Mr. Speaker, my question is for the Minister of National Defence.
The credibility of the Chief of Staff, General Jean Boyle, is once again questioned by the Somalia inquiry commission.
Indeed, the general claimed he was informed of the falsification of documents last September 22, when in fact he may have known about it as early as September 15. The general is also said to have signed 68 falsified documents. Worse still, he is even said to have met with the department's former director of public relations to discuss an eventual testimony before the inquiry commission.
How does the minister explain that General Boyle signed the same falsified documents as Colonel Haswell but got away with it, while Colonel Haswell is facing several charges? Is there a double standard in military justice?