Mr. Speaker, I want to make a couple of submissions to you on the question of privilege that was raised by the House Leader of the Official Opposition and responded to by the Minister of Human Resources and Skills Development. My argument has the benefit of being fairly simple. It is not a complicated question.
It seems to me, Mr. Speaker, that the question you have to answer is whether a minister who has been economical with the truth, if I may borrow an expression that has been used before, is in fact misleading the House. That is really what it comes down to. There is absolutely no question with respect to the facts that the minister has not been fully transparent with respect to the issue that has been in front of the House for the last several days, which is the question of performance payments made to members of the human resources Service Canada ministry with respect to the repayment of funds in the employment insurance plan.
The minister's categorical statement has been on the one side that there are no quotas, but on the other side that performance targets are an integral part of dealing with the extent of potential employment insurance fraud. It seems to me that the minister has to come clean and that the opposition House leader has in fact raised a point that is not simply a point of debate but rather a point of fact. The government has not revealed and has chosen to obscure the nature of the payment system in the department concerned. The Conservatives have chosen not to give to the House the factual basis upon which they are providing compensation to employees. Instead they are persisting in denying something that is clearly the case.
It is not simply a matter of argument or debate between the opposition parties and the government, but rather it is a question that you, Mr. Speaker, have to answer. That is whether a minister who has told us less than the truth and less than what she knows is in fact misleading the House. That is the important question at hand.