House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was riding.

Last in Parliament October 2019, as Liberal MP for Laurentides—Labelle (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 33% of the vote.

Statements in the House

Criminal Code May 2nd, 2016

Mr. Speaker, the member has added one more to a long list of excellent speeches here today from all parties. Congratulations on that.

There are many conflicting emotions and opinions for so many people on this issue. I want to congratulate the government for taking those different viewpoints, balancing them with one another and with the requirement of the court ruling, and coming up with this excellent piece of legislation.

Would I like it to go further? Yes, I would. Personally, I would like to see the right to assisted death by a living will—that is advance approval—included as the member referenced. I also know that not everyone agrees with that for a variety of completely valid reasons. Indeed, many of our colleagues would like this bill to be more restrictive on certain points.

I congratulate also the special committee on such tremendous work and on producing such a comprehensive report that looks at these substantial and substantive nuances and conflicts. In the context of all the circumstances before us, the government has done the best possible job of balancing all of these different perspectives to get this bill in within the imposed and very rapid deadline.

I wonder if the member agrees that even on the points where he may disagree, the government has achieved a real working compromise that moves us forward as a country on this extremely important issue, and that the risk of doing too much and then having it fail outweighs the benefits of having a bill that would do everything the more progressive among us would like.

Criminal Code May 2nd, 2016

Mr. Speaker, the member for St. Catharines is right, that the process is not over. There are more people to hear from, more studies to be done, more details to be hashed out.

Would the member like to remind our colleagues what the results of not passing Bill C-14 would be? The Carter decision does not provide us a deadline after which the status quo remains. There are real world results for this being defeated. Would the member like to address the real world effects of this bill not passing?

Criminal Code May 2nd, 2016

Mr. Speaker, palliative care is, indeed, a very important issue.

There are many people here who believe the bill goes too far. There are many others who do not believe it goes far enough, and I fall generally in that camp. I think we could do a lot more, but I appreciate the compromise presented in this bill.

The member for Spadina—Fort York who spoke earlier is correct in that anything we do will face further challenges. For better or for worse, I do not believe this file is ever going to be completely closed. It is too close to the hearts of too many people. I think all members can agree with that.

The member wants to resolve a number of conflicts she sees between the bill and the Supreme Court ruling. I am wondering if the member plans to submit amendments to achieve that very thing at committee, and if she agrees that the committee process is the best way to address these issues within the tight timelines we face.

Protection of Pregnant Women and Their Preborn Children Act (Cassie and Molly's Law) May 2nd, 2016

Mr. Speaker, I very much want to address the private member's bill, Bill C-225, an act to amend the Criminal Code, injuring or causing the death of a preborn child while committing an offence, at second reading.

The sponsor introduced the bill in response to the murder of Cassandra Kaake, who was seven months pregnant with a girl she intended to name Molly.

First, I would like to offer my deepest sympathies to Ms. Kaake's family. Such an incredible loss must cause the deepest of suffering.

Sadly, statistics show that pregnant women often experience violence. According to the Statistics Canada 2009 general social survey, 11% of female spousal violence victims were pregnant during the violent incident, which amounts to about 63,300 pregnant women who were violently victimized by their spouses in the five years preceding 2009.

Police-reported data from the homicide survey also show that pregnancy is not a protective factor in intimate partner homicide. From 2005, the year data first became available on whether a homicide victim was pregnant, to 2010, 12 intimate partner victims were pregnant at the time of their death.

However, as the case of Ms. Kaake shows us, homicide during pregnancy is not limited to intimate partners, as eight pregnant women were killed by someone other than their intimate partner—the source being “Family violence in Canada: A statistical profile, 2010”, a Statistics Canada Juristat article. These numbers are a serious cause for concern.

Bill C-225's objective is to protect pregnant women and their fetuses by making it a separate offence to cause injury or death to the pregnant woman's fetus. The penalties vary, depending upon the mental state of the accused, but range from 18 months' imprisonment to life imprisonment; and where the accused intends to cause injury or a death, a mandatory minimum penalty of 10 years would be imposed.

Other elements of the bill would include non-application of the mandatory minimum if the accused were provoked in committing the offence, within the meaning of the defence of provocation under section 232 of the Criminal Code, and codifying abuse of a pregnant woman as an aggravating factor for sentencing purposes.

Although I appreciate the bill's objectives, I have a number of concerns with its proposed reforms.

First, it does not make sense to make the same conduct both an aggravating factor for sentencing purposes and the subject matter of a separate offence. It should be one or the other. Sentencing judges already consider abuse of a pregnant woman as an aggravating factor, resulting in lengthier sentences for offenders.

In particular, I am concerned that making harm to a fetus the subject matter of a separate offence could actually result in shorter jail time, since a sentence for harm done to the mother and a sentence for harm done to the fetus are likely to be served concurrently, given that they necessarily arise from the same event.

In contrast, if an offender is charged with one offence against the mother and her pregnancy is considered as an aggravating factor, the sentence is likely to be longer than a sentence served concurrently for two separate offences. Serving shorter sentences than are currently imposed under existing law could not be the bill's intended effect, as this would mean less protection for pregnant women.

I am also concerned about the bill's mandatory minimums. Except for the mandatory minimum for murder, 10 years would be the longest mandatory minimum in the Criminal Code.

We are all well aware of the Supreme Court of Canada's 2015 Nur decision, which struck down a three-year mandatory minimum for gun crimes. More recently, the Supreme Court of Canada's decision in the Lloyd case struck down a one-year mandatory minimum for drug trafficking involving repeat offenders.

Indeed, there has been a proliferation of litigation challenging mandatory minimums, with lengthier mandatory minimums and mandatory minimums that apply to a broad range of conduct attracting a higher level of scrutiny.

I wonder whether imposing a mandatory minimum is the most effective way to address the severity of harming pregnant women, especially when judges are already factoring in the severity of that conduct when imposing sentences on offenders.

Another concern is the bill's reference to the provocation defence. Normally, this defence reduces murder to manslaughter where the victim provoked the accused into killing, to allow greater discretion in sentencing. However, the bill proposes to make the defence applicable to an offence that is not murder.

Obviously, a fetus—the proposed victim of the offence—cannot provoke a person; so the intent of the proposed reform must be to remove the application of the 10-year mandatory minimum where the accused's conduct is provoked by the fetus' mother.

In creating a new offence for harm done to the fetus, the bill would treat the fetus as a victim separate from its mother but then, through its provocation defence proposal, the bill would provide less protection to the fetus due to the conduct of its mother. Such an approach seems internally inconsistent.

Moreover, the provocation defence has only ever applied to murder. Expanding the application of the defence to other offences could set an unfortunate precedent, especially since the defence has been invoked by men who killed their current or former female partners after alleging that they were provoked by conduct they perceived as insulting or offensive. Although the defence was recently narrowed, it may still raise some of these same issues.

However, my overarching concern is that the bill treats the fetus as a separate entity from its mother, when in fact the two are indivisible. This creates multiple legal problems, such as the one I described earlier regarding the provocation defence. Also, creating a separate offence for harm done to the fetus gives the fetus a status not currently recognized in law and detracts from the real issue: violence against pregnant women.

The long-standing legal principle that fetuses do not possess rights independent from their mothers until born alive requires the law to focus on this very real and pressing issue. Significantly, this principle is also at the root of a woman's right to choose.

Ever since the Supreme Court of Canada struck down the Criminal Code's abortion provision in 1988, abortion services have been a health care matter because the Supreme Court of Canada found that restricting access to a woman's right to choose implicates women's section 7 charter rights. I would not want us to develop laws or policies that could in any way erode these rights.

Although Bill C-225 does not directly address a woman's right to choose, its provisions would give fetuses a status in law that is separate from their mothers, despite the fact that, in reality, the two cannot be separated. In my opinion, the best way to protect fetuses is to protect their mothers, and that is what existing law already does.

I am pleased that the government has committed to strengthening Canada's approach to the main issue here, violence against women, including pregnant women. I look forward to the results of the government's criminal justice system review and its implementation of the federal gender violence strategy and action plan, which should provide greater support and protection to women subjected to violence.

Although Bill C-225 raises many concerns, I cannot support this bill given its real-world effects beyond the bill's intended scope. I want to thank the sponsor for giving me the opportunity to speak today and discuss the critical issue of women's safety and well-being. These are pressing issues that require ongoing examination and analysis.

Protection of Pregnant Women and Their Preborn Children Act (Cassie and Molly's Law) May 2nd, 2016

Mr. Speaker, I congratulate the member on her work on this file, which is clearly deeply important to her. Nobody here believes that life is unimportant. However, this bill is clearly designed to reopen the abortion debate. The law already protects mothers. Pregnancy is already a factor that our justice system takes into account in sentencing.

This bill could end up reducing the total time served because sentences would be served concurrently instead of consecutively.

In my colleague's opinion, how would this bill really change the behaviour of those who commit violent acts against women?

Excise Act, 2001 April 22nd, 2016

Mr. Speaker, I rise to speak to Bill C-232, an act to amend the Excise Act, 2001 (spirits).

This bill would amend the Excise Act, 2001, to provide a general reduction in the rate of excise duty on spirits and also to impose a larger reduction in the rate of duty on the first 100,000 litres of spirits produced by a Canadian distiller. Here are the details.

The first 100,000 litres of spirits produced in Canada by a spirits licensee in a fiscal year would be subject to a new rate of excise duty of $6 per litre of absolute ethyl alcohol, or AEA, which would represent a reduction of almost 50% in the rate in effect. For all Canadian production over and above 100,000 litres of AEA, and for all imported spirits, the general rate of duty would be reduced from $11.696 per litre to $11 per litre.

During my time today, I would like to share several important reasons why the House should not support this bill. As we have indicated many times since our budget was tabled on March 22, the government is determined to help Canada's middle class and those who are working hard to join it. We started working on these challenges in December, by lowering taxes for Canada's middle class and lowering the personal income tax rate from 22% to 20.5%.

On January 1, 2016, Canadians whose taxable income is between $45,282 and $90,563 saw a drop in their income tax rate. They will keep more of their paycheques so that they can save, invest, and help grow the economy.

In total, nearly nine million Canadians now benefit from this tax cut. Single Canadians who benefit from this measure will, on average, pay $330 less in taxes a year. Couples will see an average tax cut of $540 a year.

To help pay for this middle-class tax cut, the government increased taxes for the wealthiest Canadians by creating a new higher income tax rate of 33% for individual taxable incomes in excess of $200,000. Bill C-232 would implement measures that are not necessarily good for taxpayers.

Right now, the Canadian distillery industry exports over 70% of its annual domestic production. Since exported alcoholic products are completely exempt from federal excise duties, most of Canada's spirits production would not be affected by lowering excise duties. Instead, a reduction in the rates of duty would apply to the domestic consumption of Canadian spirits.

However, producers of spirits have indicated that they would use the proposed tax cut to increase their exports. As a result, Canadian consumers risk having to pay the price of the producers' move to charge lower prices on foreign markets.

The general reduction in excise duties proposed in Bill C-232 would also apply to imported spirits that are sold in Canada, which represent almost one-third of all sales in the country. There is no guarantee that those savings would be passed on to Canadian consumers.

If Bill C-232 is passed, it will cost an estimated $55 million a year in forgone tax revenues.

I will now move on to another shortcoming of Bill C-232, namely the problems it will cause for trade, both on the domestic and world markets.

As noted in Budget 2016, an open trade and investment environment allows firms to thrive and provides better jobs for the middle class. The competitiveness of Canadian businesses in the international marketplace will be enhanced by breaking down barriers to trade, both internal and abroad, and providing the appropriate tools and policy framework that allow Canadians to take advantage of new trade opportunities.

For instance, the government recently took the last steps to finalize the Canada-European Union comprehensive economic and trade agreement.

Canada and the European Union both intend to ratify the agreement as soon as possible, so that our citizens can reap the benefits of that excellent agreement.

The government is also determined to strengthen Canada's trade relations with large emerging markets.

Tax policy programs that exclusively target Canadian producers or products could be considered contrary to international trade rules, because they could be considered discriminatory against imported products.

Under Bill C-232, only spirits produced in Canada would be eligible for reduced excise duties at a preferential rate of $6 per litre of AEA for the first 100,000 litres produced.

Furthermore, if the reduced excise duties are meant to benefit Canadian products at the expense of imports, that could jeopardize Canada's exports, including the major component of exports from the spirits industry, if other countries were to take retaliatory measures.

I think it is quite clear that the provisions of Bill C-232 would seriously compromise Canada's position on global markets.

Excise Act, 2001 April 22nd, 2016

Mr. Speaker, the member says he has no pecuniary interest in the bill. I am just curious as to whether the member ever drinks spirits. If he pays for his own alcohol, he may indeed have a pecuniary interest in the outcome of this bill, but I will leave that between him and his bartender.

This is not an issue that comes up often in my riding. I am not sure whether small issues like the potential revenue loss to the government and the bigger issues like the impact of this law on international agreements outweighs the perceived advantages to domestic drinkers of spirits or to the industry that exports some 70% of our domestically produced product.

Has the sponsor of the bill obtained a legal opinion or does he possess only a personal opinion when he says the bill is not likely to face a WTO challenge

Business of Supply April 21st, 2016

Madam Speaker, there is nothing like sending an issue from the first stomach to the second stomach, regurgitating it to chew on the cud, sending it back to the second stomach, leaving it there and then milking it for all it is worth without ever letting it get to the last stomach to be digested.

Indeed, while the Conservative record is an “udder” failure, the member's own retirement-age New Democratic Party intellectual mastication on such an important grassroots issue is entirely reminiscent of cow pie.

The last government left this issue with so many holes in it, it might as well be Swiss cheese. It certainly is not Canadian cheese. However, we are working on a properly filtered solution. The answers are coming. We need not ruminate on it until the cows come home.

Air Canada Public Participation Act April 20th, 2016

Madam Speaker, our government is still flying VFR in these sunny ways, I am happy to note.

Can the minister confirm that the changes proposed in the bill would indeed increase Air Canada's ability to compete in the international aviation industry on a more even playing field, would modernize the act to remove obsolete references to things like the defunct Montreal Urban Community, and would benefit the provinces of Manitoba, Ontario, and my home province of Quebec by loosening the restrictions on where within those provinces maintenance work must take place?

Seniors April 20th, 2016

Mr. Speaker, during the election campaign, many of my constituents were worried that the previous government had increased the retirement age from 65 to 67. This poorly thought-out decision by the Conservatives caused a lot of anxiety for many residents of Laurentides—Labelle who wanted to plan for retirement.

Can the Minister of Families, Children and Social Development explain how the budget will reverse this bad decision in order to benefit Canadians?