House of Commons photo

Track Claude

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • Her favourite word is quebec.

Bloc MP for Salaberry—Suroît (Québec)

Won her last election, in 2021, with 48% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply December 1st, 2020

Mr. Speaker, I want to inform you that I will be sharing my time with the fabulous, wonderful and extraordinary member for Montarville.

I want to begin with some warm words for all of the employees who work in the Quebec public health network. Under normal circumstances, without a pandemic, Christmas is a difficult time because everyone wants to take time off, scheduling is tricky, and it is hard to please everyone. This year, health care workers at all levels, from maintenance workers to those in charge of entertainment and activities, will be having a rather different Christmas.

It is the same thing for patients. This Christmas will be very different since they may not be able to have as many visitors as they would like.

In particular, I want to thank the people who work for community groups. We forget about them because we focus on long-term care homes, community health centres and home care. We do not spend enough time talking about the people who work for community groups, about the community network that complements the public network and works in partnership with it. These volunteers, these citizens, improve other people's quality of life and provide services. I would like to express my deep appreciation and support for them. We know it is not easy. Community groups providing essential services have not had a break since March. They adapted quickly and changed how they operate so they could keep providing the services people need.

We talk a lot about seniors' needs in this pandemic situation. They have been hit hard, perhaps harder than anyone else, by this pandemic. People talk as if that were the only issue, but we need to acknowledge that conditions of care in long-term care homes were the weak link in this pandemic.

I have said repeatedly that I used to work for seniors, specifically managing seniors' housing. It was a big part of my professional life. I can tell the House one thing for sure, and I think my colleague from Châteauguay—Lacolle said this earlier: some long-term care homes did not have the same death toll as those in other parts of Quebec because they had enough staff and good management. The problem is that those people are now worn out. They have been working non-stop since March, not taking vacation, sometimes doing mandatory overtime, yet they have continued to care for our seniors.

Long-term care homes are already regulated by and must comply with many Quebec standards. They are inspected and evaluated regularly by the department. Amongst ourselves, we call these departmental visits. We call this obtaining accreditation from Accreditation Canada. In long-term care homes, there are standards for reducing medication for seniors, including the prescription of psychotropic drugs. There are standards for reducing control measures, formerly known as restraint measures. Long-term care homes have many quality performance targets to meet in order to pass a departmental visit or obtain accreditation from Accreditation Canada.

Therefore, there is no need for Canada-wide standards to improve the quality of care provided in long-term care homes. There is no doubt about that. As the Premier of Quebec told the media earlier, the idea of Canada-wide standards for the supervision and management of our long-term care homes is unacceptable. This does not respect jurisdictions and, let's face it, it is not Ottawa that provides direct services to seniors, youth and the homeless; it is the staff hired and covered by a collective agreement, which is managed by and negotiated with the Quebec government. Additional standards will in no way bring in more staff at long-term care homes or ensure extraordinary service levels. The service is already extraordinary.

The thing that is missing is an extra set of hands. That is clear. There is a shortage of workers at every level. Obviously there is a lack of funding to hire that extra staff. We must not overlook the fact that there is currently a labour shortage. There are not enough people who want to become personal support workers. We talk a lot about personal support workers in long-term care homes, but we must not forget that home support workers and social workers also provide home care. It is hard to recruit people in that field as well.

Standards are not going to fix the problem in long-term care homes, in home care or in the delivery of different services to the people who need it in Quebec and the provinces. There needs to be increased funding to better organize services and meet needs.

No one will be surprised to learn that this requires better federal transfers to the provinces, as we have said repeatedly today. Quebec has to make tough choices. It does not have the necessary financial capacity because Ottawa has diminished that over the years. Year after year, federal health transfers to the provinces have been reduced so much, by both the Conservatives and the Liberals, that they now cover only roughly 21% of needs.

I have listened to the debates. It is often said that the Bloc wants to pick a fight. I am not trying to pick a fight. Earlier, I read that Ontario's finance minister said that he hopes parliamentarians will support the Bloc's motion. It will take federal health transfers to Quebec and the provinces to increase their capacity to meet the needs of their residents. The experts, the pros at organizing health care services, are the ones who know what is needed. We often talk about a top-down approach. The needs are not being expressed at the federal level, and the federal government does not deliver the services. It does not have the expertise or the necessary first-hand knowledge to provide money with conditions to bring in programs.

I am passionate about this subject, and I have two things to say. First, we must not forget that the health care system does not merely consist of services for seniors. These services are important, but other care sectors are also important, especially those dealing with homelessness, mental health and addiction issues. Community groups are known for their innovation and practices, which are often studied by other countries. Quebec's intervention practices are closely followed.

I will repeat that the Government of Quebec must make agonizing choices. We know that 45% of Quebec's annual budget is allocated to health. Obviously, it must increase its capacity.

I implore my Quebec colleagues to understand and to use their leadership to convince the government that it is misguided in its desire to trample on Quebec's jurisdictions and to impose standards. It is playing with words. I am certain that the deputy House leader will tell me that soon. We know that the Liberals do not want to impose them. No provincial government will agree to participate in the negotiation of Canada-wide health standards for long-term care. Not one. If it does not work, it cannot be imposed.

I am asking all Quebec members sitting in the House of Commons to collaborate and stand together with the Premier of Quebec, who requests and requires respect for provincial jurisdictions, and I am asking the government to drop this idea of imposing Canada-wide standards for long-term care homes.

Business of Supply December 1st, 2020

Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech.

I unfortunately did not hear what she thinks of her government imposing national standards in long-term care homes.

The riding that my colleague from Châteauguay—Lacolle represents is in the region covered by the Montérégie-Ouest Integrated Health and Social Services Centre. I am curious to hear her thoughts on the Quebec premier's recent statement in the media that forcing national standards on Quebec long-term care homes is unacceptable.

A year ago, I was managing a long-term care home for seniors. Did my colleague contact Normand Gaudet, who is the assistant director of the nine long-term care homes in the Montérégie-Ouest region, which did not have a single death among their residents? We did not need the army or the Red Cross.

What does my colleague have to say in response to Quebec's Premier Legault?

Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act November 26th, 2020

Madam Speaker, I am also pleased to recognize the work and accomplishments of the member for Haldimand—Norfolk.

She has been a member of the House since June 2004. Today, I understand her decision to leave us. She has served the public, served others, for over 16 years. She can be proud of what she has accomplished. If I were her, I would be proud too.

I met my colleague in 2006, when I was the member for Beauharnois—Salaberry and she was a minister. As members have said, she has held a number of cabinet positions. What stands out about her to me is her kindness. She was the kind of minister who was not intimidating at all, so opposition members were not too shy to cross the floor of the House to talk to her about specific files. She was always friendly and attentive to all members who had things they wanted to ask her about.

Today, she gave her speech mostly in English, but I know that Diane, if you will allow me to call her by her name, Madam Speaker, also speaks French and made every effort to do so. Every time I went over to talk to her, she made an effort to listen to me and answer me in my own language, both orally and in writing.

The public does not know that we exchange notes, that is, messages that the pages deliver to ministers. Every time that I, or any of my Bloc colleagues, sent her a written message about a specific matter, she always made sure to answer in French and, above all, to follow up the next day during question period. That is an admirable quality. She was an approachable, empathetic minister. She devoted herself to serving the people we represent. Being a government minister means being the minister of all citizens. She certainly took that to heart.

I also knew her during the period when she sat just over there and her eyes were hurting. She mentioned this in her speech. She stayed on, sitting there. Someone else might have gone on sick leave, but this MP and minister stayed on to carry out her duties while fighting an illness that I am happy to say she overcame.

I know that she never held a grudge against me for the time, right after I was elected in January 2006, when I showed up unannounced at her office with piles of shirts from textile workers. I had organized a big rally for textile workers, and Paul Crête and I went to her office to give her five or six garbage bags full of workers' shirts. She thought it was pretty strange that a young MP would come barging into her office like that to deliver shirts. However, she never held it against me, quite the contrary, in fact. As someone said before, she has a great sense of humour.

It means a lot to me that the person in the Chair today is a woman, because we welcomed two new female MPs yesterday, which enabled us to reach the magic number of 100 women in the House, out of 338 MPs. It is a magic number. I am sad to see Diane leaving us, because now the number could drop back to 99. I apologize, Madam Speaker. That said, I understand that she needs to take care of herself, her family and her children and take some time to just enjoy life, because it must be said that serving others and being an MP and minister for so long takes up a lot of time.

On behalf of the Bloc Québécois, I hope the next chapter of her life is filled with fun, love and success, and I hope she gets a chance to live life to the fullest.

Points of Order November 24th, 2020

Mr. Speaker, during statements by members, the hon. members for Orléans and Labrador were not wearing their headsets, which meant that the interpretation in French was inadequate. As my party's whip, I would ask you to remind all hon. members of the importance of wearing their headset so that everyone can hear what parliamentarians are saying here in the House in both official languages.

Social Economy Organization in Salaberry—Suroît November 18th, 2020

Mr. Speaker, I want to highlight the 50th anniversary of the Centre du partage, a social enterprise that is very important to the community of Salaberry—Suroît.

In 1970, Sister Jeanne Laperle, with the support of Sisters Claire and Blandine, devoted her efforts to the mission of sharing. They believed that people's generosity would generate mutual support and solidarity.

By managing a large thrift store, the Centre du partage helps others while also promoting the environmental objective of reusing our goods. In 2019 alone, almost $200,000 was donated to other local organizations by the Centre du partage.

I also commend the contribution of Lucie Hallé Lévesque, who managed the organization for more than 20 years, and the entire management team, including Francine Leith Miron and Johanne Viger, as well as the many volunteers carrying on the work of the Sisters of Our Lady of Good Counsel.

Long live the Centre du partage.

Justice November 16th, 2020

Mr. Speaker, that is the problem. The minister says his appointment process is great, but the lawyers to whom it applies are speaking out against it.

The Canadian Bar Association also said that “the government risks eroding the confidence of the public in the independence and fairness of the justice system”. Get rid of the process. Nobody believes in it.

When will the Liberals stop giving Liberals an edge when it comes to judicial appointments?

Justice November 16th, 2020

Mr. Speaker, if you want a judicial appointment, become a Liberal. Everyone will work with you. Ministers, MPs and even their staff will help you become a judge.

Last week, the Canadian Bar Association condemned the judicial appointment process, saying, “It is time to make the system less open to manipulation.” That means something coming from the Canadian Bar Association.

Will the Liberals put an end to Liberal patronage?

November 16th, 2020

Madam Speaker, the question from my colleague across the way is very similar to the question I just got.

All the provinces are watching the debates in the House of Commons. It is up to them to make these choices and decide to debate these issues in their own legislatures to provide women with protections and defences through better training for judges.

It is up to them to decide, and I believe they are capable of making the right decisions.

November 16th, 2020

Madam Speaker, I thank my colleague for the question.

Obviously we are not going to ask Premier Legault to make a law. Every province is master of its own legislation. However, this issue is of great concern to Quebec's National Assembly. Members of the National Assembly have worked on this important subject.

Every province has to debate this subject and get its own legislature to agree on laws and rules that will promote better defences and protections for women who are victims of violence or sexual assault.

November 16th, 2020

Madam Speaker, I thank my colleague for his question.

I know some members of the Quebec bar are worried about that issue. I have confidence in the independence of the judiciary. Judges must commit to taking this training. Quite frankly, I hope new judges will take this training willingly and enthusiastically, because it is crucial. They need to get with the program, and I encourage them to do so. I think public opinion and society will encourage them to take this training and keep pace with our society's culture and values, which include protecting women against sexual assault.