House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was infrastructure.

Last in Parliament August 2017, as Conservative MP for Lac-Saint-Jean (Québec)

Won his last election, in 2015, with 33% of the vote.

Statements in the House

Forestry Industry November 19th, 2009

Mr. Speaker, this is more disinformation, as usual.

I would like to quote another source, Mr. Harvey, the executive vice-president and chief financial officer of AbitibiBowater:

We have considered EDC a trusted partner for over 40 years, and we really appreciate its support for our risk management and financing programs.

Forestry comes under provincial jurisdiction, and procurement and such projects are the responsibility of the Government of Quebec, which our task team will support.

Forestry Industry November 19th, 2009

Mr. Speaker, first of all, of course we are thinking about the workers and their families who are affected by this closure. I would like to quote some people who know what they are talking about.

André Tremblay, the president of Produits forestiers Saguenay, said this:

Produits forestiers Saguenay will monitor developments in the market in the coming months and may resume operations if there is a significant improvement in demand and prices.

The mayor of the municipality of Saint-Fulgence, Gilbert Simard:

—indicated that he understood the reality facing the sawmill.

He believes that the mill could reopen when the American market recovers, that it will show signs—

Community Adjustment Fund November 18th, 2009

Mr. Speaker, it has been my pleasure to make a number of announcements, just as several of my colleagues have done across Quebec.

The community adjustment fund serves all regions of Quebec. Canada Economic Development's mandate is to help regions that are struggling economically, and we intend to do our job.

I would like to thank the 400 public servants working in 14 business offices across the regions of Quebec. These people analyze all of the applications we receive. Unfortunately, we cannot help regions that do not ask for financial support. We will continue to do our job. As long as people ask for our help, we will take action.

Community Adjustment Fund November 18th, 2009

Mr. Speaker, it is my pleasure to remind the member of the facts.

The facts are these: thanks to the community adjustment fund, our government, together with the Government of Quebec, has made over $230 million available to the silviculture and forest resources management sectors in all regions of Quebec.

We will continue to do our job. The member recently came to my riding and said that I was not doing my job. Now he says that I am doing it too well.

Forestry Industry October 26th, 2009

Mr. Speaker, it comes as no surprise that a former provincial minister from a party that is friends with the party opposite would make such comments. It is not really surprising.

We are going to keep on doing our job. I just said that there are trade secrets involved that must be kept. However, during the year, EDC has issued press releases confirming that two kinds of assistance have been provided: Kruger has received over $24 million and AbitibiBowater has received $42 million in loan guarantees. EDC has made these things public. The full list may be very long.

Forestry Industry October 26th, 2009

Mr. Speaker, speaking of ignorant, I would like to tell my colleague that the organization in question is a crown agency called EDC.

Through all of its financial products, EDC has provided the forestry industry in Quebec with $16 billion in support in the past 21 months. The information will be released in due course. There are trade secrets involved. The companies that receive support can go to a financial institution and access credit with the letters or guarantees they are given.

Since there will be a second question, I will be pleased to answer it.

Forestry Industry October 21st, 2009

Mr. Speaker, I have had the pleasure of meeting with representatives of Quebec's private woodlots on many occasions. As a result of the committee's work last spring, we and the Government of Quebec have invested $30 million in Quebec's private woodlots for silviculture and forest resources management.

We will continue to work with that government. Everyone is familiar with the tactic of trying to win votes on the backs of workers who are unfortunately affected by the forestry crisis. We will continue to work for them and represent them.

Forestry Industry October 21st, 2009

Mr. Speaker, our government is very proud of what it has done to support the forestry industry throughout Canada. We recently put together a Canada-Quebec task force. I would remind the House that the committee, formed last spring, has achieved some excellent results, which have been commended by the forestry industry throughout Quebec. In the coming weeks, we will announce what has come out of the committee's work. We will continue to keep our promises.

Business of Supply October 19th, 2009

Mr. Speaker, let us take the example of Gaspésia. Unfortunately this case is situated in a region that is going through difficult times. Here millions of dollars were injected into a project where even the union partners recently said that they did not want a repeat of the experience. It is an example of sound use of funds that were invested and will have to be invested by the partners, including the Quebec government, of course.

That being said, when we talk about the automotive sector versus the forestry sector, there is an agreement. We signed an agreement on softwood lumber governing the business relations between our country and the United States, whereas in the case of the auto industry it is a free market. This must be acknowledged. There are rules in play, and we agreed to sign.

The latest ruling on quotas should be an example to us of the caution required when the time comes to deal with forestry issues.

I recently met with the president of AbitibiBowater, Mr. Paterson, and to a question I asked him about the impact of no longer having a softwood agreement, he mentioned countervailing duties that could range from 30% to 40%. The impact of the quota penalty is 10% on top of the 5%, which takes us to 15%, and we wonder whether our industry will pull through. Imagine if it were 30% or 40%.

So the whole forestry portfolio has to be managed with a great deal of caution so that we can get through this crisis. Companies do not close down when they can get good prices for their products. We are fully aware of this. As for the automotive industry, which represents 12,000 jobs in Quebec, no one wants to choose one province over another. If there are any who do, they are not among us in government; we do not want to create a crisis among the provinces. It is the last thing on our minds.

Business of Supply October 19th, 2009

Mr. Speaker, I will share my speaking time with my hon. colleague from Kenora.

I am pleased to take part today in this debate that is very important for the various regions of Quebec. Given my position within the department, I am pleased to rise today to go back over the pieces of disinformation spread by the party opposite.

It is important to report the real facts about this issue and make further comments to counteract this disinformation, instead of scoring points on the backs of the workers and their livelihood.

Canada's forestry industry is going through difficult times across the country. I have been in regular contact over the past few days with people from the industry in several provinces, but my comments today will focus on the provincial jurisdiction of Quebec.

Quebec's forestry industry has been experiencing problems for 10 years or so. This is not something new. Changes have occurred over time which, in some cases, have deepened the forestry crisis: the Coulombe report, the chief forester, the 20% drop in timber supply for companies, energy costs, variations of the value of the Canadian currency, fibre costs, the global financial crisis, the mortgage crisis in the U.S., the selling price of lumber, the drop in the market, and so on. It is too easy to blame the government. That is what the party opposite keeps doing anyway.

From 2000 to 2006, we no longer had an agreement with our leading financial partner, the United States, with respect to trading softwood lumber with Canada and Quebec. There were countervailing duties of approximately 30%. That is why a new softwood lumber agreement was signed. The provinces and the Canadian lumber industry as a whole asked us to sign a new agreement with our U.S. partner so that the borders would reopen. That is what we did at the time, and this has brought back to Canada nearly $5 billion that was entirely redistributed to our forestry industry.

We signed this agreement, which brought in $1 billion to Quebec. That money was then entirely redistributed to the province's forestry industry. These are important points.

When we signed the agreement with our U.S. partners, it was with the idea of pursuing this development and of respecting that deal. In recent years—that is in 2006, 2007 and 2008—before the mortgage crisis, nobody talked about the softwood lumber agreement. Everything was fine and we were getting good prices for our products. But we have to look at the market now. It is very important to do so.

When we signed the softwood lumber agreement, it brought in $1 billion to Quebec to allow its industries to modernize and to invest so as to protect jobs. Statistics for Quebec show that 50% of the softwood lumber produced by sawmills in that province is exported. Moreover, 96% of this lumber is exported to the United States. It is easy to see the impact of the mortgage crisis in the United States. Indeed, while there were close to 2 million housing starts in that country every year, there are now only 500,000. Between 2007 and 2009, the demand has declined by 65%. That is really where the problem lies right now. Moreover, the sale price of wood has dropped by close to 50%.

Between 2000 and 2009, there was a 42% drop in the demand for newsprint in North America. This compounds the major market problems that we are experiencing right now. Recently, worldwide sales for the latest Harry Potter book were greater in its electronic version than in the paper one. This is a precedent which clearly shows what is happening to the market and where we are headed.

I often hear members opposite compare the automotive sector to the forestry industry. It is very easy to do that. In fact, it is too easy.

We have an agreement with our U.S. partners on the management of the competition, on both sides of the border, in the softwood lumber sector. At the time, that agreement was signed with the support of the Bloc, to allow the Canadian forestry industry to continue to sell its products under certain rules and under a contract signed by both sides.

The automotive industry is different in that it is a free market with an agreement signed by the President of the United States, the Prime Minister of Canada and the Premier of Ontario. Together, they reached an agreement to support the industry. They did not do that at the expense of another sector. They did it to save jobs. We also wanted to save jobs when we signed the softwood lumber agreement, and we will continue to respect what we signed.

When we talk about the market, it is interesting to look at the statements made by union leaders and company presidents. I am going to mention a few of those statements.

On October 15, last week, following a work slowdown in a plant located in Saint-Félicien, which is the town next to mine, the union leader said that, unfortunately, it was really a market issue and that houses were just not being built in the United States.

A short while ago, when a temporary shutdown was announced in June at the Fraser Papers' mill in Thurso, the company explained its decision on a weak pulp market. I could go on. Regarding the mill in Beaupré, the company said the demand had declined drastically, with a 30% drop between November 2008 and June 2009 alone. I could give numerous examples.

It is far too easy to put the blame entirely on the government for not providing loan guarantees, and more importantly, it is not true. Efforts were applauded in this House when this government provided support to Quebec's forestry industry. Efforts were also applauded when Investissement Québec, a paragovernmental organization, provided support to Quebec's forestry industry, and AbitibiBowater in particular.

The Government of Canada is continuing to support the forestry industry. On June 17, and I have the press release here, in a joint announcement with AbitibiBowater, Export Development Canada, a Crown corporation—and it is important to explain how it works—said it would be providing $42.1 million in financial support with respect to debtors in possession. These funds were provided as working capital financing to maintain adequate liquidity.

Frankly, what we are being asked to do is what we have already been doing through EDC.

Shortly after, on August 27, EDC made a similar contribution to Kruger, this being in the public domain. There is obviously a degree of confidentiality surrounding such dealings, but Export Development Canada announced it would be contributing $27 million in financing for Kruger. I could go on with more examples, but I will stop here because of the time allotted to me.

Through Crown corporations and various partners, the federal government is supporting the forestry industry in Canada and Quebec. In Quebec alone, over the past 20 months, Export Development Canada has made $16 billion in support, financial products, accounts receivable insurance, credit facility and loan guarantees available to 220 companies in 2009 and 226 in 2008.

What are these products? Part of the truth was spoken today. When a letter of guarantee is issued regarding accounts receivable and a company has sold trading partners anywhere in the world, say in the United States, $100 million in lumber, Export Development Canada guarantees that it will be paid. What does the company do with that letter? It is certainly not going to sit on it. It takes it to its lender and arranges for funds to be advanced. This constitutes access to credit or a loan to allow the company to continue operating. That is how it works.

So, this is $16 billion over the past 20 months. Through our pulp and paper green transformation program, commonly called the black liquor program, we provided $1 billion to support the pulp and paper industry, which produces kraft pulp, including several millions of dollars that were used in Quebec.

Earlier, someone talked about a phoney committee which is providing $235 million to Quebec. Indeed, Export Development Canada is supporting the province, but there is also the community adjustment fund, with $1 billion distributed to all the provinces, and Quebec getting about $215 million through Canada Economic Development. In the spring, we set up a Canada-Quebec working group which injected $235 million into Quebec's forestry industry, and they call that a phoney initiative. In fact, this is probably much more than the Bloc will ever do during its stint here in the House of Commons. We provided $235 million for silviculture, forest resources management, multi-use roads and product traceability, and we will continue to support the industry with $170 million for new products and new markets.

As regards work sharing, in 2009, Quebec alone is getting $928 million to support training, employee transfers and also assistance relating to employment insurance. Currently, over 4,300 workers in Quebec benefit from work-sharing agreements to help them through this period. Let us also not forget that the home renovation tax credit stimulated lumber sales. It is through programs such as those that we are helping.

All company presidents still want the softwood lumber agreement. This spring, we established a Canada-Quebec team that has begun working and that is doing a good job. That working group got together recently and defined three major thrusts, three commitments with the Quebec government. The first one is to help the industry restructure. We are not going to fill the role of the forestry industry. It has to restructure itself. This is something we agreed on with all the company presidents.

They are all asking us to comply with the softwood lumber agreement. In recent weeks and months, we have had the opportunity to meet a number of them. They represent all types of businesses, from small ones to large ones. Everyone agrees that the softwood lumber agreement must be protected and that together we will avoid a repeat of what happened with Gaspésia. In fact, some partners even said that we must respect the arrangement regarding Gaspésia.

We will continue to do the job. The fact that businesses in Quebec are integrated is a big plus. They own as many pulp and paper mills as softwood lumber mills. That is why we must absolutely protect the softwood lumber agreement.