Crucial Fact

  • Her favourite word was children.

Last in Parliament May 2004, as Liberal MP for Shefford (Québec)

Lost her last election, in 2006, with 23% of the vote.

Statements in the House

Employment Insurance Act February 13th, 2001

Madam Speaker, I would first like to point to something very important. The bill was introduced in the House before and got to second reading. Then an election was called, and Canadians gave us the mandate to continue along the same path. This is why we are bringing forth the bill again.

It is very important to put things in perspective. The establishment of the new employment insurance system, in July 1996, was the first major reform of the program in 25 years.

The old unemployment insurance system had served Canadians well, but it had become obvious that it no longer met the needs of the active population. When reforming a system as old as the unemployment system, one has to expect that adjustments will become necessary later on. This is why the government is putting forward the legislative amendments before us today.

We are not going back to the system that existed prior to 1996, as some of my colleagues suggested earlier. The 1996 reform original objectives remain unchanged. The government still wants to bring more fairness to the system, to reduce dependency on benefits, to assist low income families, to reduce the costs associated with the program and to give greater priority to active measures to help some workers get back to work. These objectives are as important today as they were in 1996.

As my hon. colleagues in the House know, the government has reviewed and assessed the effects of the 1996 reform. Our studies show that most of the elements of the employment insurance scheme, like the divisor and the hours based system, are working well, but that some elements need to be changed.

On the whole, the employment insurance scheme is up to its raison-d'être, which is to act as a security net for workers temporarily out of work. We are constantly reviewing its implementation, and we find that it is indeed the case. However, it is not perfect. Perfection is hard if not impossible to achieve.

This does not mean, however, that we should not be making adjustments. That is why we are putting forward these proposals to the House. This is not the first time changes are being made to the employment insurance scheme. We have changed elements in the system before. For example, in 1997, we launched a pilot project on shortened work weeks, which help ensure that people whose income is low at times do not see their benefits cut.

The close monitoring of the implementation of the new system and the analysis of the opinions expressed by workers directly affected by certain provisions now allow us to make new adjustments.

Regarding the intensity rule, we have to admit that it is a measure that did not work as expected. Because it did not result in the work effort increasing while dependency decreased, and because it is seen as having a punitive effect, we propose to eliminate it.

On the other hand, the clawback provision, or more specifically the benefit repayment provision, is a different matter. That measure was introduced to deter high income earners from frequently relying on employment insurance. The majority of middle income earners pay premiums for many years without ever claiming benefits. Since the purpose was to deter repeated claims by high income earners, first time claimants should not be affected, because they are certainly not abusing the EI plan.

We are suggesting that all first time claimants should be exempted from the clawback provision.

I am sure hon. members will agree with me that the clawback provision should not apply to Canadians who get benefits because they are too sick to be working or because they stay home after the birth of a child to take care of a baby. That is why we are suggesting that claimants collecting special benefits also be exempted.

We are deeply convinced that the clawback provision should apply only to high income earners who rely frequently on employment insurance, and not to middle income earners.

We have realized also that rules governing re-entrants should take into account the extremely important role of the parents in the early development of their children. Nothing is more important than the responsibility to raise the next generation. Those who do assume that responsibility ought not to be penalized if they choose to withdraw from the work force to do so.

This is why the government proposes to adapt the rule that applies to people returning to the work force. We propose to make it easier for new parents to qualify for regular benefits if they lose their job after re-entering the work force after a prolonged absence raising children.

Thus, the increased requirements for eligibility for regular benefits will not apply to people who have returned to the work force after drawing maternity or parental benefits in the four years prior to the present two-year period of retroactivity.

The bill before the House includes a recommendation on maximum insurable earnings. This is an important figure, because it determines maximum benefits under the program, as well as maximum contributions. The present bill proposes maintaining insurable earnings at $39,000, until the average industrial wage exceeds that figure.

Once it does, we propose that there be an annual adjustment in maximum insurable earnings according to the average industrial wage in subsequent years.

Until 2006 the Canada Employment Commission will continue to monitor and assess the effects of the new employment insurance program.

The changes we are proposing, and the vigilance of the commission, will ensure that the EI program conforms to its objective of meeting the needs of Canadian workers in need of a temporary source of income when they are between jobs. The commission will also help us to determine how the EI program is responding to labour market changes.

Canadians know their government is attentive to their needs. We are determined to make the employment insurance program one of the best of its kind in the entire industrialized world.

Of course, the best guarantee of financial security is stable employment. That is why the Government of Canada will continue the work undertaken with the provinces and territories, with business and local leaders in order to help create an economic climate that provides employment opportunities to all Canadians.

Charlotte Boisjoli January 31st, 2001

Mr. Speaker, yesterday the performer, teacher, director and novelist Charlotte Boisjoli died in Notre-Dame Hospital at the age of 77.

Born in Quebec City in June 1923, Charlotte Boisjoli began her stage career with the Montreal theatre company Les Compagnons de Saint-Laurent.

Later on, she and her husband, Fernand Doré, founded the Compagnie du Masque, which was extremely active a half-century ago.

She will be remembered for her involvement in numerous stage productions, as well as a variety of radio and television roles.

Charlotte Boisjoli was a woman who loved to get her teeth into a good script. Hers was a rare intensity in everything she undertook, whether in a role or in life and its battles.

May I extend my most sincere condolences to the family and friends of Madame Boisjoli.

All Quebec salutes this great artist and we can only hope that her great love of the theatre will live on in those who choose to follow her career.

Bombardier September 28th, 2000

Mr. Speaker, Bombardier is a household name. That company is very successful and is also a major economic tool in Quebec.

Last Friday, we learned that Bombardier was awarded a $379 million contract to design and build an elevated monorail in Las Vegas.

Under that contract, part of the engineering work will be done at the head office, located in Saint-Bruno. This is a direct economic spinoff for Quebec.

Bombardier, which owns, among others, two plants in my riding, one in Valcourt and one in Granby, continues to be a showpiece of the Quebec and Canadian economy.

Our government's contribution consists in ensuring a very favourable climate for businesses in Canada and in Quebec.

This stimulating context helps attract investments, which have a positive impact on job creation and on our quality of life.

Child Poverty June 13th, 2000

Mr. Speaker, according to the UNICEF report that came out today, 47 million children in developed countries are living in poverty. Canada occupies the No. 17 position in a list of 23 industrialized nations.

The reason for Canada's low standing is that one child in five lives in poverty. Even though this government has passed various budget measures, the problem of poverty still persists.

Will the Prime Minister make up his mind to take real measures to eliminate our children's poverty now?

Note Festival June 13th, 2000

Mr. Speaker, on Saturday, a unique musical event, the Note Festival, will be held in my riding. Music students aged 2 to 97, from all regions of Quebec, may take part in this friendly competition.

For the ninth year, on June 17, over 300 participants will entertain 3,000 spectators who will let themselves be carried by the sound of music.

The purpose of Note Festival is to discover talents and to provide an opportunity for artists to meet and, more importantly, to improve, since each participant is evaluated.

It is a great musical party organized with dedication and competence by an army of volunteers, with the financial support of socioeconomic and sociocultural partners from the Granby region.

This great event is the brainchild of Aline Couture Paré, who has an unconditional love for music and who has been in charge of the festival since the beginning. That musical event helps her transmit this love that is carried by each note during this wonderful festival.

I wish the best of success to the ninth edition of Note Festival.

Petitions June 13th, 2000

Mr. Speaker, I wish to table a petition signed by constituents from the riding of Shefford who are asking the government to quickly introduce and implement legislation that would make the labeling of GMOs and foods containing GMOs mandatory in all cases.

Cidrerie Michel Jodoin May 4th, 2000

Mr. Speaker, in 1901, the patriarch Jean-Baptiste Jodoin bought 100 apple trees at the Sunday auction on the steps of the church in Rougemont. From very modest beginnings, this first orchard blossomed over the generations into a thriving business.

In Rougemont, the apple capital, the Jodoin family is known for the abundance and excellence of its apple crop. The art of cider making is passed on from father to son.

Michel Jodoin, the current head of the business, yesterday inaugurated the first micro distillery in Canada. Eleven years of hard work, red tape and research went into producing his very first litres of Quebec style Calvados.

Congratulations to Cidrerie Michel Jodoin, which I encourage you to visit this summer as you tour Rougemont in the riding of Shefford.

Petitions May 4th, 2000

Mr. Speaker, I am presenting a petition to the House from petitioners in the riding of Shefford, who are calling upon the Government of Canada to enact legislation to ensure that the public may eat food that is better for them, thus benefiting Canadian society and reducing the burden on our health resources.

Hepatitis C March 27th, 2000

Mr. Speaker, today is the second anniversary of the announcement of the agreement concluded between the government and the victims of Hepatitis C. It is discouraging to realize that two years have passed and the government has still not paid these sick people.

The people of this country are fed up. They want the government to act and to pay out the promised compensation. The lawyers have had their money, but the victims are still waiting.

Victims continue to die without ever laying their hands on a single compensation cheque, and their numbers are ever increasing.

It is obvious that Canadians find this government's inertia shocking. I am therefore demanding that it face up to its responsibilities, respect its commitments, and get the cheques out immediately to the Hepatitis C victims.

Granby Zoo March 23rd, 2000

Mr. Speaker, I am proud to congratulate the whole staff at the Granby Zoo for the prestigious award it just won, namely the provincial component of the Attractions Canada 2000 contest.

The Granby Zoo will represent Quebec in Vancouver, on April 28, at Attractions Canada's national gala. Thanks to the addition of the Amazoo aquatic park, the Granby Zoo keeps winning awards.

The Granby Zoo is a profitable business that has been in existence for over 40 years. It employs about 250 people during peak periods and provides economic spinoffs of about $10 million annually.

I take this opportunity to pay tribute to the founder of the Granby Zoo, Pierre-Horace Boivin, a man who, inspired by his love for animals and people, believed in his dream and fulfilled it by giving the town of Granby a true zoological garden.

The zoo is a major tourist attraction in our riding and I am pleased to invite you to come for a visit as early as May.