House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was air.

Last in Parliament October 2015, as Conservative MP for Port Moody—Westwood—Port Coquitlam (B.C.)

Won his last election, in 2011, with 56% of the vote.

Statements in the House

Copyright December 2nd, 2010

Mr. Speaker, we are always talking with the other governments. I had a meeting with Ms. St-Pierre this week to discuss the bill. She supports the key elements of our bill. For example, our Bill C-32 will make piracy illegal in Canada and protect artists across Canada from what is destroying their ability to earn a good living with their creations. That is very important and a key part of Bill C-32.

Why is the Bloc Québécois opposed to a bill that makes piracy illegal in Canada? That is the real question.

Points of Order December 1st, 2010

Mr. Speaker, I have noticed over the past 10 years that this dynamic of points of order has been used in ways that I think are not what they were intended for. I want to raise this in the House. This has come up before, when I was on the Board of Internal Economy, which was chaired by you, by members of the opposition and the government. We have raised this concern before and I want to perhaps put forward a suggestion with regard to the idea of points of order and the Standing Orders.

Each member of the House has a copy of the Standing Orders in his or her desk. We have question period in which opposition members can ask the government any questions they want, we have members statements before question period where people can declare what they want, and we have written questions to the House. We also have late shows, where if opposition members do not like the answers they got, they can use that mechanism as well.

Instead of using up time every single day, where we have question period and then, apparently, a rebuttal period, perhaps we should use points of order such that when somebody stands on a point of order, the member should first reference where in the Standing Orders there has been a violation of the protocol of the House and then make the case that the Speaker should appeal to their good judgment that the Standing Orders of the House have been violated.

Points of order are supposed to be about violations of the Standing Orders of the House of Commons. Instead, they are being used as a rebuttal period, using up good time that could be used to debate both government and opposition legislation.

Copyright December 1st, 2010

Mr. Speaker, as I have said, we say that the balance exists already in Bill C-32. We balanced the rights and obligations of the government to protect those in the creative economy and also those of consumers.

We protect the rights of creators. We make piracy illegal in Canada. We also impose the international WIPO treaties. We also have limited fair dealing in this bill. We also protect the rights of creators to impose technological protection measures to protect what it is that they are creating.

We also stand up for consumers by having a notice and notice regime. We stand up for consumers by saying no to a massive new tax on iPods, cellphones, BlackBerrys and laptops.

We believe in balance and what is in the best interests of consumers and creators.

Copyright December 1st, 2010

Mr. Speaker, our government's policy on this issue is in Bill C-32. We are also in talks with the Government of Quebec. In fact, I had a meeting with Ms. St-Pierre this week. Yesterday, I spoke with the Union des artistes and I stressed to them that this bill addresses the interests of both consumers and artists.

This is what the Canadian Film and Television Production Association had to say: “We applaud this Conservative government's copyright reforms.”

This is a balanced, responsible bill that is in the best interests of all Canadians.

Taxation November 30th, 2010

Mr. Speaker, I think my colleague articulated himself so well in French, maybe I will also add to this in English.

This Conservative government has put forward copyright legislation that balances the interests of consumers and creators. What the other side has proposed is a tax, frankly, on everything: a tax on laptops, computers, cellphones, BlackBerrys, iPods, iPads. It hurts consumers. It is bad for Canadians. It is bad for the creative community to make it more expensive for Canadians to enjoy Canadian content. We will oppose the opposition's iPod tax every single step of the way.

Aboriginal Affairs November 30th, 2010

Mr. Speaker, we are proud partners with our aboriginal broadcasters across the country.

With regard to the issues that the member has brought forward, we are in discussions with them to ensure that aboriginal broadcasters will continue to go forward and provide the services that people, certainly in the north, have come to expect.

Copyright November 30th, 2010

Mr. Speaker, we listened to our artists: we conducted unprecedented consultations on Bill C-32. The Union des artistes is on the Hill today; I met with them. They had six proposals concerning our copyright bill. We agree with four of the six. However, we are against a new tax for consumers. That is not in the interest of consumers, artists or Canadians.

Copyright November 30th, 2010

Mr. Speaker, the Bloc Québécois is not telling the truth about this issue. It is saying that it is artists versus everyone else. This is what one Montreal artist had to say: “Illegal downloading has been catastrophic for me and many of my colleagues. The government has taken an important step in addressing this issue by introducing Bill C-32. I want to thank the Conservative government.“ A francophone artist from Quebec said that. We are taking responsible action for artists.

Official Languages November 29th, 2010

Mr. Speaker, maybe I will take another run at this. What the colleague also fails to report is that in his most recent report to the House, the Commissioner of Official Languages said that complaints with regard to the government's handling of official languages was down by over 30%. I think the system is working.

The government, in one and a half years, has had a reduction of over 30% in complaints with regard to how it handles official languages files. That is a record of success of which we are very proud.

What we have in our government is a system across the board where we encourage all departments and agencies to respect the Official Languages Act, rather than have it centralized in one department. It is working.

Official Languages November 29th, 2010

Mr. Speaker, those of us on this side of the House believe that the 2010 Olympic and Paralympic Games were a Canadian success story on all fronts, including official languages. Pascal Couchepin, the Grand Témoin de la Francophonie, said that the Vancouver Games set the standard in terms of linguistic diversity, and that it would be difficult to do any better. We will certainly maintain our strong support for Canada's official languages at the 2015 Pan American Games.