Denis Paradis

[Committees of the House, October 17th, 2018]

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 13th report of the Standing Committee on Official Languages entitled, “French as a Second Language Learning Programs in Western Canada: Enhancing Availability”.

I would like to thank the clerk, Christine Holke, the analyst, Lucie Lecomte, and my colleagues from all parties for their contributions and the wonderful chemistry we enjoy.

Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to the report.

[Lake Memphremagog, October 17th, 2018]

Mr. Speaker, Lake Memphremagog is one of two transboundary lakes in my riding of Brome—Missisquoi. Most of the lake's surface area is in Canada. Nearly 200,000 people, including residents of Sherbrooke and Magog, rely on it for their drinking water.

There is a huge landfill in Coventry, Vermont, in close proximity to Lake Memphremagog. Last Friday I was very disappointed to learn that the Vermont Agency of Natural Resources has granted final approval for the expansion of that facility by an additional 51 acres.

The waste disposal limit will increase from 250,000 to 600,000 tonnes annually over the next 20 years. If there were to be any leaks from the landfill, even 30 years from now, this could have very serious repercussions on the water quality of Lake Memphremagog.

I urge all levels of government, including authorities from the neighbouring municipalities, to work together to stop the project. It is high time that we recognized what a precious resource our lakes are.

[Committees of the House, June 20th, 2018]

Mr. Speaker, I have the honour to table, in both official languages, the 12th report of the Standing Committee on Official Languages entitled “Toward a Real Commitment to the Vitality of Official Language Minority Communities”.

I would like to point out that the committee met in Brome—Missisquoi, Quebec, to examine the anglophone side of the issue and in Isle Madame, Nova Scotia, to consider the francophone side. I want to thank the clerk, Christine Holke, and analyst, Lucie Lecomte, and all members of the committee, as well as the staff.

Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to the report.

[Committees of the House, June 18th, 2018]

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 11th report of the Standing Committee on Official Languages entitled, “Media in the Digital Age: Reconciling Federal Responsibilities to Official Language Minority Communities with New Trends”. This report is very important for people living in official language minority communities in Canada. I thank the committee members. I also want to thank the clerk, Christine Holke, and analyst, Lucie Lecomte. Pursuant to Standing Order 109, the committee requests the government table a comprehensive response to this report.

[Petitions, June 11th, 2018]

Madam Speaker, the Brome—Missisquoi region has magnificent natural and inhabited landscapes. The beauty of the Appalachian peaks in Brome—Missisquoi provides unique tourism opportunities.

The petitioners are calling on the Minister of Environment and Climate Change to help them create a national inhabited park to protect and showcase Brome-Missisquoi's natural surroundings and provide an iconic regional legacy.

[Ernest Gasser, June 5th, 2018]

Mr. Speaker, Ernest Gasser, a pioneer in sustainable farming and a great businessman in the Pike River region, passed away on April 12, at the age of 84.

He arrived and settled in Quebec in 1951, where he founded his farm. Today, Fermes Gasser is owned and operated by the fourth generation of his family. He founded what is today one of the largest farms in Quebec.

Ernest was forward-thinking and always on the lookout for new farming techniques. He was very attuned to the changes in mentality in the industry and was especially sensitive to the potential environmental impact of farming. Ernest was chairman of the board of the Bedford Credit Union and member of the board of the Greater Bedford Coopérative de solidarité santé.

On behalf of the Brome—Missisquoi community, I offer my condolences to his wife, Ilse, his children Michael, Ernest, William, Doris, and Carol, and all his family and friends. We thank Ernest for his devotion and his vision for the community, the region, the province, and the country.

[Petitions, June 5th, 2018]

Mr. Speaker, most of the land in southern Canada is essentially privately owned, which is why conservation tools are needed to integrate conservation and the responsible use of forests.

In the medium term, urban sprawl poses a real threat to our large, unique natural landscapes. That is why the petitioners are calling on the Minister of Environment and Climate Change to help us create a national park to protect and showcase Brome—Missisquoi's natural heritage for present and future generations.

[Brome—Missisquoi in Ottawa Day, May 31st, 2018]

Mr. Speaker, today I am pleased to welcome many representatives from the municipalities, organizations, and businesses in my riding to “Brome—Missisquoi in Ottawa Day”. It is a great networking opportunity for various stakeholders from my region and senior officials from several departments.

Representatives from Accueil Notre-Dame, Club de la Bonne Humeur de Lac-Brome, Appalachian Corridor, Le Saint-Armand newspaper, the Knowlton Literary Association, Renaissance Brome Lake, Villas des Monts de Sutton, and Pettes Memorial Library, as well as representatives from the municipalities of Bedford, Eastman, Bolton-Est, Brigham, Bromont, Saint-Georges-de-Clarenceville, Dunham, Farnham, Frelighsburg, Brome Lake, Magog, Notre-Dame-de-Stanbridge, Orford, Saint-Armand, Sutton, and Venise-en-Québec all jumped at the chance.

I have no doubt that today's event will serve to advance a number of projects in Brome—Missisquoi. Our region boasts many entrepreneurs, visionaries, and engaged individuals who want to contribute to the prosperity of our riding.

I invite my fellow parliamentarians to join us for a happy hour—

[Yves Grandmaison, May 24th, 2018]

Mr. Speaker, today, Brome—Missisquoi reveals a great volunteer. I wish to highlight the commitment of Yves Grandmaison, from Magog, who has spent his whole life devoted to his community. Yves has owned a barber shop on Magog's rue Principale for more than 50 years. He volunteers for many organizations, including the Fondation Constance-Langlois, which provides assistance to a day centre for handicapped people, and Han-logement, which offers housing that is adapted to the needs of people with disabilities, as well as the Optimist Club, and a number of other organizations. Last Friday, I paid him a visit in his shop to hand him a parliamentary medal and an honorary certificate, in the presence of many of his friends.

I would like to thank all those who devote themselves to their communities and who improve the quality of life in Brome—Missisquoi through their generosity.

[Dairy Industry, May 23rd, 2018]

Mr. Speaker, we know that a strong, competitive dairy industry is essential to Canada's prosperity, creates good jobs, and makes high-quality dairy products available to Canadians. The world's best dairy producers happen to be in my riding, Brome—Missisquoi, and all across Quebec.

Can the Prime Minister tell us about our government's recent investments in Canada's dairy industry?