Mr. Speaker, I am interested in my colleague's view of what happened with the committee in terms of the bill because some of the first nations I have worked with have always been very concerned about the claims process.
Whether it is a comprehensive claim, a specific claim, or the issue of loan funding which can be dragged out for such a period of time in terms of loan funding, especially when we move to the larger claims issues, all kinds of third parties can then become part of the proceedings. From that moment, the clock is ticking on the first nations' own finances. At the end of the day, many have been very wary about the outcomes because whatever settlements they end up getting, phenomenal amounts have been paid out to consultants and to lawyers because the process has dragged on.
I would like to ask the member about two aspects. First, is there any recognition by the government about the need to play fairly with first nations because they are at such a disadvantage in terms of being able to set the parameters for how the process will go? Second, in regard to the issue of the financial burden that is inordinately always placed on first nations in any kind of negotiations, has there been any discussion about how to mitigate against that?