House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was finance.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 29% of the vote.

Statements in the House

Helping Families In Need Act September 27th, 2012

Mr. Speaker, when I raised the issue, I pointed out that the Conservative government was specifically excluding such cases from the bill. I can quote verbatim what other members, including the member for Saskatoon—Wanuskewin, said in committee. They used dramatic examples to justify the exclusion and to view victims solely from a law and order perspective.

As a parent, in many of the situations that could put my child in a difficult position—for much less serious crimes, I hope—I have the opportunity to get involved as a guide, as the person responsible for helping my child make good choices. This philosophy is in contrast to the Conservatives', which is to punish not only the child who could be hurt during the incident or under some other circumstance, but also the parent, and to prevent the parents and the people in the situation from fulfilling their role as guides.

That is why I have some serious questions that, once again, the Conservatives seem unwilling to answer. I hope that this issue—why this exception is written into the bill—will be raised in committee, because I think it is very important.

Helping Families In Need Act September 27th, 2012

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

This is a problem for us because it has to do with a Conservative philosophy I have a hard time understanding.

Among the bills that have been previously introduced, there is a very similar bill that the government opposed. A criticism was made in the House on December 10, 2009:

Right now, because of the global economic situation of the past year and because previous governments used EI premiums for non-EI spending...the EI account is under strain. It is estimated that adopting the bill would increase program costs significantly and could result in significant upward pressure on premium rates, something that most people do not want.

That was the Conservatives' story in 2009. Now, in 2012, they have a whole other story, in which they are saying that they will use the employment insurance fund instead of general revenues. That raises some questions. I would like some answers from the Conservatives. I sincerely hope that the question will be seriously asked in committee.

Helping Families In Need Act September 27th, 2012

Mr. Speaker, as was mentioned earlier, the NDP will support Bill C-44 for a number of reasons. Basically, it responds to a number of the demands that the NDP has traditionally made in order to help parents who are in drastic and often unusual circumstances. With this in mind, one can hardly be opposed to virtue, and this is why we will support the bill. However, there are a number of shortcomings in the bill that I will come back to in my speech.

First and foremost, I would like to go on in the same vein and a little bit further with the question that I just asked, to speak a little bit about what the Conservatives have done to employment insurance since they came to power, particularly with the passage of Bill C-38.

I come from the Lower St. Lawrence area, a region that depends on employment insurance a great deal. It is not that we want to depend on it, but the reality in the Lower St. Lawrence, as in the Gaspé and in a number of other regions in Quebec, is that seasonal work is of major importance to the economy. It is true that there has been greater diversification over the past few years, but there are still many workers in the region who depend on either agriculture or tourism or forestry or the fisheries. These are strictly seasonal types of jobs, and employment insurance helped seasonal workers cover the periods during which they were unable to work.

In light of the provisions put forward in Bill C-38, and that are now in effect, someone who works in a specific field such as tourism can now be forced to work in a store or in a boutique for up to 70% of their salary or they will lose their benefits. They can even be forced to travel to a job location that is at least an hour by car from their home, which in the Lower St. Lawrence means from about 70 to 100 km.

The amendments that were proposed by the Conservatives and that were adopted by this House, which unfortunately had a Conservative majority, are detrimental to a number of regions that, once again, depend on employment insurance, even though of course they might well prefer not to.

There is another element, as my colleague mentioned earlier. It was caused by the Conservatives and also by the Liberals before them. I am referring to the low proportion of people contributing to employment insurance who can actually collect benefits. The Conservatives deny in their answers that this is the case, but this is a fact. Of all of the people who were unemployed and actively looking for work in July 2012, only 508,000 Canadians were able to receive employment insurance benefits. This means that 870,000 unemployed Canadians were unable to receive benefits. In other words, only four out of 10 unemployed people were able to collect benefits, and this is because of the conditions reducing entitlement to benefits that were brought in by the Liberals and by the Conservatives.

However, Bill C-44 has remedied some specific situations, and that is why we are going to support it at second reading, even though some changes are likely going to be put forward in committee later on.

This bill will make amendments to the Canada Labour Code to enable parents of seriously ill children, or of missing or deceased children as the result of a crime, to obtain leave without pay without fear of losing their jobs. It will enable employment insurance claimants, who fall ill during their parental leave, to also get sickness benefits—in other words, additional benefits. The bill will create another category of special employment insurance benefits for the parents of children who are seriously ill, which will be extended to a maximum of 35 weeks, and be shared by parents over a 52-week period. It will create a new special employment insurance benefit for the parents of children who are murdered or missing as the probable result of a crime. The benefits total $350 a week for a maximum of 35 weeks, and two weeks will be added in the case of a child located during the benefit period.

Even though these measures are positive and should be supported in order to assist parents who face a particularly difficult and traumatic period in their life, one still has to wonder why the Conservative government has specifically targeted these families, to the exclusion of other families.

For example, children may be reported missing due to circumstances that are not believed to be criminal in nature, for example, when a child runs away. A runaway child may be absent for a long time, in fact, many children run away for several days, or weeks. There is not necessarily a criminal element to what has occurred. However, I can tell you, that the vast majority of parents, if not all parents, find it to be an extremely difficult experience. First and foremost, these parents are concerned about the welfare of the child. They want to be free and able to participate in efforts to actively locate their missing child.

I do not think that it is appropriate to exclude these parents from categories of employment insurance. Yet, the Conservatives have chosen to do so. Why? I would like answers.

Another thing that bothers me is the non-explicit exclusion in the text of special benefits for parents whose child is injured while committing a crime. A crime may be any number of things. It may be a serious offence, but it might also be an act where parents have a key role to play in getting their child back on track.

I am the father of two children. I have a boy who will soon be four and a little girl who is not even one. I know what my role as a parent will be later on. My child might be nine or 10 and do something stupid, like shoplift, and my role as a parent will be to get my child back on track. It is important to not criminalize such children because it is clear that they do not have the capacity to distinguish between what is right and what is wrong, what is good and what is bad. It is the parent's role to guide them.

Let us take the same child and say they are shoplifting and are struck by a car in the course of the theft. The child is expressly excluded from these special benefits, in plain words. There is no room for interpretation. Here I can see the difference between the Conservative approach and the more progressive approach to parents’ role in rearing their children. This Conservative approach is even going to have repercussions on the proposed bills.

This aspect was raised by the member for Saskatoon—Wanuskewin in committee during previous parliaments, where a very similar private member’s bill introduced by an opposition member was discussed. At the time, he introduced the bill as a measure to provide support for victims. It is hard to argue that this measure supports victims if the parent or family of a child who is injured falling down stairs, or is struck by a car, or injured some other way while committing a crime, is entitled to claim benefits in this case. It is not the victim who is benefiting. For that reason, I cannot support this bill.

In plain words, that is what the Conservative member who is still here today said in a previous parliament at a committee meeting. That really highlights the difference between the Conservative approach and the progressive approach to education. It is truly unfortunate that we have this in a bill like this one. We have to understand that the parents of children who are run down or seriously injured in whatever circumstances are also affected. This bill has nothing to say about those parents.

We believe it is a real problem to target one particular category, even though, like all members present here, and you, Mr. Speaker, I agree that these parents need help. We are prepared to offer them our support. We consider it unfortunate that Bill C-44 excludes or omits certain categories of parents whose children are touched or seriously affected in non-criminal ways. This is because of the law and order lens that virtually all Conservative initiatives are seen through, not just for issues relating to the justice system, but also for issues relating to human resources and employment insurance, as in this case.

The House as a whole is going to want to debate this bill. I hope the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities is going to do good work. This bill is a step in the right direction, as several of my colleagues have said. We hope to hear the government’s justification for the omissions from the categories of people who will be able to claim the special benefits. We are certainly going to propose amendments to try to remedy those omissions. For the moment, we can only express our support, in particular, for parents of children who are victims of crime, and especially who are injured or die, for their terrible tragedy. This bill will give them a way to overcome their situation. This will be a contribution by the members in this House to help them deal with this situation.

Helping Families In Need Act September 27th, 2012

Mr. Speaker, I really enjoyed the speech by my colleague from Hull—Aylmer. She spoke at length about what the Conservatives have done to the employment insurance program.

While we are in agreement with regard to the bill, what is proposed here is in fact the tree that hides the forest in terms of what the Conservatives have done to the employment insurance program.

A number of questions that I heard from the Conservatives this morning made me cringe, especially when they denied the fact that fewer than four out of 10 people who contributed to employment insurance receive benefits from it. I have figures on this. Out of nearly 1.4 million unemployed people in July 2012, only 508,000 unemployed Canadians were able to receive employment insurance benefits.

I would like to hear some additional comments from my colleague about the Conservatives’ employment insurance policies and the reasons why they can deny the figures that come from Statistics Canada.

Helping Families In Need Act September 27th, 2012

Mr. Speaker, I have another question for the member for Winnipeg North concerning the promise that the Conservatives made during the 2011 election campaign with regards to the funding of this program through the general revenue fund and not the employment insurance fund.

This time, they are turning back the clock. This is an argument that was often made in the previous Parliament. In fact, the employment insurance fund was in deficit and it was not necessarily possible to withdraw additional benefits from the fund. The general revenue fund had to be sourced. However, what we have noticed with this bill, regarding special benefits, is that the employment insurance fund is being sourced rather than the general revenue fund.

I would like to hear the point of view of the member for Winnipeg North regarding this Conservative party promise, and whether or not this bill is an example of the Conservatives walking the talk.

Helping Families In Need Act September 27th, 2012

Mr. Speaker, I thank my colleague from Winnipeg North for his question. As he is aware, the NDP will support Bill C-44 at second reading.

Nevertheless, we have a number of reservations regarding the bill. I would like to hear the point of view of the member for Winnipeg North regarding a particular issue. There is discussion regarding the creation of a new special employment insurance benefit for the parents of children who were killed or reported missing as a result of a crime.

Does the member not think that limiting these special benefits to parents whose children were the victims of crime—but not providing these benefits to the parents of missing children, for example, who run away or who are involved in something of a non-criminal nature— reflects to some extent the Conservatives' shortsightedness and tendency to see everything through the lens of law and order?

Does my colleague not consider this bill, just like this particular provision, to be a little shortsighted? Should it not be potentially extended to include other parents whose children may have disappeared or even died, albeit not as a result of a crime?

Government Accountability September 21st, 2012

Mr. Speaker, the Federal Accountability Act is clear and they are not obeying it. The Parliamentary Budget Officer is clear: the government is hiding information. I quote, “...they’re not telling us where the axe is going to fall within federal departments.”

In my riding and across the country, people are worried about decreased services. What do the Conservatives do? They make up stories and insult Canadians' intelligence.

When will the Conservatives disclose the details the Parliamentary Budget Officer is asking for regarding service cuts, which the government is required to give him pursuant to the act?

Government Accountability September 21st, 2012

Mr. Speaker, the Conservatives are hiding details of their reckless cuts and refusing to hand over important information to the independent Parliamentary Budget Officer. Under the Federal Accountability Act the government is required by law to share this information with the PBO. The PBO is supposed to help MPs and Canadians understand our nation's finances. The Conservatives are withholding information and hiding the real impact of these cuts on services and programs Canadians rely on.

What we and Canadians want to know is why are Conservatives running away from accountability?

Business of Supply September 20th, 2012

Mr. Speaker, it is my pleasure to answer the parliamentary secretary in the same manner as she answered me this morning.

In matters of economic policy, we do not talk in terms of individual measures, but in terms of the economy as a whole. I have mentioned the effects of the reduction in the GST. Even before the recession, we fell into a deficit situation. If they had really wanted measures to stimulate the economy, instead of cutting the GST, which, for every dollar of lost revenue, produces only 30 cents in economic growth, they could have invested the money in infrastructure, which would have grown the economy at a rate of $1.50 for each dollar invested.

I am delighted to answer the second question. Our leader of the opposition has answered it as well. We are in favour of the polluter-pay principle. This is a question to which I would have liked an answer from her previously: is she in favour of the principle, as Canadians are? Some also refer to internalizing costs. This is perhaps the most effective way to solve the problems we are facing, such as climate change and the action taken in Canada.

Business of Supply September 20th, 2012

Mr. Speaker, I thank the member for Winnipeg North for his comments. He referred to the performance of the New Democratic government in Manitoba. I could add Nova Scotia, British Columbia and Saskatchewan to the list. New Democratic governments in those provinces have successfully balanced public finances while providing people with better public services, unlike what the Conservatives are doing at the federal level.

He made an excellent point about meetings, and therein lies the problem. Nobody is asking for monthly or even yearly meetings, but the Conservatives have been promising to meet with the premiers for the past three years, and it has not happened yet. Given present levels of economic instability and uncertainty, it is very important for each region of the federation to have meaningful conversations with the Prime Minister.

Individual conversations are all well and good, but I would like to know when was the last time the Prime Minister met with the Premier of Quebec. One-on-one meetings do not get a lot of media coverage. A joint meeting is essential to ensure that all of the regions can talk about the issues and how the government's solutions are affecting them. But that is not happening currently.