House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament June 2013, as Liberal MP for Bourassa (Québec)

Won his last election, in 2011, with 41% of the vote.

Statements in the House

Leader Of The Bloc Quebecois May 11th, 1998

Mr. Speaker, the maritime provinces have replied “No thanks” to the leader of the Bloc Quebecois' attempts to sell them on Quebec's separation from the rest of Canada.

The francophone minority and Acadian groups have replied “No thanks” to the supposed advantages of Quebec independence.

The illusions of the separatists, who are desperately seeking support for their cause, have been met with “No thanks”.

The Acadians have given his inflated promises and lame theories a resounding “No thanks”.

What we prefer by far is a true partnership with the francophone and Acadian minorities of Canada. That is the reason we are saying “No thanks” to the separation of Quebec, because we prefer to live together, rather than to divide up this country.

Quebec City May 7th, 1998

Mr. Speaker, my question is for the Prime Minister.

Today, the conferences of 1943 and 1944 are being commemorated in Quebec City with the unveiling of busts of Roosevelt and Churchill. But to deliberately ignore former Prime Minister Mackenzie King is to ignore the war effort of all Canadian veterans.

Does the Prime Minister find this situation acceptable?

The Late Marcel Dionne May 6th, 1998

Mr. Speaker, this past March a good friend of mine, the former member for Chicoutimi, passed away at the age of 66.

Marcel Dionne, a man of substance, a man of great importance to his community, a man of great commitment, is no longer with us. I feel that it is appropriate to pay tribute to him here today.

He was an MP from 1979 to 1984. I met him for the first time in 1983 when I was with the young federal Liberals of Quebec. He was always closely involved with young people. He was an untiring worker for his community.

I would like to review some of his accomplishments for which he never really got enough credit because of the Conservative sweep in 1984.

First of all, Marcel Dionne picked up on an old project of his predecessor, Paul Langlois. He convinced the federal government to upgrade the port of Chicoutimi by removing some huge oil tanks. Construction of the federal administrative complex of le Vieux Port was also part of this project.

The port of Grande Anse, of growing importance in the development of the region's economy, was another of the major projects for which he was responsible.

Taking advantage of a visit to the Saguenay by then Prime Minister Pierre Elliott Trudeau, Marcel Dionne managed to convince him of the need to undertake capital projects at CFB Bagotville for F-18 combat aircraft maintenance facilities. The base's future was guaranteed by an agreement with the American government on the NORAD defence system, signed by President Reagan and Prime Minister Mulroney in the early months of the Mulroney years, during the U.S. president's visit to Quebec City.

In addition to his political career, Marcel Dionne was involved in a number of other areas. He was president of the Saguenéens de Chicoutimi and of the Quebec major junior hockey league, as well as president of the Quebec potato growers federation.

Originally from the Eastern Townships, Marcel Dionne moved to Saint-Ambroise in 1963 where he ran a potato operation for 13 years.

Unfortunately, almost immediately after he lost his seat in 1984, Marcel was diagnosed with cancer. Still, he returned to work in the Eastern Townships. He was a brave man who never gave up. At the time of his death he was an assistant commissioner with the Canadian Grain Commission.

Two of the five Dionne children still live in the Chicoutimi area, a son Yves, who is a police officer, and a daughter, Carole.

My most sincere condolences, on behalf of the government, to all of the members of the Dionne family.

So long, Marcel.

International Policy May 4th, 1998

Mr. Speaker, according to news reports, three more Cuban political prisoners will be arriving in Canada very shortly.

This is in addition to the 14 who were freed last month and sent to Canada. This represents an important event for this country.

The Reform Party had tried to discredit the Prime Minister's recent visit to Cuba here in this House. These events prove that the Liberal government does not need any lectures from Reform about international policy.

This is proof that our Prime Minister is attaining his objectives, and Reform members should be ashamed of their petty attitude.

Our government has opted for persuasion rather than wholesale denunciation, which seems to be the Reform approach.

Céline Dion May 1st, 1998

Mr. Speaker, today singer Céline Dion will be receiving the Order of Canada, in recognition of her world-renowned talent which brings honour to all of Canada. But it is also in recognition of her efforts throughout her life to hone that talent now so familiar to us all.

We all congratulate Céline on the honours paid to her this week, and we are proud to see her conquering the world and making everyone everywhere aware of the Canadian music industry.

She has come a long way since her first television appearance with Michel Jasmin, or when she sang “Une colombe est partie en voyage” for the Pope in 1984. Like the dove in that song, our songbird Céline has gone far, to become a fully-developed artist, and the ideal spokeswoman for Canadian culture.

Céline Dion deserves our utmost admiration for her skyrocketing rise to fame, characterized by such gusto and professionalism. Thank you, Céline, for representing us so admirably, and good luck in your continuing career.

The Late Carlo Rossi April 30th, 1998

Mr. Speaker, last Monday, the House paid tribute to Carlo Rossi, a man who played an important role in the riding of Bourassa. Since I was not here, I would now like to pay homage to him.

Our former colleague, Carlo Rossi, died on April 11, after a lengthy illness.

Mr. Rossi was first elected as the member for Bourassa in 1979. He had joined the Montreal urban community's police force in 1948, and was a criminal investigator with the rank of lieutenant from 1971 to 1979. He had a reputation as one of the best negotiators in hostage-taking incidents.

Mr. Rossi was awarded the silver medal by the Queen, and he received the gold medal of the Canadian Bankers Association, in addition to being the recipient of the merit award of the Kiwanis and Rotary clubs.

The former member for Bourassa, who was also vice-president of Carrefour Jeunesse Rosemont, was first elected to the House of Commons in 1979, and re-elected in 1980 and 1984. He was appointed parliamentary secretary to the Minister of State for Multiculturalism on March 1, 1982, and became acting whip in 1984.

Carlo Rossi will be remembered as a tireless worker who was very involved in his community. We offer our sincere condolences to his family and friends.

So long, Carlo.

Member For York South—Weston April 29th, 1998

Mr. Speaker, I strongly condemn the comments made yesterday outside the House by the member for York South—Weston, who criticized the Canadian government for helping flood and ice storm victims.

We must deplore such demagoguery on the part of that member, who will definitely not gain any credibility by trying to get a segment of the population all worked up.

The member for York South—Weston chose the easy route by shooting at anything that moves. He may show his incompetence and lack of judgment if he chooses, particularly since we know his record on faithfulness to a party and on being a team person.

As for us, we will not evade our responsibilities. We would rather live with the consequences of our actions as members of a government team. I guess we all choose our own way, express our own convictions, and show our faithfulness to a team, a philosophy and a Prime Minister. We know where the independent member stands on these points.

I prefer by far my own philosophy, which is to make the difficult decisions that have to be made and to be faithful to my leader, my team and our agenda.

Standing Orders And Procedure April 21st, 1998

Mr. Speaker, the purpose of today's debate seems to be the collective release of emotions, group therapy or the promotion of the existing system. As a young member whose experience is not as extensive as that of some of his colleagues, I will nonetheless offer a few suggestions or at least set forth a number of personal observations.

Of course, the purpose of today's debate is not to call the parliamentary system into question. One may not like it, complain about the government, and keep saying that committees do not operate as they should, but it is important to realize one thing: we must work together at enhancing the role of members of Parliament.

There is a price to pay for using British parliamentary rules and that is the fact that the government sits in this House, which is not the case in the American system. There are pros and cons. It only makes sense that when the government—that is the executive branch—sits in this House with the legislative branch, it must have some tools to work with. In politics, we use checks and balances.

I will not start moaning and say that the situation in committees is awful. Oddly enough, things work very well in the agriculture and agri-food committee, on which I sit, and in the official languages committee. We get along, there is no arm-twisting, contrary to what some members may claim, and the ministers do not come and tell us what to do. No, that is not the way we operate. We understand each other and we operate that way.

However, I want to deal with the role of a member of Parliament in the House of Commons. In my opinion, it is important to give a greater role to backbenchers, not only to members of the opposition parties, but also to government members.

Quite often, under the existing procedure on specific issues, there is a draw; we put members' names in a hat, and then there is a draw to determine which member can introduce a private member's bill, but it is a long and frustrating process. I understand that there used to be a fast track procedure in place.

I think that if at least 100 members support one of their colleagues who wants to introduce a private member's bill, this legislation should get priority. If several members representing all parties agree on a given bill and believe there is a consensus, but not necessarily unanimity, I think it would be appropriate to give back more power to the lawmakers.

All this would, of course, take place in the context of how parliament works. Earlier, someone alluded to back room dealings, saying how awful they are. We will not play holier than thou today, because there are some who can play that game really well.

If we asked members how many of them have read all the Standing Orders of the House of Commons, we might be very disappointed. I must candidly admit that I did not read them all. It is by working here that we learn how this place operates.

I remember the late Maurice Bellemare in the National Assembly, who became minister after Maurice Duplessis told him to learn the code of procedure. Those who know how to take advantage of the code of procedure can play a very important role. This is the way we should look at things.

Of course, the role of a member is to be efficient and responsible. However, this can be frustrating at times, especially when one feels that the government is taking too much space. But, as I mentioned earlier, that is the way the British parliamentary system works. We have to accept it and use the procedure to find ways to play a role.

In our system, the legislative and the executive are one. Therefore, to form the government, it takes a majority. A party must have a majority. Thus, Bloc members will always complain because they will never form the government. But one thing is certain: we are so democratic here that we let people say just about anything in the House, and we hear them often. Not only are the Bloc members allowed to say anything they want, but they leave with the furniture. Some are putting together a trousseau and taking the chairs. This is so democratic.

What is certain is that we have an important role to play. We must look into ways to improve operations. Earlier we talked about committees. I believe that when everybody is acting in good faith and interested in making things run smoothly, we can get along.

A case in point is the fisheries and oceans committee, which was supposed to enjoy greater autonomy. If there are people who still say that the government is twisting their arm, I think they should take another look at things, and rethink how it works.

When we listened to the chair, our friend from Newfoundland, it was very clear that he had done his homework. So, what am I saying today? If we all do our homework, if we learn our procedure and how things are supposed to be done, we can achieve our goals.

Now, it is clear that the member, despite everything, may feel undervalued. He feels that way because he sometimes has the impression that, as a backbencher or opposition member, he does not have direct access to certain things, or he feels that the government in power can run the whole show. I must say that I completely disagree. A member who does his work well and learns all the basics can achieve his goals.

Undoubtedly, there are times when we are overloaded. I myself sit on three or four committees. It is clear that we cannot always delve deeper and keep up with everything. That is when it becomes necessary to help each other and to find the best way of doing things.

We have often, however, discussed the issue of how voting takes place.

I must admit that I find it a bit tiresome when one person rises and calls for a recorded vote. As long as we agree to either support or reject a motion, the whip usually says that, with the unanimous consent of the House, the members will vote for or against.

It is clear that a member is not most effective when he must rise each time. Furthermore, it is clear that the whole issue of electronic voting has been the subject of numerous discussions, but sight must not be lost of the role the member plays by taking part. Taking the floor time after time on the same subject, whether on the amendments or something else, is an enormous waste of very precious time. For us, time is precious, and I agree with the hon. member for Berthier—Montcalm on that. Our time is valuable, and sometimes there are other things we need to be doing.

Yet again, I am soft-pedalling it here because democracy is what this is all about. Respect for the institutions and traditions has made the country work. Compared to other countries, we probably have one of the best parliamentary systems in the world. That is why we need to be very prudent. We can make some improvements, adjust certain rules, but it is unthinkable to question the entire parliamentary system.

Our viewers must not be given the impression that it is not working, and that some shocking things are going on. On the contrary, I think we can give ourselves good marks. The MPs are doing a good job, and they have the capacity to assume a vital role and to represent their constituents well.

In terms of changes to the standing orders, as I have said, I do not have the experience my colleagues do, as I was elected less than a year ago, but it is clear from all of the debates that have gone on since the beginning, on all manner of subjects, that if MPs had more opportunity on the issue of bills, that might be worthwhile.

If we could enhance the role of members by improving certain aspects of private members' business, that might prove equally worthwhile. As for motions, if a little more time were available, not Friday afternoon or some evening in the week, and if we could address them in “prime time”, as they say, that too might be worthwhile. I believe that in this context changes need to be made.

I am, however, offended that a good system continually in use is still constantly being questioned, so that once again the impression is given that the institution is being devalued. I am therefore calling upon my colleagues to be very prudent. The baby must not be thrown out with the bath water, nor the building demolished just because the roof leaks.

We have a good system and I think we can still do good work, with a proper knowledge of things and perhaps a few small improvements. But, please, let us not devalue the institution.

Parti Quebecois April 20th, 1998

Mr. Speaker, the least that can be said is that the PQ government is having a hard time with its third referendum on separating Quebec from the rest of Canada. There will be one, there won't be one, nobody knows how, why or when. One week they want one, the next, they no longer want one.

The PQ whip, Jacques Parizeau himself, had to call the sovereignist troops to order and to remind them that Quebec independence remains the priority on the separatist agenda.

The real problem with the PQ is that one never knows what to expect. This political uncertainty creates a climate of insecurity. It creates confusion as well, as the focus of the separatist agenda keeps on being reopened to question, with a thousand and one different stunts that do not hold up to scrutiny.

The fact of the matter is that the separatist government is rudderless and blows wherever the wind takes it as it tries convince Quebeckers that independence is the remedy to all their ills.

So, Mr. Bouchard, will there really be a referendum, or will there not, should the PQ get back in power? People are entitled to know.

Canada-Quebec Agreement On Manpower April 1st, 1998

Mr. Speaker, the Canada-Quebec agreement on manpower takes effect today.

Could the Minister of Human Resources Development remind us of the importance for Quebeckers of this historic accord the government has signed?