process over results.

The debate we are having today is about something fundamental: the honour of the Crown, and the relationship between the federal government and indigenous people. That relationship is not built through org charts, offices or glossy annual reports, but on trust, action and delivery. Unfortunately, after nearly a decade in power, the Liberal government has demonstrated a consistent pattern. When it fails to deliver results, it creates another level of bureaucracy and calls it progress. This legislation, Bill C-10, is a perfect example of that.

Let us be clear about what the commissioner could and could not do. They would have no binding authority. They could not compel departments to act, enforce treaty obligations or impose consequences on ministers or officials who fail indigenous treaty partners. What are we doing here? What would the commissioner actually be able to do? They could observe and report. Then what? Indigenous nations would still be left to do what they have always been forced to do under Liberal governments: hire lawyers, go to court and fight the Crown to enforce agreements that are already law.

We already know where the failures are. The leaders have told us. Parliamentary committees have heard it. The Auditor General has reported on it repeatedly. The problem is not a lack of oversight but a lack of execution. Creating a commissioner does not fix that.

It is worth reminding the House that modern treaties are not symbolic documents but constitutionally protected agreements in federal law. Implementing them is not optional, yet under the Liberal government, not a single modern treaty has been finalized, despite more than 70 groups currently being in negotiations.

The Conservative record was much better at completing agreements. Until such time as the Liberals start putting the needs of the indigenous people of Saskatoon West ahead of those of the bureaucrats in Ottawa, I cannot and will not support this legislation.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Liberal

John-Paul Danko Liberal Hamilton West—Ancaster—Dundas, ON

Madam Speaker, with respect to projects of national interest, we heard over and again from the many witnesses at the natural resources committee that the path forward for Canada is working in reconciliation with indigenous rights holders to get projects built and to share that economic prosperity.

Can the member opposite comment on his leader's opinion that the federal government should override those rights in order to build pipelines?

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

Madam Speaker, within the member's question was the whole point of this. People, whether they are indigenous people or all people in Canada, quite frankly, are asking for results. People want to see results. People want to see their lives get better. They want to see better job prospects. They want to make more money. They want to have a roof over their heads. They want to have their families protected and their lives made better in Canada with the promise of Canada. This kind of legislation is not helping them.

This legislation would create bureaucracy. It would probably create jobs here in Ottawa. It would spend a lot of money doing something that we can already do in the systems, groups and bureaucracy that we already have.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

NDP

Lori Idlout NDP Nunavut, NU

Uqaqtittiji, in Canada we have several means of protecting civil liberties, whether it be law enforcement, the Canadian Armed Forces or other mechanisms. In that same line of thinking, indigenous people deserve just as much protection as all Canadians. I wonder if the member agrees that the more that we have to ensure that there is implementation of important contracts like the modern treaties, the more measures like this are necessary to ensure that the treaties are being implemented.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

Madam Speaker, of course it is important. We have laws in this country that need to be enforced and things that need to be done. The government has obligations to all kinds of people—

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

The Assistant Deputy Speaker (Alexandra Mendès) Alexandra Mendes

Order. It is very difficult to hear ourselves think in here. Can we check on what is happening in the courtyard, please?

The hon. member for Saskatoon West.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

Madam Speaker, the government has obligations to fulfill things like treaties, but another bureaucracy would not solve that problem. We already have ministers. We have two indigenous departments in the government. We have an Auditor General. There are many, many ways that these kinds of things can be enforced and implemented, and that is what needs to be done. We need action on these things. We need them to be done, not to create more bureaucracies the government can just point to and say, “Well, we did this,” instead of actually acting.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Bloc

Maxime Blanchette-Joncas Bloc Rimouski—La Matapédia, QC

Madam Speaker, I commend my colleague and congratulate him on his speech.

Today, the Conservatives are saying that this new position of commissioner for modern treaty implementation would not be good for indigenous communities. I would like to remind my colleague that, when Bill C-5 on projects of national interest was being studied in June, indigenous communities were not consulted. At the time, the interests of indigenous communities were not important to his party. Now my colleague is saying that the interests of indigenous communities are important after all.

Last June, the Conservatives did not think it was important to consult these communities on a bill their party supported using a gag order imposed by the Liberals. Now, regarding Bill C-10, which seeks to create a commissioner responsible for helping indigenous people enforce treaty law, consultation is suddenly important. I wonder if my colleague can explain this rather blatant inconsistency.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

Madam Speaker, it is important for us to consult all people, whether for a new pipeline or whatever the project might be. Once again, I am coming back to the point that this legislation would not actually help that. We already have the mechanisms in government. We have departments and ministers. We have an abundance of bureaucrats. We have an Auditor General. We have so many different ways that we can consult with communities in Canada, particularly with indigenous communities in Canada.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

1:55 p.m.

Conservative

Jamie Schmale Conservative Haliburton—Kawartha Lakes, ON

Madam Speaker, my friend from Saskatoon West highlighted quite well our position on this bill. We agree that the government has been failing for decades to live up to the words of treaties, modern or otherwise. We appreciate the frustration the partners have had with this. The problem we have with this legislation is that there would be no enforcement. What would the consequences be? I think the member would like to comment more.

Bill C-10 Commissioner for Modern Treaty Implementation ActGovernment Orders

2 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

Mr. Speaker, my colleague hit on a wonderful point here, that ultimately there need to be teeth in legislation. When we do things around here that are meant to help people, there should be ways for those reports or mechanisms that come back from commissioners, or whoever it might be, to actually generate results, because, ultimately, that is the goal. We want results. We need results in this country, and that is something we are sorely lacking right now.

IranStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Ron McKinnon Liberal Coquitlam—Port Coquitlam, BC

Mr. Speaker, Iranian Canadians' hearts ache every day. It is the silence after an email that never delivers, the fear when a loved one cannot be reached and the worry that a simple act of courage will be met with violence. In our communities across B.C.'s Lower Mainland, many are living this reality right now, as they have relatives and friends in Iran facing repression, detention and worse. To them, I want to say clearly, I hear them and they are not alone.

We mourn those who have been lost, including the victims of flight PS752, and we stand with families still seeking truth, justice and accountability. I will keep listening to Iranian Canadians, and I will keep pressing the Government of Canada to work with partners to defend human rights and protect our communities here from intimidation and foreign interference.

Human Rights AdvocateStatements by Members

2 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, St. Thomas More was the Lord Chancellor of England, and he was imprisoned and executed because he refused to violate his conscience. Today, watching the sentencing of Jimmy Lai, it is impossible not to see the parallels between More and this modern champion of truth and justice.

Jimmy Lai fled mainland China and arrived in Hong Kong as a penniless refugee at the age of 12. He went on to become an incredibly successful entrepreneur and media mogul. After the Tiananmen Square massacre, he fully oriented his resources toward freedom, democracy and justice.

Lai was baptized by another Hong Kong democracy hero, Cardinal Joseph Zen, right after the infamous handover. As a man of faith, Lai fearlessly redoubled his efforts to defend his home from tyranny. For his fight, Jimmy Lai has now been handed a 20-year prison sentence. Christians will see these events through the lens of the cross and redemptive suffering. Lai's fight for Hong Kong does not end today. It only grows through his sacrifice.

I call on the Prime Minister to speak out in support of Jimmy Lai's release.

Olympic Winter GamesStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Shannon Miedema Liberal Halifax, NS

Mr. Speaker, as the Olympics take off, Canadians from coast to coast to coast are cheering on our team Canada athletes. I am especially excited to support our national women's hockey team. This is a strong team made up of talented players from across the PWHL, including Blayre Turnbull, from Stellarton, Nova Scotia.

I want to shout out head coach Troy Ryan, who grew up in Spryfield, which is in my riding of Halifax. As a long-time advocate for women's hockey, Troy has coached teams such as the Toronto Sceptres and the women's team at the 2022 Olympics. He is a proven leader and a great representative for Halifax and Canada.

I congratulate our team Canada players and staff, and all athletes participating in events in Milano Cortina. Canada is proud to have them representing us.

Olympic Medal WinnerStatements by Members

2 p.m.

Conservative

Scott Aitchison Conservative Parry Sound—Muskoka, ON

Mr. Speaker, it is a treat to rise today in the House to congratulate Megan Oldham on her incredible bronze medal performance at the Milan Olympics. Megan's achievement is the result of years of hard work, discipline, sacrifice and relentless effort, but the quiet determination it takes to compete on the world stage is what we saw.

When Canadians watched Megan stand on the podium, they did not just see a medal. They saw the payoff of commitment, resilience and belief. She reminded young athletes all across Canada that excellence is built one day at a time, often far from the spotlight.

On behalf of Canadians, I want to thank Megan for representing our country so beautifully and so classily. Her determination is incredible, and her success is a source of pride for her hometown of Parry Sound, the people of Parry Sound—Muskoka, all Canadians in sport and all of us here in the House. I invite all my colleagues to congratulate Megan on her bronze medal performance.

Housing AffordabilityStatements by Members

2:05 p.m.

Liberal

Claude Guay Liberal LaSalle—Émard—Verdun, QC

Mr. Speaker, housing affordability is the number one concern for people in my riding. Rents are too high, young people are unable to save up enough for a down payment and seniors are worried that they might be forced out of their own neighbourhoods.

This is why my top priority from day one has been simple and clear, to build more homes.

Last year, I announced two new social housing projects in our riding. These projects are now making headway and creating housing for real people in our community. With the new Canada-Quebec housing agreement and our collaboration with Build Canada Homes, even more local projects are already in the works. Every new home we build means more than a roof over someone's head: It means stability for a family, dignity for a senior or person experiencing homelessness, and resilience for our community.

We are building faster, building smarter and delivering results where it counts.

Human TraffickingStatements by Members

2:05 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

Mr. Speaker, February 22 is Canada's National Human Trafficking Awareness Day, and this is thanks to the hard work of the all party parliamentary group to end human trafficking and modern-day slavery. Human trafficking is a crime that turns people into objects to be used and exploited. It is vicious and it is profitable. It is happening right here in Canada.

In the book of Isaiah, God calls each of us to learn to do what is right, to seek justice and to defend the oppressed. In Canada, the vast majority of human trafficking victims are women and girls who were born right here in our nation. However, we know that human trafficking can happen to anyone.

As we approach National Human Trafficking Awareness Day, I want to encourage my colleagues and all Canadians to do three things: learn the signs of human trafficking; know the national hotline, 1-833-900-1010; and help raise awareness in their communities. May we be relentless, courageous and committed as we seek to eliminate all forms of human trafficking and modern-day slavery right here in Canada.

Canada's Agriculture DayStatements by Members

2:05 p.m.

Liberal

Marianne Dandurand Liberal Compton—Stanstead, QC

Mr. Speaker, agriculture is a highly strategic sector in Canada. It feeds our communities, supports the economy and helps Canada feed the world.

Now more than ever, we need to see the agriculture and agri-food industry as a pillar of our national security. Our farms are among the most productive in the world, despite the fact that we have a harsh climate and a shorter growing season.

Since today is Canada's Agriculture Day, I want to thank farmers in the Eastern Townships and across the country. Feeding our nation is no small matter. It is crucial.

Canadian agriculture is a strategic sector. It feeds our communities, strengthens our economy and allows Canada to help feed the world. Food production and security are also matters of national security.

In the eastern townships and across the country, farmers and food producers are a source of strength and pride. On Canada's Agriculture Day, I want to recognize the essential work of those who feed us.

Valérie MaltaisStatements by Members

2:05 p.m.

Conservative

Richard Martel Conservative Chicoutimi—Le Fjord, QC

Mr. Speaker, I want to extend my heartfelt congratulations to La Baie native Valérie Maltais for bringing home Canada's first medal of the Milano Cortina Olympics by winning bronze in the 3,000-metre long track last Saturday.

This Olympic medal puts Saguenay, Quebec and Canada on the map. Valérie was named Speed Skating Canada's female athlete of the year in both short track and long track, and she has won various medals around the world, including Olympic gold in team pursuits. This is a testament to her determination and exceptional character. Her remarkable journey inspires our youth and reminds us that the greatest success stories can start in our communities and regions.

Chicoutimi—Le Fjord and all of Saguenay—Lac‑Saint-Jean wish her the best of luck in her upcoming events and in the rest of her career.

Thank you to Valérie for making us so proud.

Franco NuovoStatements by Members

2:05 p.m.

Bloc

Martin Champoux Bloc Drummond, QC

Mr. Speaker, Franco Nuovo just passed away unexpectedly, without warning, almost brazenly. We thought he was away for what, a week? Now, we are left wondering who will brighten our Sunday mornings, who will join us for a coffee. As Leonard Cohen put it, “Hey, that's no way to say goodbye”.

As a commentator, critic and host, Nuovo picked up where Le Bigot left off as our weekend companion. He was a familiar voice on Quebec's airwaves for decades, one of that increasingly rare breed of radio hosts who have an opinion about everything, who are cultivated and a little arrogant, tender-hearted yet tough.

I want to thank Mr. Nuovo for all his outbursts, for all the help he gave to emerging artists, for all the lively interviews, for all the pauses, the laughter and the on-air camaraderie.

Local AuthorStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

Braedon Clark Liberal Sackville—Bedford—Preston, NS

Mr. Speaker, today I rise to recognize Rachel Reid, a Canadian author and a constituent in my riding of Sackville—Bedford—Preston. As of this week, three of Rachel’s novels, all from her Game Changer book series, have spent well over a month on the New York Times bestsellers list, reaching the number four position for combined print and e-book fiction. Books from her series also occupy the top five positions on the Globe and Mail bestsellers list for Canadian fiction.

Rachel's work has found readers around the world and has even made the leap to the small screen, with the TV adaptation of her book Heated Rivalry becoming a smash global sensation. Through her writing, she has helped expand the types of stories and perspectives that reach mainstream audiences, breaking down barriers and reminding us that Canadian stories are the best stories.

I would like to congratulate Rachel on her remarkable success. She has made our riding, our province and our country proud, and we all cannot wait to see what she does next.