House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was languages.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Drummond (Québec)

Lost his last election, in 2021, with 11% of the vote.

Statements in the House

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Mr. Speaker, I know my colleague and I do not agree on Bill C-59, not on the very essence of the bill, nor on Bill C-51. Bill C-59 was supposed to correct Bill C-51. As my colleague knows, I voted against Bill C-51.

Despite the fact that the Liberals have been working on this for two years now, they have introduced a bill that is full of flaws. Everyone realized that immediately. It must be sent to committee right away, because we cannot even debate this bill at second reading.

With all that being said, would my colleague not agree that this reeks of improvisation on the Liberal's part once again, and that if they were not ready to introduce Bill C-59, they should withdraw it and work on it with the opposition for once, so that we can come up with a more balanced and better prepared solution?

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech and for his thoughts on this issue. As my colleague rightly pointed out, it is unbelievable that the Liberal government is making things up as it goes along. It had two years to fix what I will call the infamous Bill C-51.

My colleague will agree that the government seems to be making things up as it goes along. Normally, we would debate the principles of the bill at second reading. However, the current Liberal government says that the bill is so bad that we will not even debate it at second reading. The government wants to send it directly to committee to make amendments, since the government did not do a good job. Then, the bill will return to the House of Commons.

Does my colleague agree that if the bill is so flawed, the government should withdraw it, throw it away, and work with the opposition to draft something reasonable?

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Mr. Speaker, it makes no sense. This is further proof that this bill's focus is not in the right place.

Earlier I talked about information obtained by torture that the government continues to use. The same thing applies to what are known as no-fly lists. Some children are not being allowed on flights. There are at least three children that cannot fly. It is completely ridiculous. The Liberals have not been able to resolve this issue in two years. Frankly, that is pathetic.

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Mr. Speaker, that was precisely our criticism of Bill C-51. I remember hearing about people who were spied on or investigated for no reason. Birdwatchers, for example. The authorities would not leave birdwatchers in peace. That is a perfect example of how this kind of bill can get out of hand.

People in Drummond are very concerned about shale gas and fracking. This is still a concern even though there is kind of a moratorium on it at the moment. If a government announced plans to develop shale gas in Quebec, my constituents would be the first to speak out against that because there is a lot of opposition to that kind of development in Quebec. This bill is flawed. A lot of my constituents could end up on a list or be spied on with no oversight. This bill has never made sense. The government even said so itself. We need to scrap it and go back to square one.

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for her very relevant question.

The answer is certainly not in Bill C-59. Why? The colleague who just asked me the question said herself that this bill does not work. She said herself that that the bill must be sent directly to committee to be amended because there are a lot of problems with it. If my colleague cannot defend this bill as it now stands, she should withdraw it and work with the opposition to come up with solutions that will respect civil rights and will not allow for the use of information obtained under torture. That is unacceptable.

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Mr. Speaker, it is not always a pleasure, but it is definitely an honour for me to rise in the House today to speak to Bill C-59, an act respecting national security matters.

This is a strange second reading debate. To provide some context for the people listening at home, we are supposed to be at second reading. We would normally debate the bill at second reading and eventually vote to refer it to committee if we agreed with the general principles of the bill. What is happening here, which is highly unusual, is that we are not at second reading; rather we are debating whether to refer it to committee before second reading. What this means, essentially, is that the Liberals brought forward a bill but have since realized that they are not satisfied with their own bill. They want to send it to committee so it can be fixed up a bit before sending it back to the House for second reading. I have never seen this before. It is highly unusual to proceed in this manner, and it is inappropriate. This government appears to be improvising and making things up as it goes along.

If the bill is no good, the government should scrap it and come back with a better bill. What is happening here today is ridiculous. We are talking about sending a bill directly to committee rather than debating it at second reading. This is absolutely unbelievable.

Where did this Bill C-59 come from? Members will recall that its predecessor was the Conservatives' infamous Bill C-51. This is a despicable bill that utterly fails to protect human rights. I will spend the next few minutes examining the bill in greater detail.

First of all, during the election campaign, the Liberals said they would repeal Bill C-51, which, as I said, was Mr. Harper's atrocious security bill. The government made us wait two years before coming up with something, and what it finally came up with does not even come close to solving the problem. In fact, this bill will allow the government to continue violating Canadians' privacy and will criminalize dissent, just as the Harper government's Bill C-51 did. This is an important issue I would like to take a closer look at.

There are some serious problems in the bill with respect to protecting privacy, especially in terms of sharing out-of-control information. The amendments to the Security of Canada Information Sharing Act are mostly superficial. In no way does this fulfill the promise we expected the Liberals to keep.

This is an omnibus bill that seeks to provide a legal framework allowing the Canadian Security Intelligence Service, CSIS, to store sensitive metadata on totally innocent Canadians, a practice that the Federal Court ruled to be illegal. This bill does not really solve any problems. It creates new ones. There is currently a crisis of confidence in our national security agencies, especially CSIS, not because of the agencies, but because of the existing legislation. These agencies push the boundaries of the the law and they are not transparent about it, unfortunately. As far as security and intelligence are concerned, Canadians have to be sure that every Government of Canada department and agency is working effectively to ensure Canadians' safety, but also to preserve our rights and freedoms. That is the problem with Bill C-51. The government wanted to make Canadians safer, but there was nothing in that bill that provided greater safety or security.

However, a lot of the bill's provisions took away some of the rights enjoyed by Canadians. They actively undermined the privacy of Canadians and could potentially result in the criminalization of vulnerable groups, for example, environmentalists or advocates of other causes. I will explain later why I am mentioning this.

First, Bill C-51, known as the Anti-terrorism Act, 2015, was passed with little debate. It was not really necessary. That is why we stated several times that this law weakened our security and diminished our right to the protection of privacy, freedom of expression and freedom of association.

This clearly shows that Bill C-51 was ill-conceived. For that reason, we did not support it. We believe that Bill C-51 must be repealed in full and that we must start over; it was Stephen Harper's bill, it did not work, and we have to scrap it right quick.

I would remind the House that, in 2016, the Federal Court ruled on the Canadian Security Intelligence Service's mass data collection. It found that CSIS illegally kept sensitive, personal electronic information for over 10 years. In this landmark ruling, Justice Simon Noël said that the CSIS had failed in its duty to inform the court of its data collection program and ruled that what it had done was illegal. What did the Liberals do in response? They decided that since such activity was illegal, they would draft a bill to make it legal.

Come on. The Federal Court said that what CSIS was doing did not make any sense, that it was illegal, and that it violated privacy rights, and so the Liberal government decided to make those illegal activities legal. That does not make any sense. I can see why the Liberals would want to send this to committee to make amendments and gut this bill. That is shameful.

The other problem that is not mentioned in this bill but that is important to talk about is all of the ministerial directives related to torture. That is very serious. It is something that I care a lot about, and I am convinced that everyone in the greater Drummond area sent me here to talk about this. It is extremely important.

We are calling on the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness to repeal and replace the 2010 ministerial directive on torture to ensure that Canada stands for an absolute prohibition on torture. Specifically, we want to ensure that in no circumstances will Canada use information from foreign countries that could have been obtained using torture or share information that is likely to result in torture.

Canada says that it will not torture, but other countries will torture for us. The government would then take this information and impose sanctions.

This makes no sense. Torture must be denounced everywhere. We must never use information obtained under torture. Everyone knows that people will say anything when they are being tortured. Torture does not work and is immoral.

I hope that this government will wake up, because this goes back a long time. The Liberals have been in power for two years and they still have not improved the situation. We must show integrity, we must be strong, and we must say no to torture everywhere in the world. We must not use information obtained through torture or that may lead to torture.

In closing, since the government itself does not think that this is a good bill and wants to send it directly to committee, without going through second reading, I propose that, instead, the government withdraw the bill and introduce new, common sense legislation with the help of the other parties.

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Madam Speaker, does my colleague see anything odd about a government being so embarrassed by its own bill that it wants to send it to committee right away to have it amended? That seems odd to me.

Usually, when one introduces a bill, one makes sure that it is as well-written as possible, and then minor amendments can be made. If it is that badly written, maybe the Liberals should scrap it instead of skipping second reading and sending it directly to committee. Maybe they should rewrite the whole thing.

Is this the kind of thing we see often? This government seems to be making it up as it goes along.

National Security Act, 2017 November 20th, 2017

Madam Speaker, I would also like to speak to this unbelievable mess for those Canadians who are listening. We are not even going to go to the second reading of the bill right away. We will be sending the government’s bill directly to committee, because it is so bad. Why did the government introduce the bill if it is so flawed? Why will it not withdraw the bill and introduce a better one? It makes no sense.

I hope that the hon. member will agree that all torture-related directives must be removed from the bill. We cannot say that we do not condone obtaining information through torture in Canada, but that we will use information obtained through torture in another country. We cannot wash our hands of the implications. We must hold a strong principled stand against torture here in Canada and around the globe. We cannot accept this.

Does my colleague agree?

Department of Employment and Social Development Act November 20th, 2017

Madam Speaker, I am disappointed that you will have to cut me off since I was planning on getting through my whole speech today, but that is okay, because I will come back to it another time. I would be more than happy to do so because it is a very important debate on very serious subject.

I thank my colleague from Windsor—Tecumseh for introducing this bill, which seeks to amend the Department of Employment and Social Development Act with regard to people with disabilities. Personally, thank God, I am not someone with a disability, but I do know people who are. When they tell me about all the challenges they have to face on a daily basis, I realize just how brave and incredibly independent they are. However, there are still barriers in their way, and that is what this bill is trying to fix.

Bill C-348 seeks to considerably streamline the process for persons with disabilities to access the many federal programs for which they are eligible. This is extremely important. When I was first elected, I was unaware of the challenges persons with disabilities faced in accessing programs, until my colleague from New Westminster—Burnaby suggested that I hold information sessions on the disability tax credit to let my constituents know they are entitled to it. He said I would be surprised to learn how many people have no idea they are eligible.

After announcing this information session, I thought that maybe 15 or 20 people might attend, but 150 people showed up. That is a clear indication that the situation needs to be improved. That is why this bill is so important. I have been holding information sessions on the disability tax credit for six years now, and every year, a hundred or so people attend to find out what they are entitled to. This is something that should not be difficult for them, but unfortunately there are many obstacles. This bill seeks to simplify the process. That is why it is so important and needs to be supported.

Currently, persons with disabilities have to submit a separate application for every federal program and prove their disability every time. That makes no sense. There should be a one-stop shop. Bill C-348 will create a one-stop shop where they can submit all their applications at once. Why complicate things when we can simplify them? That is why we must support this bill.

I am shocked that Liberal members are saying they will vote against this bill, when they keep calling it a good bill and thanking my colleague for all her work. Where is the logic in that? If it is a good bill, then support it.

Budget Implementation Act, 2017, No. 2 November 7th, 2017

Madam Speaker, I listened to my colleague's speech but I did not hear anything about a certain issue that is making headlines.

There has been a lot of talk about the Panama papers, but last Sunday, people got the shock of their lives. Canadians are appalled by what the paradise papers reveal. These documents show us that the Liberal government's chief fundraiser and the Prime Minister's great friend was caught in what experts are actually calling a legalized scam.

When will my hon. colleague tell us their position, then? Why does the update feature no clear position on combatting tax evasion? Could it be because friends of the party are off limits?