House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was city.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Québec (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 27% of the vote.

Statements in the House

Canada-Panama Economic Growth and Prosperity Act November 7th, 2012

Mr. Speaker, I did not say that.

What I said was that the motions moved by the NDP were rejected by two dinosaur parties. The NDP believes that a tax information exchange agreement must be signed to improve Panama's transparency.

If the Americans asked for and got one, why is this not good for Canada? Why are we going to let them walk all over us as though we did not have any rights?

We are in a position to demand such an agreement. That is not regressive, it is forward-thinking.

Canada-Panama Economic Growth and Prosperity Act November 7th, 2012

What a comment, Mr. Speaker.

We like to choose our partners. It just does not make sense to me that the Conservative government is signing free trade agreements with just about anyone, as if Canada were up for grabs.

Choosing our economic partners is the right thing to do. When it comes to Panama, I have some serious concerns.

Canada-Panama Economic Growth and Prosperity Act November 7th, 2012

Mr. Speaker, as a member of the Standing Committee on International Trade, I am very pleased to speak to Bill C-24, the Canada–Panama Economic Growth and Prosperity Act.

Bill C-24 follows up on a trade agreement that we signed with Panama on August 11, 2009. This free trade agreement poses some problems in a number of areas, including with regard to workers' rights and environmental protection standards. Today, however, I will focus on the issue of tax evasion and money laundering, which is very troubling.

When Todd Tucker of Public Citizen's Global Trade Watch testified before the Standing Committee on International Trade on November 17, 2010, he said:

Panama is one of the world's worst tax havens. It is home to an estimated 400,000 corporations, including offshore corporations and multinational subsidiaries. This is almost four times the number of corporations registered in Canada. So Panama is not just any developing country.

For decades, the Panamanian government has been deliberately pursuing a tax haven strategy. It offers foreign banks and firms a special offshore licence to conduct business there. Not only are these businesses not taxed, but they are subject to few regulations. According to the OECD, the Panamanian government does not have the legal capacity to verify key tax information about these businesses. Panama's shadowy financial practices also make it a very attractive place to launder money that comes from all over the world.

The Canada-Panama trade agreement could even exacerbate the problem posed by Panama's status as a tax haven. As the OECD pointed out, signing a trade agreement without first tackling Panama's shadowy financial practices may lead to greater tax evasion. There are no restrictions on capital entering or exiting Panama. Transactions are protected by banking secrecy, and financial activity is not monitored.

In March 2012, Canada and Panama entered into negotiations for a tax information exchange agreement. However, this agreement has not yet been concluded or signed. This is very troubling, considering the large amount of money laundering in Panama, including money from drug trafficking.

Furthermore, the issue of disclosing taxes has not been adequately addressed, even though the Panamanian government and the Conservative government claim that it has. Without a real political will, these agreements generally do nothing to eliminate legal tax evasion and do little to discourage individuals from illegally evading taxes. In general, tax information exchange agreements do not contain provisions on the automatic exchange of information. Individual requests must be made.

Members should listen carefully to what I am about to say, because it is the key part of my speech. The U.S. Congress refused to ratify a free trade agreement with Panama before it signed a tax information exchange agreement. According to tax evasion experts, the agreement with Panama enables it to sidestep the transparency provisions if they are contrary to Panamanian public policy.

As the opposition, we have made suggestions in the past to improve this agreement. During the clause-by-clause review, we proposed several amendments that would have made notable changes to the bill. These included the addition of crucial concepts of sustainable development and investment and, most importantly, we proposed a requirement for taxation transparency.

Before the clause-by-clause review of Bill C-24, the NDP moved a motion in the Standing Committee on International Trade to postpone the implementation of the Canada-Panama trade agreement until Panama agreed to sign an information exchange agreement. This motion was voted down by the Conservatives and the Liberals. That shows where those two dinosaur parties stand on proper, responsible tax policy.

Considering Panama's history and reputation in such matters, it is easy to see why such an agreement is necessary before we sign a trade deal. The U.S. Congress did not want to ratify the American free trade agreement with Panama until a tax information exchange agreement was signed. It is important to remember this because it is the crux of the matter. It is for this reason that the NDP has serious concerns, which I believe are shared by all Canadians.

Contrary to what the Conservatives would have Canadians believe, the NDP supports trade. We are in favour of developing Canadian exports by reducing trade barriers. We are in favour of developing an industry that exports value-added products. We are in favour of creating jobs in Canada by expanding access for Canadian products to foreign markets. We are in favour of increasing productivity by encouraging new investment. And, we are in favour of diversifying our exports.

The NDP has a trade strategy. We want to help Canadian businesses to be leaders in the global economy. We are going to improve the protection of human rights and the environment, and we will defend public resources and services that are essential to Canadians.

Finally, we are going to help lower Canada's trade deficit since, under the Conservative government, Canada has gone from having a trade surplus of $26 billion to having a trade deficit of $50 billion. Yes, I said “$50 billion”. It is shameful.

Since the Conservatives took office, the manufacturing trade deficit has increased sixfold to $90 billion. We are exporting $30 billion more in raw materials but $35 billion less in value-added products.

The Conservatives' track record shows that their trade approach is not working. That is understandable, because they are very bad managers. They are not going to become good managers by repeating the words “growth” and “economy”. Not at all. We know that, and so do Canadians.

The Conservatives are negotiating trade deals using an extreme, ideological strategy instead of making the interests of Canadians their priority. The Conservative government is completely dysfunctional and so is its trade strategy.

The NDP prefers a multilateral approach based on a sustainable trade model. In fact, bilateral trade deals are really just protectionist trade deals, since they give preferential treatment to a few partners and exclude the rest. This puts weaker countries in a position of inferiority vis-à-vis the larger partners. A sustainable multilateral trade model would avoid these issues while protecting human rights and the environment.

If the Conservative members have been listening to what I have tried to explain here, they will have understood that we do not oppose this agreement and that we want to give it a chance. All we are asking for is greater transparency. We do not want to be associated with tax evasion, and we especially do not want Canadian businesses to be associated with that, either.

I care about this country's businesses and their reputation. That is the difference between us and the Conservative government, which claims to be a good manager, to take care of Canadian interests and to be competent when it comes to the economy. This government is about to sign yet another free trade agreement—it is on quite a roll with these agreements—but it is not thinking carefully about its trade partners.

I am more than happy to do business, but not under just any conditions and to the detriment of Canadian businesses.

We in the NDP have ethics, and it would be nice if the government followed our lead.

What I wanted to say here today regarding the free trade agreement between Canada and Panama is simply that we support trade, but we believe that it must be carried out in a responsible and more serious manner for Canadians.

Petitions November 1st, 2012

Mr. Speaker, I rise briefly here today to present a petition concerning Bill C-400 introduced by my hon. colleague from Saint-Hyacinthe—Bagot.

Financial Literacy Leader Act October 31st, 2012

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for this suggestion.

I agree with him. Better information is needed.

As I said in my speech, people are overwhelmed with information. They have difficulty distinguishing between all the products that are presented to them, which makes their task much more difficult. It is important that they be better informed. That is the direction that we need to take. I can never say it often enough and so I hope that, in so doing, I will be heard. This could enlighten everyone.

In my opinion, it is important for people to be more knowledgeable, to be more confident as consumers and to be more enlightened on this topic in order to be able to make the right choices.

Financial Literacy Leader Act October 31st, 2012

Mr. Speaker, that is a very valid point. We can see that the member also has a background in medicine.

With respect to household debt, everything is connected. People are worried, and of course anything can happen, such as health problems. Everything is interrelated. I appreciate the comment.

I, too, am very worried about household debt. I think that things are changing and that this bill is a first step. After Liberal and Conservative governments, the fact that this government is finally waking up to the importance of taking a good look at financial literacy is a good thing. Yes, this is a first step.

But I think the government should go farther. We need to define the mandate of the financial literacy leader more clearly, define what we want, come up with a long-term strategy, create an advisory council and appoint a bilingual financial literacy leader. These elements would follow up on recommendations by the task force and would improve our chances of making more progress.

That would make me feel a little more optimistic.

Financial Literacy Leader Act October 31st, 2012

Mr. Speaker, I thank the member for Louis-Hébert. This is an interesting idea, as is the NDP's suggestion to have an advisory committee, but this suggestion was unfortunately rejected by this government.

Nevertheless, we will continue to push this idea, because an advisory committee, being made up of stakeholders, could help the financial literacy leader make the right decisions.

The idea behind the advisory committee is that two heads are better than one. It is a matter of bringing everyone together to find the best solutions.

Financial Literacy Leader Act October 31st, 2012

Mr. Speaker, it will be my pleasure. I very much appreciate my hon. colleague's comment.

Indeed, it makes no sense that so many people need food banks right now. In my riding of Québec, which usually does pretty well and has a relatively low unemployment rate, the need for food assistance has been doubling or tripling every year. It makes no sense.

This tells us—us parliamentarians, that is—that there is growing social inequality and the poor are getting poorer. Some people are having a hard time paying their rent and others are probably feeling overwhelmed by the high cost of cellphones, and so on. And since they cannot understand everything that is happening around them, they are forced to turn to food banks to make ends meet.

So there is a connection here with Bill C-28. I thank the hon. member for his comment, because we absolutely must address this situation.

Financial Literacy Leader Act October 31st, 2012

Mr. Speaker, I thank the hon. member for Burlington.

I could give him some French lessons, if he would like. I strongly believe that all members should be able to speak French, too. I am offering my services. I will help him learn French, because I think it is important.

Now, regarding large corporations, lowering taxes for large corporations is not the right way to create jobs. The Minister of Finance even said so himself this summer. Indeed, the government now realizes that lowering taxes for large corporations does not necessarily result in more jobs.

The solution lies with the NDP's proposal: create tax credits to promote job creation. That is a direct, concrete solution.

Financial Literacy Leader Act October 31st, 2012

Mr. Speaker, as the deputy critic for consumer protection, it is my great pleasure to speak today on a subject of great importance: financial literacy. There is no better time to talk about this issue because November, which starts tomorrow, is financial literacy month in Canada.

I know that “financial literacy” is not a hook for everyone, but it really matters to Canadians in their daily lives.

Bill C-28 would create a financial literacy leader in Canada. That is an interesting idea, but the bill before us today is pretty much an empty shell because it does not include the kind of meaningful political directions we were hoping to see. Nor does it include a definition of financial literacy, accountability mechanisms or concrete measures to increase financial literacy in Canada. That is a real shame.

Having read the bill, I have a number of questions. For example, what is the Minister of Finance's definition of financial literacy? No doubt they will say that financial literacy is having the knowledge, skills and self-confidence to make responsible financial decisions. However, such a simplistic definition gets in the way of creating a real strategy to address this complicated issue. We need a strategy for the medium and long terms. This bill does not come through.

Who is responsible for helping Canadians improve their financial literacy? A number of interveners have recommended ways to improve Canadians' financial knowledge. For example, the banks have created a number of initiatives to help Canadians learn more about this issue. Unfortunately, those same banks are responsible for the problem. Messages promoting healthy financial habits are too easily eclipsed by financial industry advertising about easy credit.

At a time when the number of financial products is growing faster than the need for them—there is no denying that this is true—it is extremely important to be well informed about financial matters. Financial concepts are often complicated and can be confusing for the consumer after a while or when the time comes to evaluate whether or not a product is suitable. Information provided to the client must be clearer in terms of content and presentation.

Ken Georgetti, president of the Canadian Labour Congress, summarized the situation very well: “Canadians need better government policy rather than lectures on how to save money.” The government is ignoring the harmful conduct of financial institutions.

As the main source of this difficult to understand information, the financial industry must improve the clarity of its communications. That was one of the recommendations made by the Task Force on Financial Literacy that is not in the bill.

The task force report to the minister states:

Canadians need financial information and advice that is relevant, understandable and engaging, and we believe governments and financial services providers have a responsibility to ensure that their communications meet these criteria.

Improving financial skills must be a lifelong endeavour. According to the task force experts, students should receive basic financial education. We cannot talk about financial literacy without deploring the lack of resources for youth. We are talking about elementary and secondary school students. It is a loss that economics is no longer taught in Quebec's secondary schools, because it is at that age that young people begin making many financial decisions.

Earlier, I heard the member for Burlington say that this should be taught in university. Personally, I believe that it should be taught at a younger age. It should already be part of their education. This reminds us that it is important that we accept this responsibility and take action now.

Many of these young people have started working and are continually exposed to consumerism and credit, without always having the tools they need to really understand the choices available to them. I will not talk about the fine print at the bottom of the page since it is not always easy to understand the preconditions and other similar elements.

James Clancy, president of the National Union of Public and General Employees, expressed an opinion in this regard that I share. He said that educating the public about finances, even at a young age, is good. Giving them a fighting chance to keep some savings in their bank accounts—through reduced banking fees, lower credit card interest rates or regulating industries—would be impressive. The government should focus on making serious changes to ease the burden on families and communities, and that is exactly what the NDP is proposing.

Canada's Task Force on Financial Literacy made 30 recommendations, one of which involved the creation of a financial literacy leader position. This bill does not take into consideration the other 29 recommendations.

The Conservatives do not seem to want to seriously tackle this problem since, if they did, they would have added some of the task force's other recommendations to this bill, including the creation of an advisory board that would include groups of workers and volunteers, as well as educators—in short, people who have expertise on the ground, the people the Conservatives should be listening to but ignore in many instances.

I would like to talk about another phenomenon related to financial literacy and that is the indebtedness of retirees. This seems to be a growing phenomenon.

Option consommateurs, an organization that I met with recently and that I commend, is currently conducting an awareness campaign to encourage Canadians to increase their knowledge of personal finance. The organization has noted that, unfortunately, more and more retirees are finding themselves in a precarious financial situation because they do not have enough savings for their retirement. What is more, this situation is only going to get worse when the age of eligibility for old age security increases from 65 to 67, another one of the Conservatives' bad decisions, another decision that is going to cause harm.

The NDP has a real plan to solve the problem of financial security for Canadian retirees. We are going to strengthen the guaranteed pension plans in Canada and Quebec, thereby giving Canadians an acceptable level of guaranteed income during retirement.

Furthermore, why not start up a national dialogue on the reasons why the houses we live in should be treated not as investments, but simply as roofs that all Canadians should be able to have over their heads? Retirees are not the only ones whose financial situation is deteriorating. A few days ago, Statistics Canada increased its estimate of the household debt ratio. This rate is now at 160% of disposable income. This higher level of debt makes individuals more vulnerable to economic shocks. So why is the financial burden on households increasing? The reason is easier access to credit, as well as the fact that the cost of living is increasing but wages are stagnating. This is the result of this government's ineffective economic policies.

Once again, and we have seen this many times, this government would rather lower the corporate tax rate, claiming that that will create jobs, instead of giving a tax credit to businesses that create jobs. That is what the Conservative government does.

If this government cares about protecting consumers, it should implement regulations on credit cards, so we can impose a cap on interest rates and eliminate the excessive fees paid by consumers.

Considering the lack of enthusiasm for financial literacy shown in recent years—or even decades—by the Minister of Finance and his colleagues, they need help, and a financial literacy leader position could help Canada at least take a small step in the right direction. We will continue to push the government to go further, because even though it has made a step in the right direction today, there is still a long way to go.

The NDP proposed some amendments in committee, in order to address some flaws in the bill, such as adding a bilingualism requirement and adding provisions that clearly define the meaning of financial literacy and require more accountability from the financial literacy leader. However, the Conservatives rejected all of our suggestions. They flat out rejected the six amendments proposed by the NDP.

We are very concerned about the fact that there is no explicit requirement that the incumbent of this position be bilingual. We think that if someone is responsible for improving financial literacy across Canada, he or she should be able to communicate in French and English.

As my hon. colleague from Sudbury said earlier, the NDP believes it is possible to find a financial literacy leader who is competent, highly qualified and bilingual. He thinks that can be done for other positions too, such as government officers.

We would not be shooting ourselves in the foot if we hired highly qualified, bilingual people. On the contrary, we would be showing the whole world that we are proud of our two official languages: English and French.

That is clearly an advantage in undertaking dialogue with other countries, particularly on these issues. Speaking two languages is an advantage. It would be good for the government to understand that and take it to heart as my party and I have done.

In conclusion, Canada would be better off if Canadians improved their knowledge of the economy and made responsible financial decisions. To make that happen, we need a strategy that calls for a concerted effort on the part of clients, schools and various organizations, including those in the industry. That is why we need an advisory council made up of union and financial institution representatives and educators. That is worth repeating.

I would like to share some information. A Conservative member told me that one of my strengths is being able to cite experts in the field. I will indulge him by citing a few experts who support what we are proposing.

According to Barrie McKenna, a business columnist for the Globe and Mail, waiting for financial literacy to fill the void is like asking ordinary Canadians to be their own brain surgeons and airline pilots. The dizzying array of financial products, mixed with chaotic and increasingly irrational financial markets, makes the job of do-it-yourself financial planning almost impossible, no matter how literate you are. The average credit card agreement is as intuitive as quantum physics. Canadians are constantly bombarded with pitches to take on more debt, whether it is right for them or not. They are often blindly steered toward high-fee products and complex financial instruments. The accompanying disclosure statements are written by, and for, lawyers. There is a sounder and no doubt less costly path, but it does not suit the financial services industry or many business groups.

He goes on to say that Ottawa could mandate plain-English disclosure. Working with the provinces, the government could enhance regulation of industry sales incentives and defined-contribution pensions. Ottawa could strengthen the CPP, forcing Canadians to save more money for retirement, while benefiting from the CPP's low administrative costs.

Of course I agree with some of what he says. However, I cannot stress bilingualism enough in this area, as that is what is important. Mr. McKenna clearly highlighted the importance of understanding that, at present, consumers are bombarded by financial products. We must all do our part in order to make financial information easier to understand.

Thirty per cent of Canadian families do not have retirement savings outside of the Canada pension plan. Twenty-five per cent of Canadians have accumulated more debt in the past year. Never before has Canadian household debt been so high. Now more than ever the government must implement policies to help people and families in debt. That is important.

Financial literacy is an important aspect of the consumer protection framework. As I said earlier, this bill does not go far enough. The fact that many Canadians do not have any savings and the rise in consumer debt are symptoms of the discrepancy between the rise in the cost of living and salaries, rather than financial illiteracy. Too many Canadians live paycheque to paycheque. This situation proves that the government is not taking a leadership role and that it is incapable of addressing issues that are truly important to Canadians. The government has never implemented strict laws and regulations to protect consumers. And this bill falls far short of providing real help to consumers.

We believe that the best way to support consumers is to establish a single window consumer protection department or agency that would handle all consumer issues. If the government really wants to protect consumers, then it should move forward with credit card regulations and implement regulations that would cap interest rates and eliminate excessive fees paid by consumers.

In closing, I would like to briefly talk about retirement. Many retirees have more and more debt. The population is aging and many people are worried about what we will do for them. The NDP has an effective plan for financial security in retirement. We would strengthen the Canada and Quebec guaranteed pension plans by gradually doubling benefits in an affordable manner to a maximum of $1,920 a month—this is not a gold rush—thereby providing Canadians with an adequate level of guaranteed income during their retirement.