House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Laurier—Sainte-Marie (Québec)

Lost his last election, in 2015, with 29% of the vote.

Statements in the House

Culture February 11th, 2009

Mr. Speaker, the former heritage minister slashed cultural programs without consulting anyone. In contrast, the current Minister of Canadian Heritage travelled across Canada to sound out the cultural community. But this morning, we learned that the artists who supposedly gave their support for the Canada Prizes for the Arts never actually did, and most were never even consulted.

Does the Prime Minister realize that his Minister of Canadian Heritage told us the exact opposite of the truth?

Aerospace Industry February 10th, 2009

Mr. Speaker, in its latest budget, the government has injected $2.7 billion into the automotive industry. Curiously, the Prime Minister cannot find the $200 million he promised the aerospace industry during the most recent election campaign. The aerospace industry is to Quebec what the automotive industry is to Ontario.

Is the Prime Minister not in the process of once again favouring Ontario at Quebec's expense?

Aerospace Industry February 10th, 2009

Mr. Speaker, during the election campaign, when the Conservatives were proclaiming that there was no recession in sight, the Prime Minister promised to inject $200 million into the aerospace industry. Now, when the aerospace industry is in serious trouble and numerous jobs are being lost, the Prime Minister is refusing to pay the promised $200 million.

How does the Prime Minister explain this completely twisted logic, which the Aerospace Industries Association of Canada has roundly condemned?

The Economy February 9th, 2009

Mr. Speaker, he is talking about an expert panel, but these are experts in tax havens and tax loopholes. That is where their expertise lies.

In his 2007 budget, the same Minister of Finance condemned those who did not pay their fair share, alluding to businesses that used loopholes to avoid paying tax.

How can the Prime Minister explain that now, while thousands of jobs are being lost each month and businesses are shutting down, he is allowing banks and oil companies to use tax havens in order to avoid paying tax?

The Economy February 9th, 2009

Mr. Speaker, in the midst of an economic crisis, the Prime Minister is refusing to eliminate the waiting period, which would help the unemployed, but he is doing nothing to change the tax havens that allow multinationals to avoid paying tax. While Switzerland is getting rid of its tax haven system and the United States is capping executive salaries, the Prime Minister continues to help the well-to-do.

Can the Prime Minister explain how it makes sense, in the middle of an economic crisis, to send money outside Canada when he will need it for his stimulus plan?

Points of Order February 4th, 2009

Mr. Speaker, I did not say he was stupid; I said that his remarks were stupid and that he did not know anything about his portfolio. Once again, people have been telling tales in the House and outside, and the Prime Minister is refusing to set the record straight. I said that he did not know anything about his portfolio, and I will say so again.

Forestry Industry February 4th, 2009

Mr. Speaker, the member apologized; she did not know what was on the video. That being said, the Prime Minister just refused to answer the question. In 2004, he stood with me and demanded loan guarantees for the forest industry. During the 2004 leaders' debate, he asked for the same thing.

I would like to know whether he will talk to his minister today and ask him to stop spreading falsehoods around to everyone when there is nothing to prevent giving loan guarantees to the forest industry. He should stop avoiding reality and answer my questions.

Forestry Industry February 4th, 2009

Mr. Speaker, according to the Minister of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec), the government was unable to offer the forestry industry loan guarantees because doing so would have contravened the softwood lumber agreement. Guy Chevrette, president of the Quebec Forest Industry Council, does not understand why what is good for the automotive industry is not good for the forest industry, and he thinks that the real problem is lack of political will.

Will the Prime Minister tell his Minister of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec) that giving loan guarantees to businesses in the forest industry would in no way contravene the softwood lumber agreement?

Forestry Industry February 3rd, 2009

Mr. Speaker, the Prime Minister certainly did not read the statement by the forestry industry in Quebec, which roundly condemned his budget. We are here for Quebec, and we know whose side he is on. He says that the budget has something for everyone, yet he has given $2.7 billion to the automotive industry, which is concentrated in Ontario, but only a few million to the manufacturing and forestry industries across Canada. Again this morning, we learned that Bell Helicopter was cutting 500 jobs.

Will the Prime Minister admit that, for strictly partisan reasons, he favoured Ontario, where the automotive industry is concentrated, at the expense of Quebec?

Forestry Industry February 3rd, 2009

Mr. Speaker, the Minister of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec) said a few days ago that it was impossible to help the forestry industry without violating the softwood lumber agreement. But loan guarantees and refundable tax credits for research and development do not violate WTO and NAFTA rules or the softwood lumber agreement.

Will the Prime Minister admit that the fact that his budget contains no measures for the forestry industry has nothing to do with the softwood lumber agreement but instead reflects his insensitivity toward the crisis in the forestry industry?