House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament June 2013, as Liberal MP for Bourassa (Québec)

Won his last election, in 2011, with 41% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply June 8th, 2006

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for his extremely important question.

Unfortunately, the current minister has once again stooped to partisan politics.

I remember, I worked with some unions from the Toronto area at the time to see if we could take a look at the situation of undocumented workers. It is a problem. It is a situation. We put in place an adaptability pilot project together with the Department of Human Resources. Nonetheless, I think the concept, or the primary principle—to me anyway—must be known and must be the following: we live in an inclusive society. We are generous, but we need not be naive either.

In other words, as a Canadian citizen, and as the former Minister of Citizenship and Immigration, I would never accept having general amnesty measures put in place. We must find another solution.

As I was saying at that time, we should have our own clusters, take care of those issues one by one in a fast track situation. It is nonsense for those people who have lived here for the last 10 to 20 years, who have been working but are undocumented and there are some issues and some problems.

That is the reason we wanted to create that template with some of the unions. It was to make sure that we identified them, but not in a way like delation. It was truly based on making sure that we take care of--

Business of Supply June 8th, 2006

Mr. Speaker, I have a good knowledge of the riding of Berthier—Maskinongé. Being from Saint-Alphonse and a native of Joliette, I know the Lanaudière area quite well.

The member knows full well that my roots are there and that I am extremely sensitive to the need for a rural strategy. In my view, the government at the time invested in structural economic measures: the CFDCs, CEDCs and so on.

With competition and globalization, we have to make decisions that are sometimes difficult. Did we do enough through adaptation measures? Have some people paid a price for globalization? Most definitely.

I agree with the hon. member. We have to invest more, and we have to send a message that quality of life is also a rural concern. Every time we make a decision, we have to remember the people who live in the regions. That is why the government of the day increased CED's budget. Not only is it important to us, but issues of attitude and culture are important to us as well. We created a department to make sure we had the necessary tools. It is much more than an agency.

Unfortunately, the member's party voted against that bill. I know that this is not a partisan issue. I endorse some of what my colleague said: every time we take a position, we need to emphasize adaptation. There was the POWA for older workers. We need to provide workers with tools, especially as our society becomes steadily older. There is no obvious solution. I agree completely with the hon. member that when we talk about employment measures, employment insurance, measures that will help workers adapt and transition to new jobs, we have to keep rural communities in mind, otherwise the whole country will not be reflected.

Business of Supply June 8th, 2006

Mr. Speaker, I would like to inform you that I will share my time with my colleague and friend, the member for North Vancouver.

I would like to congratulate the member for Halifax West and thank him for introducing this motion. It is obviously a large motion, and it is also extremely inclusive. It has vision. I am especially proud to participate in this debate today because the day before yesterday, I reached a milestone in my personal life: I completed my studies for an executive MBA. That is exactly the kind of debate we are having today. We have to see and understand that our planet is a global village. There are some challenges related to globalization: productivity and competitiveness do not just affect the economy, they also affect society. We must have a vision that enables us to maintain our social conscience. I do not agree with Thomas L. Friedman, who wrote that The World is Flat. We have to protect our way of life. As the saying goes, we must “think globally, act locally”.

Today, we must look at the facts and at what will happen between now and 2026. I was very proud to serve as Minister of Citizenship and Immigration under the Liberal government for two and a half years. The department is very important because it is very much the department of Canada. We had the opportunity to make a series of decisions that enabled us to chart a course for the future. My NDP colleague asked a question earlier.

It is a living thing, so we have to be very careful. It is an ongoing issue. We need to be vigilant and ensure that we do not create other burdens.

However, by 2026 our demography will depend only on immigration. It is very important that any kind of decision taken for the future sends a clear message. If we need those people to help our own demography, we must ensure that we are choosing the right way to do so and the right process, and also to ensure that those people know that this is a great nation and that we will be there to help them at the same time.

It is urgently important to realize that, in the next five years, we will be lacking a million skilled workers. That does not mean, as some unfortunately suggested at the time, that we are not looking in our own backyard for the people we need. Despite all of the work we are doing, we unfortunately lack a million skilled workers.

So what do we do? I think we need to have short-, medium- and long-term vision. We must in fact ensure that we have a strategy, a policy that will enable us to respond to this particular situation, but we also have a duty to ensure that all policies are inclusive. Those policies must enable us not only to examine, in the medium and long terms, the ways that we assist our children and those who have to change jobs, but also to offer these transitional and educational tools, whether in the technical field or in post-secondary education, to prepare for the future.

We also have to realize that Canada is not just Montreal, Toronto and Vancouver. We must have an urban strategy, and also a rural strategy. We must send a clear message that, when skilled workers are needed, the regions will be considered. We need regionalization and retention tools. It is not enough to send someone to work in a certain place; we must also find a decent way of doing so—this is a necessity—so that person can put down roots in an environment where it is good to live. We must be able to give that person the necessary tools to bring his or her family there, so they can put down roots in the community.

I have had some extraordinary experiences. I remember, as a minister, personally signing an agreement with the government of the Northwest Territories. We can have a selective immigration strategy that allows us to meet certain glaring needs. They have full employment in the Northwest Territories. The diamond industry is an exceptional industry. The diamonds of the Northwest Territories and northern Alberta will be legion, and will far surpass in quality those of South Africa.

However, there is one major problem. It is not just a matter of prospecting and mining, but we also need specialized tradespeople, the diamond cutters. We were unable to get them; there were none available locally. With certain immigration measures, in collaboration with the Government of the Northwest Territories, we targeted certain needs and went and found 13 diamond cutters. If I recall correctly, they came from Armenia.

At the same time—and this is why the motion also refers to aboriginal peoples—we wanted an inclusive procedure so that people could not only find an ad hoc response to a problem or situation, but also develop an inclusive vision for the future. That way, the local people could also eventually benefit from these newcomers, develop work procedures with them, and so develop the industry and technology of diamond cutting.

We created a training centre. If memory serves, even members of the aboriginal community were able to participate in it. We have this tool for renewal which allows us to develop a technology from which the local people can benefit.

I was speaking earlier about rural communities as compared to urban communities. It must be noted that 88% of new immigrants arrive in Montreal, Toronto or Vancouver. More than 60% of newcomers settle in Toronto. There are problems and needs in Moose Jaw, Calgary, Kelowna, the Atlantic provinces. That is why we need tools for development and immigration policies that will enable every region to find not only a way of meeting demographic needs for the future, but also of responding to this competition and productivity.

Today, knowledge is wealth. Wealth is having people who are able to produce and to meet the challenges presented by South Asia, for example. If we do not have the tools we need, we will still be able to draw on old victories, but we will never have the capacity to grow and to flourish. That is why we need tools.

In committee, we met with the Minister of Human Resources and Social Development. She has a crucial job to do, the job of identifying and recognizing needs.

However, there is an exceptional program for temporary workers. People who are familiar with agriculture will know that in Quebec and Ontario, particularly, there are temporary six-month contracts. We have signed agreements with Guatemala and Mexico, for example, that allow those people to come here for six months to work, to harvest crops and do the packaging work. They then go back home, but they can come back.

We could do exactly the same thing for other occupations We could admit doctors and health care professionals, obviously by agreement with the professional associations. For example, if we needed a doctor in Flin Flon, we could give a foreign resident a temporary contract. That person would bring his or her entire family, the person’s qualifications would be recognized, and he or she would be accepted via a single window. The person would come to work for five years as a doctor in Flin Flon. At the end of the five years, he or she would be given permanent residence and the citizenship process would be expedited.

What would such a program do? It would mean that roots would be put down, that the community would be able to work and the residents would be able to stay in their own part of the country. The exodus does not consist of young people alone. Some people need specialized health care that is not available in some areas. They must therefore move to large centres to receive that care.

By adopting this kind of policy, I think we can get results.

Obviously, we will still have to work in cooperation with our partners. I was the first one to sign a unanimous agreement with all of the provinces and territories. We have always provided a warm welcome to immigrants. We need only think back to what was done by Clifford Sifton. We had never really had a federal-provincial conference with all of the partners. What we did was to sign a unanimous agreement.

Regardless of what government is in power, regardless of what the Conservative government may try to do to pat itself on the back for coming up with the best inventions since sliced bread, there is no need to reinvent the wheel. All that needs to be done is to ensure that things are running smoothly. The ingredients are there; what needs to be done is to make the decisions and allocate the resources needed.

The motion by my colleague from Halifax West must be given broad support. This is not a matter of partisanship, it is a matter of making choices, as a society, for our country.

National Defence June 7th, 2006

Mr. Speaker, I will explain what is going on.

The government was forced to change its communication strategy. Now it is trying to say it will acquire Boeing Chinooks. They are trying to show that the Chinooks will be serviced in Canada. In the meantime, the C-17s will be sent to the United States.

Can the Prime Minister guarantee that any military acquisition for Canada will be kept and serviced in Canada? Canada needs these spinoffs, period.

National Defence June 7th, 2006

Mr. Speaker, it is a shame, but when we look in the dictionary under “lobbyist”, we see the Minister of National Defence. Today we have a prime example of moving forward to the past.

Listen closely to what I am about to say in order to understand.

For large military procurements it is customary to have a day of exploratory meetings with the Canadian industry in order to gauge its capacity to provide the goods and services required at a reasonable cost.

In the case of the C-17s, this was never done. This shows how much disdain there is for the aeronautics industry and how much this is still kept secret.

Will the Minister of Defence hold this day of exploratory meetings with the industry?

Economic Development June 5th, 2006

Mr. Speaker, apparently there is no longer a minister of economic benefits in Quebec. He was there for the photo op and to cut the ribbon, but when the time comes to defend Quebec’s interests, he disappears.

I repeat my question. If a decision is made in cabinet to write a cheque for $4.5 billion solely for our neighbours to the south, does the minister solemnly promise to say no to this purchase and work for the interests of Quebec?

Economic Development June 5th, 2006

Mr. Speaker, the Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec took part with great pomp and ceremony in the announcement last May 15 of an association to defend the interests of the Montreal aeronautical industry. He remembers, people were happy, it had already been approved.

So will the minister do his work and oppose any acquisition of military aircraft for which there are no economic benefits, no jobs for our workers, and no technology transfers? Will he stand up for Canada and work for his regions?

Aboriginal Affairs June 2nd, 2006

Mr. Speaker, there is absolutely no reason for intolerant remarks and for considering people as second-class citizens. Aboriginal Canadians are first-class citizens and deserve our respect.

Will the Prime Minister do the honourable thing? We know that he is stubborn and arrogant. He has an opportunity to prove to use that he learns from his mistakes. Will he insist that, at the next meeting of the Standing Committee on Public Accounts, the vice-chair do the only honourable thing and resign?

Aboriginal Affairs June 2nd, 2006

Mr. Speaker, I think that the hon. member comes nowhere near to measuring up to former Prime Minister Chrétien when it comes to aboriginal affairs.

The Conservatives, including the Minister of Indian Affairs and Northern Development, are making a pathetic attempt to rewrite history by denying that funding for the Kelowna accord was already granted. The member for Edmonton—St. Albert went so far as to deny that the accord even existed. Now, to make matters even worse, the member for Prince Albert has made an unacceptable comment to the effect that aboriginal people are living in a “Marxist paradise”. None of the Conservative members has condemned these remarks.

Are we to understand that the Prime Minister agrees with these disgusting remarks, and is this the Conservative government's new policy?

Prime Minister May 18th, 2006

Mr. Speaker, my question is for the government's very partisan Mini-Me.

This is the Prime Minister who said that even if we voted against it, he would still go ahead. We will do democracy some other time. The day before yesterday, the Prime Minister thumbed his nose at democracy and this Parliament on the Kyoto protocol issue and with regard to his friend Gwyn Morgan. Now his Minister of Indian Affairs and Northern Development and his Conservative pawns in the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development are getting in on the act. These are the people who decided yesterday, most disrespectfully, not to appear before the committee to discuss the government's position. Even if they do not have a position, they still have to be there.