Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for Brampton West for his pertinent question. Access to safe and effective drinking water, potable water and responsible waste water protection is a top priority for this government. Over the past seven years we have, through a very rigorous consultation process from coast to coast to coast, participated in that consultation. In fact, I was involved with the consultation in my previous life as a legal counsel on behalf of first nations members in some communities.
Born from that consultation were three principles. One, the capacity; reporting, monitoring and maintenance of these facilities which the member alludes to as being one of the factors with respect to the national assessment that finds the lifespan of these water treatment facilities to be much shorter, in addition, the harsher environments. Our focus with respect to the infrastructure and with respect to this legislation is to do these three things synchronously. They are not mutually exclusive of each other. We cannot build or rehabilitate these facilities without having properly certified workers to operate them.