House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was problem.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Marc-Aurèle-Fortin (Québec)

Lost his last election, in 2015, with 25% of the vote.

Statements in the House

Technical Tax Amendments Act, 2012 May 28th, 2013

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the hon. member for Québec.

Unfortunately, Bill C-48 is a story of failure. It is the story of our tax laws that have never been updated. This bill is currently over 1,000 pages long, which is a significant number. Although the previous member's speech was excellent, if I were to ask him to quickly summarize the content of these 1,000 pages, he would be hard pressed to do so. It would not be easy. I will not ask him to do so, but I tip my hat to anyone in the House who can tell me that he has a perfect understanding of Bill C-48, the bill on which we are going to vote. Understanding a 1,000-page legal document about taxes is quite a feat.

There is a backlog of 400 technical amendments. Bill C-48 will address 200 of them. The other 200 will not be resolved, mainly because they are outdated and no longer necessary. The law is so old that the regulations are no longer relevant. In 2006, we wanted to close a tax loophole affecting airlines. The airlines took advantage of that loophole and are now increasingly making use of tax havens. What was proposed in 2005 and 2006 has therefore lost its relevance because the law is too old. For five or six years, there was a tax loophole that was not closed. That is unfortunate.

This situation dates back to 2001. I understand that our Liberal colleagues are not always present, but I hope that they will wake up. They were in power in 2001. The boom in tax loopholes occurred under the Liberal government. It was actually quite embarrassing. With regard to shipping companies, the finance minister at the time had the House pass a bill that allowed him to avoid paying taxes. His shipping company no longer had to pay very much in taxes to Canada.

Technical Tax Amendments Act, 2012 May 27th, 2013

Mr. Speaker, as the Minister of National Revenue herself has said, this legislation has been 10 years in the making.

The NDP has not been opposing this legislation for 10 years. This delay is where the whole problem of the backlog comes from. The government has obviously not been very serious about following up on the implementation of tax legislation and drafting and passing new legislation. We are not the only ones saying so. For 10 years now, all stakeholders have been calling for more rigorous management of tax legislation.

Therefore I would like to ask the government representative and Minister of National Revenue how combining all this in one bill and hastily voting on it is going to protect us from the mistakes that have been plaguing this legislation for 10 years.

Rather than breaking up this bill, taking the time to consider it more thoroughly and ensuring that we will never again have to deal with a 10-year delay, the government is going full steam ahead with a single bill.

How can all these problems possibly be addressed by this—please excuse my language—last-minute bullshit?

Government Appointments May 24th, 2013

Mr. Speaker, once again, the government has given us a non-answer answer. It is refusing to be accountable to Canadians. The worst part is that the government has in no way learned its lesson.

Instead of appointing individuals to the Social Security Tribunal based solely on merit, it is appointing failed Conservative candidates and Conservative Party friends and bagmen.

Does the minister understand that merit has everything to do with skills and experience and nothing to do with ties to the Conservative Party?

Fair Rail Freight Service Act May 23rd, 2013

Mr. Speaker, that is hypocritical neo-liberal talk.

They privatize without any regulations or obligation and then when it is time to correct the situation, they have no recourse. Nationalization is not the problem. Regulation is the problem. You cannot sell a crown corporation like a fool without protecting the consumers.

That is what should have happened in 1995, but they failed to do that. They still do not understand that it was important to do that. They have their neo-liberal blinders on and think that everything must be sold. They are just like the Conservatives, but at least the Conservatives are candid enough to tell us to our faces. The Liberals are not.

Fair Rail Freight Service Act May 23rd, 2013

Mr. Speaker, I thank the hon. member for giving me a chance to clarify this interesting position.

A member of the Liberal Party of Canada who blames the government for public transit problems has obviously forgotten that his party is the one that created those problems. Maybe their lobotomies caused some memory loss.

As for the government member's comments, he must understand that we support the bill because it will finally allow users, those who pay for this service, to obtain an essential service.

In 2013, it makes absolutely no sense that trains do not arrive on time, that there are not enough cars and that rail lines are in such a sorry state. If the Conservatives cannot understand that, what are they doing in power?

Fair Rail Freight Service Act May 23rd, 2013

Mr. Speaker, we are here in the House to correct one of the failings of neo-liberalism that dates back to 1995, namely the ridiculous, ill-conceived privatization of Canadian National. A public service was dumped. It was privatized, without any consideration for the needs of those who used the rail lines.

We will be supporting this bill because it contains certain elements that are extremely beneficial. It corrects certain shortcomings. It does not correct them all, but it does correct some. Shippers will have the right to enter into service agreements with rail companies. The bill also creates an arbitration process, conducted by the Canadian Transportation Agency, for failed negotiations, and it imposes penalties for violating the results of arbitration. That is a start.

We would have liked to see financial remedies included in the bill. Also, we would have liked this bill to cover previously negotiated agreements, but that was not included. However, this is a first step. People came to us asking for more. We will not forget about them. That is important. Obviously, significant corrections will have to be made in 2015.

The government is making a lot of corrections with this law, but it is not fixing all the problems. Neo-liberalism continues to drive this government, meaning that the government gives the rights of companies priority over Canadians' right to a good public service. Regrettably, that way of thinking did not end with this law. The Liberal Party of Canada unfortunately adopted this neo-liberal ideology in 1995. CN was not the only crown corporation that was privatized at the time and that is now causing us problems, but that is how it is.

Allow me to provide a brief history of the problem. Before 1995, CN was a crown corporation that provided a public service. When people complained, they complained to the government, which took corrective measures. CN's priority was to give Canada a tool to promote economic growth. It was not to make as much of a profit as possible. That is a key difference. We had more services. We had a better service and it allowed us to increase our country's collective wealth. However, true to form, the Liberal government at the time privatized CN. The Liberal Party had debts to pay and friends to reward. It privatized crown corporations without any guarantees that would protect the interests of users, which were not taken into account. No protective provisions or regulations were put in place. The Liberals did not pay any attention to any of that.

This work was not done in 1995. Now, we have to do it. I find it somewhat odd that the representatives of the Liberal Party are blaming the government for failing to fix the situation when they are the ones who created the problem in 1995 and who never bothered trying to fix it the entire time that they were in office until 2006, yet in Canada, 70% of surface goods are shipped by rail. That is a huge amount. Basically, the railway is a structure that allows us to function economically.

Up to 80% of the service commitments for agriculture rail customers are not currently being met. This basically means that rural shippers are being taken to the cleaners. It seems that the priority is to help the company maximize its profits, not to support our agricultural industry. In this regard, the Liberals and the Conservatives are both on the same page. The Liberals privatized CN, a company that is essential to grain exports, while the Conservatives did away with the Canadian Wheat Board, simply because it was too Canadian for them.

Thank goodness it was the Conservatives. If the Liberals had done it, they would have sold CN to an American company. Some things never change. Once a Liberal, always a Liberal. It is obvious that people need lobotomies to join the party, and that goes double for people who want to become Liberal MPs.

The mining sector uses trains to export our resources. It accounts for half of all jobs in the first nations. This sector is the second-largest employer, after the public sector. Rail service is fundamentally important to all regions and all rural areas. This infrastructure is essential to them, but the government has forgotten them.

Since 1995, farmers and other businesses have been suffering as a result of the poor quality of freight rail service, yet they have not managed to get Ottawa's attention. Neither the Liberals nor the Conservatives have been able to deliver the goods. The goods have never been delivered.

Punctuality is important to rail transportation. If a shipper needs 50 train cars to transport iron ore, nickel, potash, wood, grain or wheat, the company cannot show up with 40 cars. That would be 10 cars too few. If a freight train from Thunder Bay or Montreal is supposed to roll into the port of Vancouver at 10 o'clock in the morning because the boat is leaving at 2 o'clock in the afternoon, but it shows up 16 hours late, the boat will not wait. That is a problem and it is hurting our economy.

Some people claim to be in favour of jobs and economic growth, but when they are faced with a key issue that is hurting the Canadian economy, they say that they will try to fix things, but that is all. There is a problem. They say private companies have rights, and we cannot interfere in their business.

We saw this recently with Air Canada. The government said that Air Canada was a private company that had the right to lay off 2,300 Canadians. It was not the government's concern, and it did not want to intervene. That is the problem. This is hurting our economy, and the government could not care less. This same government then turns around and says that it is championing economic growth. It is not delivering the goods, and that is an understatement.

There are currently 1.4 million unemployed workers. We hope this policy will help bring down the unemployment rate somewhat. In order to see the unemployment rate and the number of unemployed workers drop, Canadians will have to wait for a real Canadian government. Until then, this bill is a step in the right direction.

We cannot change the past, but we can ensure that the public services provided by private companies are offered in a responsible manner. That is non-negotiable. Although private companies say that they will replace the Crown, the Crown's main priority is not to make a profit and give the CEO a bonus, but rather to deliver the goods. In order for Canada's economy to grow, it is crucial that the goods be delivered quickly.

Fair Rail Freight Service Act May 23rd, 2013

Mr. Speaker, CN was privatized in 1995. Would it not have made more sense, at that time, to establish a policy to protect Canada's economic interests instead of just sacrificing a public asset to neo-liberalism?

Fair Rail Freight Service Act May 23rd, 2013

Mr. Speaker, the Conservatives obviously have a hard time understanding that rail transportation is a public service and one that is essential to the Canadian economy.

How can this government hope to ensure—with this incomplete bill that provides only some solutions—that our natural resources will be developed and exported in a timely manner and at prices that will help the economy grow?

Government Expenditures May 10th, 2013

Mr. Speaker, how on earth did the government manage to lose $3.1 billion?

If I lose $100, I search my accounts, check my credit cards. I do something. I would think that the Conservatives would do something about $3.1 billion. There must be one or two invoices lying around. I would do something, but not them.

Since the Conservatives are not giving us an answer, all we can do is assume. Perhaps the $3.1 billion was spent on combatting terrorism or on border services. Perhaps it was sent to the coffers of the then-ruling party Union Montréal—no one knows. Or worse yet, perhaps it ended up on Accurso's yacht.

I say “yacht”, but does that mean it is a yacht? No one knows. The worst is that the government's only solution to prevent this from happening again is to stop following up on spending after 2010. It is not silly if you think about it. It is rather brilliant, since if you do not track how money is spent, it is technically impossible to lose it.

Canadians deserve better—

Business of Supply May 9th, 2013

Mr. Speaker, that is an excellent question that opens the government up to some scathing criticism.

The Conservatives claim that they are the best at managing the economy and they compare themselves to Greece, Spain and Italy. It would be nice if they would occasionally compare themselves to the best: Sweden, Germany and Australia. No, they compare themselves to mediocre managers and think that this makes them the best. In reality, they are simply less mediocre than other mediocre managers. What a fantastic achievement.

Our country has 1.4 million unemployed workers, and that number is going up by 50,000 a month. We have a trade deficit of $60 billion. Households have a debt-to-income ratio of 163%, and the Conservatives still think they are the best. That is not true.

The best example is that they have lost track of $3.1 billion, at a time when Canada's economy is struggling and Canadians are experiencing serious problems. Food bank use has more than doubled. That is not a sign that things are going well. Here is the problem: the government is hiding the truth and shamelessly lying about economic figures.

Rather, I should say that the economic figures this government uses do not at all reflect the reality in Canada. That is a bit more parliamentary.