House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was countries.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Laurier—Sainte-Marie (Québec)

Won her last election, in 2015, with 38% of the vote.

Statements in the House

Foreign Affairs December 3rd, 2013

Mr. Speaker, the government's bill on cluster munitions is flawed and would allow the use of such weapons by Canadians during joint operations. That is completely contrary to the treaty.

There are ways to allow Canadian soldiers to conduct joint operations without using this type of weapon, which mainly kills civilians. Canadian law must strengthen the treaty to prohibit the use of cluster munitions, not weaken it, as the government is about to do, for no good reason.

Will the government accept our proposed amendment, which would fix this bill?

Economic Action Plan 2013 Act No. 2 December 3rd, 2013

Mr. Speaker, it is the same old story: the Conservatives put all kinds of unrelated items in omnibus bills. Then they rise in the House during a debate such as this one, or during question period, they take a small piece of the mammoth bill, something we could have approved, and they say how awful it is that the opposition voted against it. However, the “it” is buried under a heap of policies that simply do not make sense. The Conservatives think that they can convince Canadians with such a ridiculous line.

What kind of respect does the government have for Canadians?

Foreign Affairs November 27th, 2013

Mr. Speaker, trade is only one aspect of international relations, and we cannot and must not limit ourselves to that alone.

Instead of moving forward with a balanced foreign policy that defends the interests of all Canadians and Canada's global interests—like peace, security, development and democracy—the Conservatives are saying that only the interests of private companies matter.

Is the Minister of Foreign Affairs pleased that his department is being taken over by the Department of International Trade?

Foreign Affairs November 25th, 2013

Mr. Speaker, these kinds of answers are not surprising. After all, this is the same minister who said that the Iranian election was effectively meaningless.

No matter how much the Conservatives denigrate diplomacy, it is diplomacy that has taken us in the right direction.

Will the minister commit to working with our allies to ensure that this tentative agreement turns into a permanent solution to the crisis?

An Act to amend the Federal Sustainable Development Act (duty to examine) November 25th, 2013

Mr. Speaker, I am pleased to have a few minutes to voice my support for Bill C-481, which I believe is very important. It is not as complicated as my colleague opposite previously suggested.

There is nothing complicated about it. Bill C-481 is intended to make sustainable development a key part of public federal policy. This is not done as if by magic. Rather, this process is based on the Federal Sustainable Development Act.

The purpose of this new bill is to ensure that this act—which, I must stress, was unanimously passed by the House—is actually implemented. Why should it be implemented? To ensure that all our acts and regulations comply with Canada's principles and strategic agenda for sustainable development and the protection of our environment.

I listened to the member opposite, the Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, repeatedly talk about the massive bureaucracy that will be created to implement this bill. I am not sure how many times he said that. That will not happen. Indeed the Minister of Justice is already responsible for examining all bills and regulations before the House. What we are asking for, through this bill, is that he examine the regulations and the bill in question to verify whether they are in line with the federal sustainable development strategy.

This represents a relatively minimal investment of time and money, especially when we consider the cost of doing nothing.

The members opposite talk all the time about the costs associated with environmental protection. This always reminds me of the old saying that if you think education is expensive, try ignorance. The same principle applies here. Yes, we must protect the environment, and yes, we must provide ourselves with the appropriate tools for sustainable development, thereby minimizing human, social and financial costs, sooner rather than later.

We cannot ignore our planet. We cannot ignore the land we live on. This bill is very important to ensure that no more restrictions are imposed on our environmental regulations under omnibus legislation.

An Act to amend the Federal Sustainable Development Act (duty to examine) November 25th, 2013

Mr. Speaker, I would also like to join with my colleagues in thanking the hon. member for this excellent bill, which I feel is very important.

The Federal Sustainable Development Act received royal assent in 2008, and the House passed it unanimously. However, as we know, talk is not enough. The same is true for any law. We need to ensure that there is follow-up and that meaningful action is taken.

I would like to ask my colleague if he feels that the bill is a crucial part of truly implementing the Federal Sustainable Development Act.

Respect for Communities Act November 8th, 2013

Mr. Speaker, I want to thank my colleague for his question.

Indeed, I met with many people. Most were from community organizations, but others came from all levels of the public sector. They discussed this issue, talked about the bill and expressed many concerns.

Respect for Communities Act November 8th, 2013

Mr. Speaker, if I were to say that there is a system we can use to reduce the number of deaths and communicable diseases in a community, to reduce health care costs and drug use in public places, people would say that is absolutely fantastic and we should do it right away. Tomorrow, even.

Well, there is such a system. There is something that can achieve all of those goals: supervised injection sites like those found around the world, including the well-known InSite in Vancouver.

The bill we are debating today would stop that from happening. It would stop us from reducing the number of deaths, the incidence of communicable disease, health care costs, crime and drug use in public places. That is it in a nutshell. Nobody is asking about the real purpose of the bill, which is to shut down InSite and prevent similar sites from opening.

I am having a very hard time understanding what the Conservatives want. Do they want more sick people, more hepatitis and AIDS cases in our communities? Do they want more crime? Is that really what they want?

People in my riding, Laurier—Sainte-Marie, want fewer sick people, less crime and fewer problems. My riding certainly has drug use issues, but we also have a range of solutions. People working for CACTUS, L'Anonyme, the CSSS network and EMRI have great initiative. However, if we can do more, in consultation with the community, to prevent death, crime and disease, we should do more.

Consider drug use in public places. In Laurier—Sainte-Marie, I have picked up needles lying in the streets, needles that kids could have played with. Do we not want to try to avoid that kind of thing? I do not understand. I am not the only one who thinks that these sites deserve a strictly regulated place in Canada; the Supreme Court thinks so too.

Let us consider the facts. This all started in 2008 when InSite's exemption under section 56 of the Controlled Drugs and Substances Act expired.

The InSite exemption expired, and the Minister of Health denied the organization's renewal request. The case obviously went to court. It first went to the Supreme Court of British Columbia, which ruled that InSite should receive a renewed exemption. The Conservative government of course did not agree. It appealed, and the case went to the British Columbia Court of Appeal, which ruled that InSite should remain open.

The case then ended up before the Supreme Court of Canada, which ruled that the minister's decision to shut down InSite violated the rights of its clients as guaranteed under the charter. This is what the court had to say about the decision:

It is arbitrary, undermining the very purposes of the CDSA, which include public health and safety.”

I think that is rather clear and no one can claim that it was a partisan decision. The court based its decision on section 7 of the charter, which states that everyone has the right to life, liberty and security of the person, and that an individual can only be deprived of those rights in accordance with the principles of fundamental justice.

The court also declared that:

The infringement at stake is serious; it threatens the health, indeed the lives, of the claimants and others like them. The grave consequences that might result from a lapse in the current constitutional exemption for InSite cannot be ignored. These claimants would be cast back into the application process they have tried and failed at, and made to await the minister’s decision...

The Supreme Court determined that InSite and other supervised injection sites must be granted the exemption provided for in section 56, since the opening of such sites will:

decrease the risk of death and disease, and there is little or no evidence that it will have a negative impact on public safety...

I raise this point because people often express concerns whereby opening such a site will have an impact on public safety. Studies and previous experiences in Canada and elsewhere have shown that there is no negative impact on public safety. In some cases, it even has a positive impact on public safety, by reducing, as I was saying, the injection of drugs in public, the violence sometimes associated with drug use and the discarded drug paraphernalia associated with illegal drug use.

The Supreme Court of Canada was very clear, as were the B.C. Supreme Court and the B.C. Court of Appeal. Obviously, the Conservatives decided they wanted to circumvent the Supreme Court decision with this new bill. The Conservatives claim to like the rule of law, but they are not really willing to respect it when it does not agree with their ideology. This has nothing to do with facts and reality, it really is a matter of ideology. They do not have any justification to refuse to allow other sites to open or InSite to continue operating.

The Supreme Court was clear. If a site can cause harm to a community, it can be banned. That is official. However, this harm must be demonstrated and not just a product of unfounded fears. This is true and I will say it again, people are sometimes afraid. However, we should look at Vancouver and examine what is happening around InSite. Fully 80% of the people who live and work in the area around InSite support the project. This is quite impressive. We see the same numbers when we look at what is being done in Europe. People who live in the neighbourhoods of these projects and who can see the results show overwhelming support for this type of initiative. Obviously there must be a balance between health and public safety, but we can have both at the same time.

I quoted the Supreme Court of Canada quite often. Indeed, I think it very often hands down very carefully reasoned decisions. It is still our Supreme Court. The judges spend considerable time analyzing the issues and thinking them through.

However, the Supreme Court is not the only party defending the usefulness of safe injection sites. The Canadian Medical Association and the Canadian Nurses Association have both criticized the government for introducing Bill C-2.

According to the Canadian Medical Association:

Supervised injection programs are an important harm reduction strategy. Harm reduction is a central pillar in a comprehensive public health approach to disease prevention and health promotion.

The Canadian Nurses Association had this to say:

Evidence demonstrates that supervised injection sites and other harm reduction programs bring critical health and social services to vulnerable populations—especially those experiencing poverty, mental illness and homelessness...A government truly committed to public health and safety would work to enhance access to prevention and treatment services—instead of building more barriers.

As you can see, all this bill does is create obstacles.

At new supervised injection sites, preparing an application will be such a cumbersome process that it may dissuade applicants from even opening a file. Department officials told us that if an applicant mistakenly forgets to include something, the application could be automatically denied. Even if an applicant manages to obtain all of the documents needed for the application, if the application is perfect, iron-clad from start to finish and has the community's full support, the minister always has the option of arbitrarily denying it.

The NDP feels that decisions about programs that could benefit public safety should be based on fact and not ideology. That is why I will be voting against this bill.

Foreign Affairs November 8th, 2013

Mr. Speaker, Canada ratified the Anti-Personnel Mines Convention without including exceptions for interoperability. This has not affected in the least our joint missions with the U.S. and our other allies. The bill to implement the Convention on Cluster Munitions does provide for exceptions in the name of this interoperability.

Civilians represent 98% of the victims of cluster munitions. Is the government ready to work with us in order to fix this bill?

Foreign Affairs November 8th, 2013

Mr. Speaker, government officials confirmed yesterday that Bill C-6 would still allow Canadian personnel to authorize the use of cluster munitions. People are concerned this could undermine the Convention on Cluster Munitions. Seventeen NATO countries have already ratified the treaty without this kind of exception.

Will the government work with us to close the loopholes in the bill?