House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Hochelaga (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 31% of the vote.

Statements in the House

Securities April 28th, 2010

Mr. Speaker, the president of the Autorité des marchés financiers has attacked the Conservatives' plan to establish a federal securities commission in Toronto. He is asking all business people in Quebec to strongly oppose this project, which will kill jobs in the financial sector. In Montreal, 100,000 people work directly in this industry.

Why are the Conservative members from Quebec once again being doormats while the interests of Quebec are threatened?

Securities April 27th, 2010

Mr. Speaker, the CEO of the Autorité des marchés financiers, Jean St-Gelais, has strongly condemned the federal government's plans to establish a Canada-wide securities commission in Toronto. This unfortunate plan would deprive Quebec of an important development tool. Mr. St-Gelais sees only one possible conclusion: Ottawa is trying to control all regulation of Canada's financial sector. Yet the recent agreement with China very clearly shows that the system is working.

Why does the Minister of Finance want to sabotage the AMF? Why does he want to divest Quebec of its financial sector for the benefit of Toronto? Why—

Financial Institutions April 20th, 2010

Mr. Speaker, it is strange to hear that from someone who wanted to deregulate this industry in 2000.

According to Responsible Investment Group Inc., some of Canada's financial institutions, the minister's cronies, are on the wall of shame. They are reportedly helping to fund companies involved in producing submunition bombs, land mines and unspeakable weapons affecting civilian populations.

Why did the Minister of Finance not show leadership at the G20 summit by recommending to his colleagues that the worst practices of his buddies, the banks, be regulated?

Financial Institutions April 20th, 2010

Mr. Speaker, further to the Bloc's proposals, labour and environmental groups are now calling for a tax on international financial transactions. Similarly, a consensus is emerging among G20 nations to tax the gargantuan profits of banks so as to be able to respond to possible crises.

When will the Minister of Finance, who is going it alone, stop protecting his banking buddies?

Business of Supply April 20th, 2010

Mr. Speaker, the will of Quebeckers is expressed through those who represent them. There are 125 members in the National Assembly in Quebec, and there are 75 members of Parliament in this House, 49 of who are against this bill. Thus, we have 87% of elected representatives from Quebec who oppose this Conservative scheme.

I am deeply concerned about Canada’s public finances when I realize the President of the Treasury Board has trouble with basic math. As a matter of fact, 75 over 308 is 24.3%, and 75 over 338 is 10% less. He should know that, in his capacity as President of the Treasury Board. Canada is not being well managed if he cannot do basic math. He would need to have eight new members from Quebec, out of 30, or 10 new members, on top of the 30 that are provided by this bill if he wants things to add up.

The member, who is making excellent progress in French, is in urgent need of a basic math course.

Business of Supply April 20th, 2010

Mr. Speaker, I wonder if the member for Outremont could elaborate on his views regarding the fact that this government, and the Liberal Party of Canada, do not recognize the unanimous will of the National Assembly, led by the Premier of Quebec, whom he knows very well and who is a former leader of the Conservative Party of Canada. Could the member give us his views on the fact that the leader of the Quebec Liberal Party, in which he was an excellent Minister of the Environment, is being ignored, along with the whole National Assembly, by government members and by our neighbours on this side?

Business of Supply April 20th, 2010

Mr. Speaker, my colleague from Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine had in fact forewarned me. I am bitterly disappointed with the speech by my colleague from Hull—Aylmer. He forgets that at one time they held 74 out of 75 seats and that resulted in the sponsorship scandal. Quebeckers remember it.

Our colleague talked about his family. He is not the only one; my nephew also sits in the House. So, as one family to another, we will respect each other.

The Bloc introduces its motions. No one will tell the Bloc what to introduce. I will assure my colleagues of one thing: all Bloc members will be here this evening to vote for the motion and get it passed. We will not be tripping over our shoes as the Liberal Party did: last time, on March 23, the Liberal Party had us waste an entire day, saying it wanted something. And then poof, it failed. You do not waste your colleagues’ time.

We agree on the principle of “one person, one vote”, and that is why we want to abolish the Senate. The Senate is not elected, that is true. Our objective is to ensure that Quebec is sovereign, but while waiting for that to happen, we will sit in this House, whether they like it or not, and we will get elected.

Business of Supply April 20th, 2010

Madam Speaker, I agree with the minister of state that we have what we deserve. That is exactly why the Conservatives are going nowhere in Quebec and why the Bloc Québécois is the party that does the best job at representing Quebeckers. I will point out to him that by refusing a unanimous decision of the National Assembly, he is refusing a proposal from the Premier of Quebec, who happens to be a former leader of the Conservative Party. Need I remind him that the current Premier of Quebec is a former leader of that bunch over there?

I would like to do some elementary math with the minister. Does he not understand that 75 out of 308 is 24.35% and that 75 out of 338 is less than that? If the Conservatives want to add 30 seats, then at least 8 of those 30 seats should be in Quebec. If they absolutely want to have those 30 extra seats for themselves, then they need to add 10 in Quebec. Does the minister not understand that 75 out of 250 is 30%, that 75 out of 308 is 24% and that 75 out of 400 would be 18%? Can he not understand this simple elementary math notion, namely that 75 out of something depends on the value of that something?

I would like the minister to ask us how to solve this equation because I am sure that the Conservative members from Quebec cannot do this simple math.

Taxation April 15th, 2010

Mr. Speaker, an international consensus is emerging. Yesterday, the Minister of Finance indicated that Canada was dissenting, and told his G20 colleagues that he did not see the benefit of taxing financial institutions.

Is the minister aware that, in 2009, the after-tax profit of Canadian chartered banks was $15.6 billion and that in the first quarter of 2010 their after-tax profit totalled $5.3 billion? Why is the government so afraid of Bay Street?

Jobs and Economic Growth Act April 15th, 2010

Mr. Speaker, I would like to draw on the extensive parliamentary experience of the hon. member for Lac-Saint-Louis, who has much more experience than I do. He has heard many political speeches, dealt with many strategies and listened to members on all sides of the House.

I listen to the speeches given by some of his colleagues and find them very interesting. I even agree with them in some cases. I know the Liberals are speaking out against the budget, but will vote to support it. I probably do not have enough political experience to understand that contradiction. They see that this budget is really bad, which is why we will be voting against it, but they are incapable of bringing down the government.

I really have to wonder about this. Perhaps my colleague can draw on his political experience and enlighten me.