Mr. Speaker, the hon. member is quick to criticize the government, especially on defence reductions.
First, I have to remind the hon. member that it was his party in the last election that called for a 25 per cent reduction in defence spending.
Second, the hon. member has the Canadian forces base Valcartier near his constituency. He conveniently forgets to tell you, Mr. Speaker, that actually defence expenditures at Valcartier have
been increased in the last couple of years when other regions have suffered.
Third, he conveniently forgets to say that the majority of the refurbishment work is going to be done in an area of very high unemployment, the east end of Montreal, because the defence workshops there are the most able to perform that work. He does not tell us all of that.